Page 37 - MIN TTC DEC 30,2015
P. 37

A10                                                                                                                    HISTORIA

Diaranson 30 December

Compositor y Musico Arubano Rufo Wever

E pionero di Musica y Cultura Arubano 1917-1977

                                  egoria.

                                  1. E calidad di Rufo
                                  su composicionnan
                                  ta di nivel hopi halto,
                                  esaki por scucha no
                                  solamente den su wals
                                  nan pero tambe den e
                                  variedad di diferente
                                  tipo di musica manera
                                  e mazurka , tumba y
                                  danza.

Dia 30 di December 2015                   2. E cantidad di com-   sico completo. Esaki tabata        driguez Timmer pa Rufo.            posicionnan Arubano mod-
ta recorda 38 aña cu e                    posicion, total un 400  encera e tabata toca diferente     Sra. Rodriguez a cuminsa           erno. E composicion aki a
gran compositor y musico                  di cual 100 ta com-     instrument manera saxofon,         siña Rufo e conocemento di         bira asina conoci y gusta cu
Arubano , Rufo Wever, a                   posicionnan completo    acordeon, piano, guitara, cu-      musica en general. Manera          te awe despues di 80 aña di
fayece.                                   pa orkesta of tambe     arta y clarinet . Rufo tabata      cu Rufo a haya e piano e mes       su composicion e ta sigui ta
Un dia prome cu aña bieu                  por wordo toca pa       compositor. Rufo tabata are-       tabata practica ariba dje.         un di e composicionnan mas
1977 a drenta e triste noti-              medio di piano of gui-  glista, lesa y skirbi musica.      Tempo cu Rufo ta tin apenas        toca den historia musical di
cia cu e genio musical Rufo       tara of saxofon. Hopi artista   5. Ademas Rufo tabata e            10 aña su tata a fayece repen-     Aruba. El a wordo toca y gra-
Wever a fayece di un pul-         y gruponan tipico y tambe       prome persona na Aruba cu          tinamente y a laga Rufo y su       ba pa un variedad di artistan-
monia. Un delegacion a bi-        orkesta a graba e composi-      a cuminsa traha e cilindernan      tres otro rumannan huerfa-         an y cu hopi frecuencia por
aha di Corsou bou di guia di      cionnan. Mayoria di Rufo su     pa e cahi orgel y el a haci esaki  no. Su mama Shon Annette,          tende na radio y television. E
Gobernador di Antias, Drs.        composicionnan ta instru-       pa 33 aña.                         un dama di caracter fuerte y       tabata e prome wals, Arubano
Ben Leito pa e entiero cu a       mental.                                                            semper cu un conducta cor-         y Antiano, cu un miembro di
tuma luga dia 2 di januari        3. Rufo tabata e prome mu-          Aki ta sigui un mini           ecto a sigui e lucha pa hiba       Cas Real, Reina Juliana, a ba-
1978, bou di e tononan di e       sico contemporaneo conoci                  biografia :             su famia padilanti. Aki el a       lia riba dje.
Orkesta Arubano Simfonico.        cu a compone y cu su com-                                          haya e sosten financiero di su     E composicion di “Arubanita”
E luna di december tabata                                         Dia ocho di december 1917,         famia.                             tin su significacion historico
uno hopi special den bida di      posicionnan ainda ta wordo      Rufo a nace na Wilhelminas-        Tempo cu Rufo ta tin 12 aña        y cultural pa Aruba, pasobra
Rufo. El a nace ariba un 8 di     graba. E prome composicion      traat 33, Oranjestad, Aruba, e     ya e por a toca piano na un        e ta e prome composicion cu
december, el a fayece ariba 30    di Rufo ta e inmortal wals “    primogenito di e matrimonio        manera admirabel. Tambe el         su autor ta conoci y cu te ai-
di december, tambe tabata un      Arubanita “ cu a wordo com-     di Shon Leonila Maria An-          a siña su mes saxofon, gui-        nda ta wordo graba y toca.
luna di december cu su talen-     pone na aña 1935, esaki ta      nette Lampe Babijn y Civiles       tara, cuarta, clarinet y otro in-  Despues di su prome com-
to musical a wordo descubri       un composicion di impor-        Marcial Wever Everts.              strumentonan ritmico.              posicion a sigui un sin fin di
ora el a haya , relaciona cu fi-  tancia historico pa Aruba. E    E pareha tabata bin di fami-       Tempo cu Rufo ta tin 15 aña        composicionnan refina y cu
esta di Sinterklaas, un sonfo-    aña aki (2015) e composicion    anan acomoda y Civiles taba-       el a lanta e orkesta musical       un sabor picante. Entre otro e
nia di boca regalo. Tambe den     a cumpli 80 aña y te ainda ta   ta un contratista, constructor     “Melody Band” hunto cu su          famoso wals di tres parti “En-
e dianan di fiesta di fin di aña  ser scucha frecuentemente       di edificionan, di barconan y      amigonan : Tom Lampe (fio)         cantadora”, su segundo wals,
