Page 53 - ARUBA BANK
P. 53

A22    bistA politico
                Diasabra 28 December 2019

            Parlamentario Michael Lampe (AVP):

                      ‘Si tin placa pa promocion sin sentido, mester tin pa indexering’


            ORANJESTAD  –  Den                                                                     campaña  politico,  ya  cu  nos  algo  increibel  y  di  condena
            presupuesto  complemen-                                                                no por mira esaki di otro for-  totalmente.
            tario 2019 cu a wordo trata                                                            ma, pa promove un compan-
            diabierna ultimo den Par-                                                              ia di gobierno cu tur hende sa  Placa  adicional  cu  a  surgi
            lamento, a bin sali na cla                                                             caba di su servicio, pero tabata  for  di  sacrificio  di  henter
            cu  ex  Minister  di  Infra-                                                           placa pa influencia opinion di  nos  pueblo,  pero  cu  ningun
            structura a pidi  y haya e                                                             comunidad contra di un otro  hende sa con esaki ta wordo
            suma di 25 mil florin pa e                                                             compania  priva  cu  tambe  ta  gasta, ya cu keto bay tin fiesta
            uza pa promocion di ser-                                                               duna mesun servicio.         ta sigui di e gobierno aki, gas-
            vicio di Serlimar.                                                                     No solamente esey ta un fal-  tonan di personal ta sigui subi
                                                                                                   ta di seriedad y respet pa cu  segun  entre  otro  rapportnan
            Algo cu ta, sigur na momento                                                           pueblo, pero ta mesun Minis-  di CFT, simplemente no tin
            di tuma na consideracion cu                                                            ter aki den su prome lunanan  seriedad  di  gobernacion  di
            gabinete  Wever-Croes  a  pri-                                                         den e gobierno aki, a otorga  nos pais.
            minti gobierno di Reino, cu                                                            un contract di huur pa un di
            e  lo  reduci  su  gastonan  di                                                        su sponsornan pa un edificio  Tres  fraccion  cu  mayoria
            maneho formalmente  y sim-                                                             cu e gobierno anterior a ter-  minimo  a  dicidi  di  aproba
            plemente no por tin hustifi-                                                           mina uzo di e luga aki.      otro  pakete  di  medida  cu  lo
            cacion pa e kwart miyon aki.                                                                                        drenta na vigor dia prome di
                                                                                                   Pues placa tin pa e tipo di bar-  januari 2020, cu lo bolbe crea
            Parlamentario      Michael                                                             baridadnan aki, pero na mo-  mas  problema  pa  economia
            Lampe di fraccion di AVP ta                                                            mento  cu  sindicatonan  sinta  di e pais, pa nos pueblo cu lo
            mustra cu tambe un suma di                                                             na mesa y papia di inflacion,  sigui perde mas riba su poder
            400 miyon florin adicional a                                                           nan  ta  wordo  humiya  door  di compra.
            wordo aproba riba peticion di                                                          di Minister di Finanzas cu a
            Prome Minister pa paga sala-                                                           hiba tur informacion salarial  Lamentablemente  pueblo  ta
            rionan  di  trahadonan  di  go-  cabes  despues  di  un  avalan-  mas  tanto  un  hustificacion,  na atencion di comunidad.  consciente  cu  mientras  e  ta
            bierno,  sin  cu  tin  splicacion  cha di medida introduci pa e  cu  practicamente  ta  inexpli-                    sufri,  famia  y  amigonan  ta
            di e situacion aki a presenta y  gobierno MEPPORRED, cu  cabel den e periodo aki.      Wever-Croes tambe ta pidi y  sigui  mira  nan  entradanan
            dicon e gasto aki a bin acerca  a  priminti  pueblo  cu  nunca  Tin  famianan  cu  problema  haya  aprobacion  di  400  mil  subi  door  di  e  maneho  di
            cu no tabata presupuesta.    nan  lo  tuma  medida  pero  financiero  serio,  trahadonan  florin,  pues  casi  mey  mi-  friends and family di gabinete
                                         a  bira  traiciona  nan  propio  y  henter  comunidad  ta  yon  florin,  pa  cubri  salario  Wever-Croes.
            “Ta hopi cosnan straño ta tu-  promesanan haci na pueblo.  luchando contra un di e pio  di  trahadonan  di  Serlimar  y
            mando  luga,  caminda  gabi-  Ora cu nos analisa cierto de-  inflacion cu nos pais a yega di  aki  pueblo  ta  puntra  di  kico  Ta na su luga bou di e circun-
            nete  Wever-Croes  ta  must-  saroyonan  financiero  cu  a  conoce y aki ta surgi un Min-  a  haci  cu  e  placa  cu  a  ranca  stancianan cu tin y e mentali-
            rando bon cla cu tin placa pa  tuma luga bou di e gobierno  ister cu ta pidi ‘doodleuk’ un  di  pueblo  den  ultimo  dos  dad  di  e  gobierno  actual,  pa
            tur hende rond di nan gobi-  di  Prome  Minister  Evelyn  suma  di  250  mil  florin  y  pa  añanan y dicon atrobe mester  gobierno  honra  e  exigenci-
            erno, pero placa pa cubri in-  Wever-Croes,  por  mira  cu  colmo ta haya aprobacion pa  placa pa Serlimar?         anan di sindicatonan di traha-
            dexering di trahadonan di go-  e  suma  di  250  miyon  florin  esaki tambe.           Y kico e tres fraccionnan cu  donan publico pa loke ta pago
            bierno, no tin ningun depchi.  pa  promocion  di  Serlimar                             ta  sostene  gobierno  ta  haci,  di indexering,” Lampe a trece
            Un  indexering  cu  a  lanta  merece  un  splicacion,  pero  Tur  e  placa  aki  pa  hiba  un  simplemente keda keto keto,  dilanti.

