Page 3 - Min.Sja Feb 18, 2015
P. 3
DIARANZON 18 FEBRUARI 2015 DIARIO PAGINA 3
Minister Mike de Meza ta sumamente orguyoso
cu resultado di evaluacion recien di IMF
ORANJESTAD(AAN): Minister Mike pa acapara e impacto di e crisis E titular di Asuntonan Economico, Comunicacion,
de Meza, kende ta encabesa ministerio financiero economico mundial. Energia y Medio Ambiente a bisa cu ta confirma
di Asuntonan Economico desde fin di Segun Minister Mike de Meza, cu Aruba no solamente tabata un di e paisnan mas
2013, a expresa den un conferencia di hopi biaha nos no kier wak pa- afecta den nos region, pero un di e paisnan mas
prensa di gobierno diamars mainta cu tras, pero hopi biaha bo mester afecta na mundo. Motibo tabata e crisis economico
e ta sumamente orguyoso di a mira e wak ta di unda bo a bin pa bo sa financiero. Si bo compara e crisis a azota Aruba
resultado di e evaluacion mas recien di si bo ta riba e bon rumbo bay- tres biaha mas hopi cu Hulanda.
IMF. E declaracion na final di e mission endo dilanti. Tambe a splica cu Unda cu hopi pais a confronta bancarota pa un cai-
tecnico ta confirma cu e escogencia di mester wak patras y considera da di entre 2 pa 6% di nan economia, Aruba a sa di
e gobierno actual, esta pa enfoca riba e tur e decisionnan cu gobierno a sobrevivi un caida di casi 15% entre 2009 y 2010.
bienestar social economico banda di e tuma pa salbaguardia economia Tambe Minister de Meza a remarca cu nos pais a
cifranan y no solamente riba e cifranan di Aruba, incluyendo inversion- sa di recupera riba su propio capacidad economico,
tabata e miho pa nos pais. nan den nos isla y proteccion pa financiero y humano. E efectonan ora e refineria
E mandatario a splica cu Aruba a pasa esunnan mas vulnerabel, como a cera atrobe na 2012 tabata dramatico. Aki so
den cinco aña unda e situacion tabata tambe factornan cu ta beneficia e Pais Aruba a bay atras cu 25% den su entradanan,
hopi fragil. Gobierno a percura como comunidad en general. Ehempel pero asina mes a sigui, a tuma decisionnan fuerte y
un di su prioridadnan pa Aruba su economia no segun e Minister ta manera e rebaho di e tarifanan clave y a lucha pa sigui mantene un balansa pa por
stagna y/of bay atras. A pasa den hopi problema di awa y coriente, cu a yuda confronta e efectonan yega na un situacion pa sigui pusha bay dilanti, el
sin a introduci un cantidad di medida pa resolve di retonan externo y interno cu tin influencia riba a agrega.
e situacion di falta di entrada for di e refineria y economia di Aruba.
Grupo Champagne a bira Grupo di Minister di Labor:
aña di Carnaval 2015
ORANJESTAD(AAN)-- Segun e lista di ganadornan di carnaval Bodypiece Luhoso Maneho di
2015 ricibi “ayera anochi”, Grupo Champagne a bira Grupo di Aña 1. Majestic Carnival Group – Kimberly Chin prome permiso
2015. E intencion tabata pa saca un lista di e dos paradanan grandi 2. Majestic Carnival Group – Carlos Tromp ta keda estricto
combina, sinembargo por a nota cu toch a saca lista di ganadornan 3. Royal Carnival Group – Jade Padron
na San Nicolas y ganadornan na Playa. 4. Champagne Carnival Group – Geraldine Buckley ANJESTAD(AAN)--Den un
Aruba’s Grand Carnival Parade San Nicolaas - Ganadornan 5. OPC – Adelma Romney reaccion di Minister Paul Croes
Roadpiece Campeon Bodypiece Campeon di labor riba e maneho laboral
1. Champagne Carnival Group – Mystery of Muza 1. Champagne Carnival Group – Andres Diaz pa locual ta trata e prome per-
2. Majestic Carnival Group – Spring in Tenerife 2. Majestic Carnival Group – Shevon Brown misonan di trabou, Minister
3. OPC – Colour of Nature 3. Champagne Carnival Group – Riri Botta Croes a duna di conoce cu e
Miniroad Campeon 4. OPC – Franklin Boekhoudt maneho pa e prome permiso lo
1. OPC – Under the Sea (Esneyda Perez) Shoulderpiece Campeon continua y lo bira un poco mas
Bodypiece Luhoso 1. Pleasers and Teasers – Roderick Kock estricto pa 2015. “Mientras cu