tabata dianan hopi special pa-    den diferente version.          ebanista.                          , Wewe Croes (fio), Boysie         e wals compleho “Annette”
sobra hopi musico tabata bin      4. Rufo Wever tabata un mu-     Don Civiles tabata tin un          Lampe (fio), Twai Croes            den tres parti dedica na su
bishita Rufo na cas na Wil-                                       mente tecnico pero tambe           (trompet), Clemente Lacle          mama. E wals “Aruba”, buni-
helminastraat 33 y automati-                                      tabata gusta musica y tabata       (drum), y Rufo na piano.           ta y elegante e ta representa e
camente cada un ta pasa man                                       toca clarinet y cuarta.            Despues tambe a join e grupo       gran dignidad di e pueblo di
pa nan instrument preferi y                                       Net prome cu Rufo a cumpli         Padu Lampe, primo segundo          Aruba. E wals “Antillenhuis”
tabata cuminsa toca.                                              6 aña, Rufo a haya un sinfo-       di Rufo, y aki a cuminsa nan       el a dedica na e minister Aru-
Rufo su importancia den his-                                      nia di boca regalo y den un        amistad.                           bano y su gran amigo Wim
toria di musica Arubano por                                       par di dia el a sorprende su       Nan 1935, inspira door             F.M. Lampe.
wordo poni den cinco cat-                                         famia cu e por a toca un can-      di e famoso compositor y           Rufo su amor pa su isla ta ob-
                                                                  tica cu tabata na moda su mes      cantante Argentino Carlos          vio ora ripara cuanto biaha el
                                                                  y sin ningun ayudo. Rufo su        Gardel cu a bishita Aruba e        a uza e nomber Aruba : wals
                                                                  tata a keda masha impresio-        aña ey, y cu Rufo a haya un        “Arubanita, wals “Aruba”,
                                                                  na y entusiasma y mesora a         oportunidad pa actua hunto         himno”Aruba Dushi Tera ”,
                                                                  cumpra un piano y a contrata       cun’e, Rufo a lanta su grupo       tumba “Aruba tiera bunita”,
                                                                  e famoso maestra di musica         di tango “ Los Trovadores          ”mambo di Aruba”, wals “Mi
                                                                  di Corsou, Shon Shishi Ro-         Tropicales” hunto cu su ami-       Aruba Stima”.
                                                                                                     gonan Clemente Lacle (can-         Tambe tabatin algun com-
                                                                                                     tante) y guitaristanan : Har-      posicion cu su gran amigo y
                                                                                                     old Hopmans, Carlos Booi,          colega Padu Lampe :
                                                                                                     Jan Croes y Shemmi Coro-           E tumba “Chanita” cu letra di
                                                                                                     nel. E conhunto aki tabata e       Hubert Booi, e inmortal ca-
                                                                                                     prome conhunto musical di          lypso “Carnaval” di aña 1954
                                                                                                     Aruba cu a toca na un radio        cu a bira famoso cu e can-
                                                                                                     na Corsou, radio Curom.            tante Edwin Zichem y natu-
                                                                                                                                        ralmente e himno nacional
                                                                                                      Inicio como compositor            di Aruba “Aruba Dushi Tera”
                                                                                                     Aña 1935 tabata un aña hopi        composita na 1953 y graba
                                                                                                     significativo pa historia musi-    pa prome bes den version
                                                                                                     cal, Rufo a compone na edad        di orkesta na Venezuela pa e
                                                                                                     di 18 aña, su prome wals “         orkesta di Don Anibal Abreu.
                                                                                                     Arubanita” y e composicion         Continuacion riba pagian 11
                                                                                                     aki a cuminsa e era di com-
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42