Page 4 - ARUBA BANK

compania aki ta estableci. Mester entrega tur e informacionnan aki no mas tarda cu riba e
ultimo dia di e an?a pa cua mester raporta.

DEPARTAMENTO DI IMPUESTO POR PIDI E RAPPORT CBC

Bou cierto circunstancia, e companianan cu ta afilia na un grupo, toch mester duna
Departamento di Impuesto e rapport CbC tambe. Esaki ta sosode den caso cu e pais unda
e compania madre ta estableci no ta obliga di traha e rapport of e pais aki no ta
intercambia informacion cu Aruba.

DECRETO MINISTERIAL

Pa medio di un decreto ministerial ta stipula e reglanan encuanto e structura y contenido
di e archivo principal, e archivo local y e relato di intercambio di informacion (rapport
CbC). Den e decreto lo inclui tambe un template di e rapport CbC cu Organisacion pa
Desaroyo y Colaboracion Economico (OECD) a disen?a.

Tin sancion den ley pa incumplimento di e obligacionnan menciona por ehempel boet
administrativo y persecusion penal.

Departamento di Impuesto lo bay tuma contacto cu e companianan cu ta cay bou di e
reglamento nobo aki pa asina duna nan un guia tecnico fiscal pa asina nan por cumpli cu
e reglanan menciona.