Page 4 - HOH

PAGINA 4 DIARIO DIAMARS 3 OCTOBER 2023

HOH ta anuncia:
Clinica di dialisis cu cambio di orario enfoca riba

mehoracion di calidad y servicio na e pashent

ORANJESTAD (AAN): E cambio aki lo desde 1 di oktober ta:
Team di clinica di dialisis yuda coordina e fluho di dialuna- diaranson - diabi-
na HOH ta informa comu- pashent miho unda lo cum- erna di 7AM pa 10.50PM
nidad tocante un cambio insa mas trempan pa asina diamars- diahuebs - diasa-
den nan orario di servicio pashent cu ta wordo atendi bra di 7AM te cu 7PM
unda e enfoke ta pa meho- durante e di tercer shift no
ra calidad y tambe servicio mester warda pa nan turno Ta importante pa
na tur pashent. E adapta- sino lo wordo yuda di bia- tene cuenta cu durante
cion aki ta specialmente pa ha. cada tratamento e mashin
pashent cu ta ricibi e cuido mester desinfecta cual ta
di dialisis na HOH. E orario nobo di dialisis tuma su debido tempo.
ELMAR NV cu algun Ademas, e orario nobo ta nan ta caba pareu cu nan HOH ta dedica pa haci nan
yuda e pashentnan caba e
tratamento y asina lo tin maximo esfuerso pa e esta-
conseho durante e tratamento y haya miho menos aglomeracion na e dia di nan pashent durante
asistencia di e nursenan cu
departamento cu ta bon pa dialisis ta mas placentero
temporada di calor lo por brinda miho aten- e parti di higiena. posibel. Hospital semper
cion y dedicacion na nan
pashentnan mirando cu no E team di dialisis t’ey y ta para firme den
tin e siguiente pashent ta ya caba a comparti e in- trece servicio y adaptacion
warda caba. Otro motibo formacion aki individual- unda cu ta necesario pa asi-
principal tras di e cambio mente cu cada pashent pa na eleva e calidad di cuido
ta cu e orario nobo ta elim- loke ta nan orario nobo. pa comunidad di Aruba.
ina e parti unda pashent- Cada colega na dialisis di

"' %($ #" #% "'

" #" + #" ( '% #(" " " & % # #% "' # *#% # "' %(!$

ORANJESTAD (AAN): Aruba, mantene bo mes sigur y " ) " % #
fresco mientras e temperatura ta sigui na 33°C. E condi-
cionnan aki ta desafiante. Mientras normalmente e tem- - % % (" $ %' - #" # (" $ %'
porada di calor ta di juni te cu september, a presencia un - $ , - (% "
heat wave inespera e aña aki durante e luna di mei, un in- - (. - #% "
dicacion di e cambio di temperaturanan global na mundo.
- % " (" $ %' - $
• Pa mantene comodidad y alabes control riba e con- - " " %' (" $ %' - ' % (" $ %'
sumo di coriente, ta recomenda pa ahusta e ter-
mostat di bo airco no menos cu 8 grado bou di e
temperatura p’afo. Pa asina sostene bo hogar co- ' $ & ( $ $ " #") " " (
modo mientras ta considera impacto energetico. "' %($ #" #% "' $#% (&
• Cuida boso mes y pa otro. Bebe hopi awa, busca sombra & ' $ ! % &' % &" " '
si tin cu pasa tempo den e solo cayente, y cubri bentana cu
cortina of “blinds” pa reduci e impacto di e rayo di solo.

Ta spera cu pronto nos drenta e lunanan mas fresco,
pa mehora e condicionnan ambiental na Aruba. Alabes
unda ta a presencia un minimalisacion den interupcion
di coriente. Ya cu durante e lunanan aki e kabelnan
di distribucion ta keda exponi na un carga constante.

Mientrastanto mantene bo mes fresco y sigur, Aruba.