Page 7 - bon-dia-aruba-20200718

a7
regional Diasabra 18 Juli 2020

Puerto Rico: Marcha atras despues di aumento Covid-19

(ElNuevoDia) – Puerto gobernador unda ta señala cu campaña politico relaciona cu
Rico a mira su mes obliga el a para e medidanan di con- eleccion pa gobernador unda
di dal un paso atras cu su tencion prematuramente. e alcalde di San Juan, Car-
reapertura di economia, men Yulin Cruz, lo ta su rival
pa motibo di un aumento “Gobierno a tuma algun me- mas importante. Parti di e ba-
repentino den e cantidad dida. Nos a habri un di cuatro taya politico ta trata e actual
di caso di Covid-19. fase pa tur ciudadano por a maneho di ambos di e crisis
disfruta y cu por tabatin ac- di coronavirus.
Gobernador Wanda Vazquez tividad economico, pero tin
Garced a insisti cu e subida persona cu tin sonsciencia E gobernador a anuncia den
aki den e cantidad di contagio social y otronan cu no tabata un mensahe transmiti pa
ta pasobra un sector di e po- consciente, y asina nos a haya television gubernamental cu
blacion a “baha nan guardia” e aumento aki. Awor mi ta e tabata reinstalando cierto
y no a comprende e flexi- haci un yamado na pueblo,” medidanan pa preveni trans- restriccion di uso di beach, sala di concierto, salon di
bilisacion di e medidanan di e gobernador a bisa, cu di- mision di e virus. E instruc- un prohibicion pa benta di wega, teatro, casino, parque
contencion di juni. Tambe aluna pasa a anuncia cu el a cionnan nobo ta encera e con- bebida desde 7:00 p.m, y e di atraccion, wafnan di yate,
tabatin critica publico riba e cancela tur su actividadnan di tinuacion di toque de queda, ciere di bar, discoteca, cine, trafico maritimo y gym.

Venezuela: Careda contra oloshi pa purba evita extradicion di Saab

di agente special di gobierno Duque, a expresa igual de-
Chavista. Pa e motibo ey, nan seo. Tribunal na Cabo Verde
ta bisa cu su detencion ta ile- a rechasa caba intervencion
gal. di Venezuela, y no a reconoce
e argumento cu Saab tabata
Segun e portal Noticias do portador di pasaporte diplo-
Norte, e documento a keda matico Venezolano y lo tabata
presenta na ultimo ora y ta- riba un mision diplomatico
bata elabora pa tres abogado pa e pais ey.
stranhero di renombre, hun-
to cu João do Rosario. Algun ora promer cu e plazo
E recurso ta bay pa un hues cu lo a vence pa apela e extradi-
tin 10 dia pa duna veredicto. cion, e abogado Caboverdia-
Despues di esaki, tanto Saab no Arnaldo Silva a revela cu
como ministerio di Husti- el a nenga di defende Saab, ya
cia por apela. E proceso aki cu Cabo Verde no ta recon-
ta tarda e posible extradicion oce legitimidad de Venezuela
por lo menos te augustus, dentro di e proceso.
aunke finalmente no ta mus- Si e postura di e abogado ta
(ElTiempo) – Den un pa Merca, entablando un tra tanto perspectiva positivo mescos cu esun di gobierno
careda contra oloshi, abo- recurso den cual nan ta E documento, firma pa abo- pa Saab, mirando e hecho cu Caboverdiano y eventual-
gadonan di e ciudadano apela extradicion di e per- gado João do Rosario, ta basa gobierno di Cabo Verde ya a mente di e tribunal tambe, e
Colombiano Alex Saab, sona aki, señala como pre- riba e mesun argumento: cu expresa su deseo di extradita extradicion di Saab pa Merca
deteni na Cabo Verde, ta sunto testaferro di Nicolas a viola Saab su inmunidad y cu gobierno Colombiano, lo ta un hecho, segun e corant
purba evita su extradicion Maduro. diplomatico, pa su calidad a traves di presidente Ivan Colombiano El Tiempo.

Cepal: Covid-19 ta afecta Venezuela mas cu otro paisnan den region

(Lapatilla) – Comision 10%. e aña aki. “Practicamente nos aki tabata representa 2.564 Fondo Monetario Interna-
Economico pa America ta cay back te na aña 53”, el a empresa, mientras cu 2019 a cional (IMF) pa fin di aña a
Latino y Caribe (Cepal) a Cepal a calcula cu e cifra di señala. Di acuerdo cu e econ- cera cu 2.849 empresa. calcula pa Venezuela un hip-
publica un informe nobo desempleo den e region ta na omista na aña 1954 e sector erinflacion di 15.000%.
special titula “Enfren- alrededor di 13,5% na ciere
tar los efectos cada vez di 2020, un aumento di 5,4%
mayores del COVID-19 compara cu e cifra di 2019, cu
para una reactivacion con tabata 8,1%.
igualdad: nuevas proyec- E cifranan di Venezuela no ta
ciones”. E documento ta leu di e realidad di e pais, cu
refleha e implicacionnan entre 2013 y 2019 a mira un
di Covid-19 pa economia reduccion di 70% di su PIB.
di Latinoamerica. Awor, cuatro luna despues di
detecta e promer contagio di
E informe no ta profundisa Covid-19, e cifranan ta sigui
tanto den e situacion Venezo- den caida liber. E economista
lano, pero ta calcula un caida y director di Capital Market
di e Producto Interno Bruto Finance, Jesus Casique, ta
(PIB; GDP) di 26%. Aunke e calcula – diferente cu Cepal-
cifranan di e otro paisnan di e cu e caida di PIB por ta na
region tambe ta negtivo, nin- 30%.
gun ta tin cifra grave manera
Venezuela. Peru ta esun cu tin Si e pandemia continua den
e segundo caida mas grandi, e rumbo actual, e economista
pero ta na 13%, mientras cu ta calcula cu den e sector di
Argentina, Colombia y Chile manufactura por tin entre
no ta yega na un reduccion di 800 y 1100 empresa cu ta cera