Page 22 - bon-dia-aruba-20180310
P. 22

A22    bistA politico
                  Diasabra 10 Maart 2018
            Parlamentario Alan Howell (POR):

            ‘Minister president lo bay studia mi preguntanan y lo regresa bek parlamento

                                                                        cu contesta’


             ORANJESTAD  -  Prome  dad di e situacion no tabatin  mas,  cual  ta  e  plannan  con-  caba  di  sali  cu  president  di  tanan aki pa parlamentario di
             minister,  Evelyn  Wever-   contesta  ainda  riba  nan  y  e  creto di gobierno?      Venezuela a pone medidanan  POR  ta  hopi  importante  pa
             Croes  tabata  den  Parla-  premier a informa cu lo bay  5.     Nan  ta  papia  cu  ta  mas  fuerte  pa  cu  transporte  haya respuesta ribanan, paso-
             mento  despues  cu  miem-   studia esakinan y ora e bolbe  sancionnan  tin  nan  mannan  y  comercio  entre  Venezuela  bra riba e quick scan ta haya e
             bronan  di  e  organo  mas  parlamento den proximo di-   mara. Pa ki tempo nan ta kere  y  Aruba,  Bonaire  y  Corsou.  emblema di Aruba y toch ta
             halto  di  nos  pais  a  pidi’e  anan lo contesta esakinan.  cu nan lo sali di e problema  Ki efecto esaki lo por tin pa  Hulanda ta esun cu a haci’e,
             pa  duna  informacion  y                                 aki? Tin un suma cu mester  Citgo?                        e  no  tabatin  firma  ni  nada,
             claridad  riba  e  situacion  E preguntanan cu sr.Howell  t’ey pa a caso algo bay robes  12.   Tin contratistanan cu  dus e duda ta keda di e im-
             di Citgo.                   a haci den parlamento ta:    (contract breuk). Gobierno ta  no a cobra durante lunanan,  portancia di dje den e nego-
                                         1.      Cuanto  tempo  lo  na altura si e suma aki tey?   algun di nan pa 7 luna caba.  ciacionnan.
             Parlamentario  Alan  How-   duna Citgo di parti di gobi-  6.    Si e refineria no habri  Gobierno ta na altura di esa-
             ell, manera ta conoci caba ta  erno pa come a cross?     mas  cuanto  mama  y  tata  di  ki?                       Parlamentario  di  POR  ta
             siguiendo e caso  aki hopi  di  2.   Gobierno ta na altura  famia  ta  calcula  cu  lo  perde  Durante  e  reunion  Premier  compronde cu debi na e mal
             cerca  y  a  manda  un  serie  di  cu refineria no lo habri mas?  trabou cu ta trahando directa-  Wever-Croes a parti un quick  negociacionnan  di  gobierno
             pregunta  por  escrito  pa  pre-  3.   Tin un deadline den  mente cu Citgo y cu contrat-  scan cu a wordo haci na 2015  anterior,  actual  gobierno  y
             mier Wever-Croes.           e contract pa e refineria ta up  ista?                    pa Hulanda, pa duna conseho  prome minister a wordo poni
             Durante  e  reunion  mes,  e  and running. Si tin esaki cual  7.   Cuanto  persona  ta  na Aruba.                  den  un  situacion  fastioso,
             tabatin  varios  otro  pregunta  ta e boet si no por cumpli cu  trahando  directamente  cu  Sr.  Howell  a  puntra  prome  pero  pueblo  kier  sa  kico  ta
             relaciona cu e tema y mayoria  e fecha stipula?          Citgo awor?                  minister tambe ken e persona  bay pasa cu Citgo.
             di  nan  debi  na  e  complehi-  4.   Si e refineria no habri  8.   Kico  gobierno  tin  cu a haci e quick scan ta, ken
                                                                      pensa  di  haci  cu  e  parti  di  a duna e ordo pa haci e quick
                                                                      transshipment?               scan aki y cuanto peso e taba-
                                                                      9.     Cuanto placa Citgo a  tin den e negociacion di e go-
                                                                      trece den caha di gobierno te  bierno anterior y PDVSA pa
                                                                      cu awe y cuanto nan ta debe?  loke ta trata e proyecto.
                                                                      10.    Cual  ta  e  futuro  di  Respuesta  di  Premier  ta  cu
                                                                      RdA y MFSA mirando e situ-   e no sa ken e persona ta y cu
                                                                      acion di Citgo?              e lo bay averigua mas riba e
                                                                      11.    Tin  un  noticia  cu  a  preguntanan haci. E pregun-