1. Majestic Carnival Group – Kimberley Chin 2. Majestic Carnival Group – Gloria Ahlip nos localnan no por yega na
2. OPC – Adelma Romney 3. OPC – Lisbelle Pop un empleo, nos no por habri
3. Majestic Carnival Group – Carlos Tromp Seccion Campeon porta pa trahadornan di afo.
Bodypiece Campeon 1. OPC – Upgrade Massa Mercado local ta keda haya e
1. Champagne Carnival Group – Andres Diaz 2. Majestic Carnival Group – Spring in Tenerife prioridad. Tin caso di excep-
2. Royal Carnival Group – Jesse Alexander 3. Pleasers and Teasers – Guardian of the Atlantic cionan cu por wordo duna,
3. Majestic Carnival Group – Shevon Brown 4. Champagne Carnival Group – Royal Guardians of pero esaki ta un uitzondering
Shoulderpiece Campeon Emerald City op de regel”, Croes a bisa. E
1. Pleasers and Teasers – Roderick Kock Flota Campeon maneho cu Minister Croes a
2. Majestic Carnival Group – Gloria Ahlip Champagne Carnival Group – Royal Guardians of bini ta hiba a mustra cu e otor-
3. OPC – Lisbelle Pop Emerald City gacion di prome permisonan a
Seccion Campeon Massa Campeon baha cu 20%. Minister Croes a
1. Majestic Carnival Group – Spring in Tenerife 1. Champagne Carnival Group tuma nota di cierto desaroyo-
2. OPC – Upgrade Massa 2. Majestic Carnival Group nan riba e mercado y a comu-
3. Pleasers and Teasers – Guardian of the Atlantic 3. Empire Carnival Group nica esaki tambe cu partnernan
Flota Campeon King of Band manera AHATA y ATIA.
1. Champagne Carnival Group – Royal Guardians of Champagne Carnival Group – Robert Peña Minister Croes kier mira e di-
Emerald City Queen of Band namica laboral den un forma
Massa Campeon Royal Carnival Group – Jade Padron mas cla. Dicon sector priva
1. Champagne Carnival Group Grupo di Aña ta keda hasi peticion pa per-
2. Empire Carnival Group 1. Champagne Carnival Group sonanan di afo bin traha na
3. Majestic Carnival Group 2. Majestic Carnival Group Aruba den sectornan laboral
Premio Ambiente 3. OPC pagando salarionan minimo?
1. Los Laga Bai Premio Comico Minister Paul Croes a mus-
Chelo Loco tra cu Gobierno no mester
Premio Comercial obstrui desaroyo economico
Aruba’s Grand Carnival Parade Oranjestad - Ganadornan Polar por medio di maneho di labor
Premio Creativo intransigente, pero Minister
Roadpiece Campeon Shanella de Lang – Majestic Carnival Group tey tambe pa proteha nos tra-
1. Majestic Carnival Group – Spring in Tenerife Premio Ambiente hadornan na Aruba. E balansa
2. OPC – Colour of Nature Los Laga Bai aki ta keda importante pa yega
3. Champagne Carnival Group – Mystery of Muza Premio Special na dje.
Miniroad Campeon Jean Marc Gomes
2. OPC – Under the Sea (Esneyda Perez) Premio Inovativo
Champagne Carnival Group – Carosa cu Dak