              Parlamentario Endy Croes (MEP):

                ‘Minister Presidente ta baha gasto di ‘Voorlichting en Promotie’ cu 82.5%’



                                                                      ORANJESTAD  –  Par-         (mal)gasta  Afl.  1.008.600,-,  mento (leasing) di auto bao
                                                                      lamentario  Endy  Croes  esta  algo  mas  cu  1  miyon  di  Eman  esaki  a  costa  Pais
                                                                      a  analisa  e  Jaarverslag  florin  na  ‘voorlichting  en  Aruba  Afl.  58.500,-  (2017)
                                                                      2019  presenta  pa  Prome  promotie’.  Basta  amigonan  pa  su  Bureau  y  den  com-
                                                                      Minister  Evelyn  Wever-    di Mike cu awe ta grita duro  paracion  cu  Wever-Croes  a
                                                                      Croes.  Promer  Minister  na radio cu un odio inmenso  constata  un  rebaho  di  30%
                                                                      a  inicia  cu  75%  di  tur  e  den nan sistema tabata come  den gasto di lease auto, esta
                                                                      obhetivonan  ancra  den  y  biba  den  luho  di  e  post  di Afl. 58.500,- (2017) pa Afl.
                                                                      programa  di  goberna-      aki. “Speed cu Patrick, boso  41.000,-  (2019).  Croes  ta
                                                                      cion bou capitulo uno ta  t’ey?” Den e Jaarverslag por  sinti cu e mensahe aki mes-
                                                                      den ehecucion. Pues di 12  a  lesa  con  Evelyn  Wever-  ter yega na henter pueblo di
                                                                      obhetivo a inicia cu 9 y ta  Croes  a  cambia  e  maneho  Aruba di e sacrificionan cu e
                                                                      ehecutando pues 75% den  aki  den  su  totalidad  y  a  re-  actual  gobierno  ta  haciendo
                                                                      apenas dos aña. Banda di  baha esaki cu 82.5%, esta di  cortando  den  gasto  lo  mas
                                                                      esaki nos por a tuma nota  Afl.  1.008.600,-  (2017)  pa  cu por pa asina logra yega na
                                                                      cu  a  reduci  gastonan  di  Afl. 176.500,- den 2019. Un  e normanan palabra cu Hu-
                                                                      personal pero tambe gas-    besparing  di  Afl.  832.000,-  landa.
                                                                      tonan di ‘voorlichting en  florin!                       Croes ta termina bisando cu
                                                                      promotie’ drasticamente.                                 e  ta  spera  cu  sindicatonan
                                                                                                  Reduccion  gastonan  di  aprecia e ehercicionan cu ta
                                                                      Reduccion  gastonan  di  huur di auto                    wordo  haci  internamente
                                                                      promocion                   Segun  Croes,  tin  hopi  ci-  tocante  bahamento  di  gasto
                                                                      Croes ta dedica algun tempo  franan   interesante   riba,  momento cu nan ta na mesa
                                                                      awe pa splica tocante e post  bahamento  di  gasto  di  Bu-  di  negociacion.  Un  palabra
                                                                      ‘voorlichting  en  promotie’.  reau  di  Prome  Minister  di felicitacion pa nos Prome
                                                                      Mike Eman bou di e post aki  pero  lo  amplia  riba  esaki-  Minister na e manera cu e ta
                                                                      su  so como  Minister  Presi-  nan  den  otro  articulo.  Por  manehando  Bureau  di  Al-
                                                                      dente  durante  aña  2017  a  a  tuma  nota  cu  den  huur-  gemene Zaken.
   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58