                                                                      Rocco Tjon (Lider fraccion MEP):

                                                                      ‘Elaborando  riba  e  situacion  financiero  di

                                                                                                     pais Aruba’


                                                                                                   di Aruba no tawata haya tur  Bon  gobernacion  y  miho
                                                                                                   documentacion  pa  por  fun-  control tambe lo wordo pro-
                                                                                                   ciona efectivo, pero tampoco  movi  door  di  adaptacion  di
                                                                                                   parlamento  tawata  eherce  e  ley  aki.  Miho  control  lo
                                                                                                   nan trabou manera debe ser.   wordo logra pa via di exigi di
                                                                                                   Esaki  ta  wordo  prueba  door  gobierno  cu  3  biaha  pa  aña
                                                                                                   di  diferente  rapportnan  di  mester  presenta  un  uitvoer-
                                                                                                   instancianan  imparcial.  Pa  e  ingsrapportage di e situacion
                                                                                                   motibo ey kier bin cu un so-  financiero cu lo wordo mara
                                                                      ORANJESTAD         -   Se-   lucion pa e problema aki cu  na un presupuesto suppleto-
                                                                                                   lo  ta  un  solucion  duradero.  rio, segun sr. Tjon.
                                                                      gun  Rocco  Tjon,  nan  ta   E  Comptabiliteitsverorden-  Esaki ta nifica cu 3 biaha pa
                                                                      trahando      actualmente    ing ta data for di 1989, pues ta  aña  lo  tin  un  presupuesto
                                                                      riba  adaptacion  di  e  ley   bon pa adapta e ley aki y trece  supletorio  cu  por  wordo
                                                                      di  comptabilidad,  esta  e
                                                                       Comptabiliteitsverorden-    mas  cerca  di  e  realidad  di  e  adapta despues di aprobacion
                                                                      ing 1989, cual tin un con-   practica di awendia.         di  Staten  pa  cu  esaki.  Asina
                                                                      cepto cu ta cla caba cu por   Bentahanan                  ta evita cu cada biaha ta wor-
                                                                                                                                do  confronta  cu  un  hecho
                                                                      garantisa  cu  e  situacion
                                                                      financiero  di  pais  Aruba   Haciendo esaki por kita algun  cumpli na e fin di e aña y lo
                                                                                                   frustracion  cu  ta  reina  cerca  tin  mucho  mas  control  riba
                                                                      di berdad lo bira uno cu ta
                                                                      sostenibel y cu por tin de-  hefenan  di  departamento  y  e maneho di gobierno. Esaki
                                                                                                                                sigur  lo  cumbini  e  aparato
                                                                                                   e  trahadonan  di  e  departa-
                                                                      bido control door di Par-
                                                                      lamento di Aruba.            mentonan.    Malgastamento  gubernamental.
                                                                                                   di  fondonan  pa  motibo  di  Pasonan den e proceso
                                                                                                   burocracia  por  wordo  evita.  Na  e  momentonan  aki  ya
                                                                      Banda  di  e  ley  aki  adiciona-  Ademas lo por aumenta e efi-  caba  a  sinta  cu  e  Ministerio
                                                                      lmente  lo  bin  cu  un  ley  di
                                                                      maneho financiero pa segura   caz di e aparato gubernamen-  di Financia, segun sr. Tjon. E
                                                                                                   tal den su totalidad. Un otro  siguiente paso den e proceso
                                                                      cu  nunca  mas,  no  obstante
                                                                      cua  gobierno  ta  na  mando,   bentaha di e cambionan pro-  aki ta pa sinta cu e diferente
                                                                                                   poni ta cu lo duna e hefe di  institutonan
                                                                                                                                               consultorio.
                                                                      pais Aruba lo ta den un situa-
                                                                      cion  financiero  manera  cu  e   departamentonan, por medio  Ademas,  pa  otro  siman  lo
                                                                                                   di  un  mandato,  mucho  mas  tin e prome reunion cu e 15
                                                                      ta aden actualmente.
                                                                      Sr. Tjon ta nota cu no ta sola-  autoridad pa por maneha nan  hefenan  di  departamento  pa
                                                                                                   budget  independientemente.  asina tin un miho bista kico
                                                                      mente mal maneho a conduci
                                                                      na e situacion cu pais Aruba   Esaki lo promove comunica-  ta e necesidadnan di e ‘field’,
                                                                                                   cion entre e diferente depar-
                                                                                                                                particularmente  pa  loke  ta
                                                                      ta den na e momento nan aki,
                                                                      pero  tambe  cu  parlamento   tamentonan tambe.           trata maneho di recursonan.
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27