Page 3 - ALLE MIN.DEC 31,2014
P. 3
Diarazon December 31 2014 Pagina 7
Inspecteur der invoerrechten en accijnzen y
Inspecteur der invoerrechten en accijnzen 1ste klasse
pa mr. Stephen Maduro
Den curso di siman di Hulanda. Na aña 1996 e
Pasco di nacimento di
nos señor Hesus Cristo, la logra haya su Openbare
sr. mr. Stephen Maduro
a ricibi e grato noticia Financiën Aruba/
via Post Aruba N.V. den
forma di un carta di BID Comptabiliteit diploma.
cu su Landsbesluit cu
mester a tuma lugar for Na aña 1997 a worde
di 2009 a wordo formaliza
y cu e bon noticia cu no promovi como Verificateur
solamente el’a wordo
promovi pa Inspecteur der invoerrechten en
der invoerrechten en
accijnzen, pero tambe accijnzen. Despues a sigui
promovi pa Inspecteur
der invoerrechten 1ste un opleiding di mas cu 1
klasse cual ultimo rango
aki ta un de e rangonan aña riba tereno di Human
mas halto den cuerpo di
douane na Aruba pa un Resource and General
douanero. Lastima cu e ta
bini despues cu ya señor Management cu a termina
mr. S. Maduro tin un aña
y 3 luna cu e la baha cu den un certificado na juli
pensioen. Pero contento e
ta pasobra cu Dios ta bisti 2000. Den su afan como
pyjama pero no ta drumi.
Señor mr. S. Maduro no vocero di douane na aña e temporada ey el’a fungi
ta desconoci den mundo
di comercio pasobra fuera 2002 a sigui un curso hunto como waarnemend Hoofd
di tabata un ambtenaar
ehempla,r e tabata un cu señor Victor (Toko) van Dienst di Cuerpo di
di e unico voceronan di
douane mas destaca den Winklaar riba scirbimento douane pa varios luna.
e periodo di 2002 pa 2007
cu tabata tin un red social na Papiamento y su Den e mesun aña aki
pa brinda comunidad
tur e noticia cu a sosode challengenan. Na aña 2011 el’a wordo apunta
relaciona cu cuerpo di
douane y cu tur cos cu tin 2002 a sabi di termina su como waarnemend
di haber cu cargamento y
mercancia na Aruba. Propedeuse den rechten chef di departamento
Señor mr. S. Maduro a
cuminsa for di 1 November na Universidad di Aruba di Techniek cual tabata
1976 na cuerpo di douane
e tempo aya ainda bao pa despues titula su mes tin como funcion
di gobierno di Antiyas
(yama gobierno central) Meester in de rechten na Plaatsvervangende Hoofd
como Hulpkommies der
Belastingen. Na aña September 2007 cu un van Dienst/ Techniek
1978 a sabi di caba cu
su opleiding pa Kommies doctoraal bul Faculteit den cual el’a fungi te 31
der Belastingen 2e klasse.
Na aña 1983 a logra su Rechtsgeleerdheid na di December 2012. Dia
diploma pa Kommies der
Belastingen 1e klasse pa Universidad di Aruba. mr. promer di Januari 2013
despues na 1985 haya su
diploma di Hoofdkommies S. Maduro tin tur dos e el’a worde apunta pa
der Belastingen. Mr. S.
Maduro ta un di e poco opleidingen riba desaroyo landsbesluit como adjunct-
douaneronan cu e tempo
aya a sigui curso di Basis di e systema bieu di e directeur Financiën pa e
rechten faculteit y esun Departamento di Aduana
moderno cual ta Master, cu a wordo losgekoppeld
cu a trasforma e rechten for di Belastingdienst, te
opleidingen desde 2004. cu el’a bay cu pensioen
Na aña 2011 el’a tuma dia 24 September 2013.
parti na e opleiding di Atraves di e menahe aki
Algemeen Management señor mr. S. Maduro kier
duna pa KPMG na tur a gradici tur esnan cu a
e hefenan na cuerpo di kere den dje durante su 36
Recherche KPA nan Aruba Juni di 1990 cu el’a caba douane cu a finaliza cu un aña y 11 luna den funcion
y a haya certificado di e
opleiding ey na 1988. Den met lof. Den e mesun aña certificado na 2012. na cuerpo di douane en
e mesun aña ey a logra
su Middle Management ey el’a sigui un opleiding Fuera di a labora na general y ta gradici tur
opleiding y na aña 1989
a logra su diploma di pa docententraining cu diferente seccion di esnan tambe cu di un of
Public Relations. Tur dos
e opleidingen aki el’a haci tambe el’a sabi di caba. douane manera Waf 1976- otro manera a sa di aporta
riba su mesun esfuerzo
financiero. Na aña 1989 Na Juni di 1991 el’a ricibi 1981, San Nicolas 1981- cu e no a wordo lubida, un
el’a haya chens di bay e
opleiding di mas halto di su Rijk’s Verificateur der 1984 (tempo cu Lago danki en general pa tur cos
douane na Hulanda cual
ta e Rijk’s Verificateurs Belastingen diploma. tabata tey ainda) douane y Dios bendiciona cada
opleiding na Den Haag cu
el’a logra caba tambe na Desde e aña ey e no recherche 1984-1989, el’a un di boso douaneronan
aña 1991. E no a laga e
oportunidad na Hulanda a para di siña y a sigui fugi como hefe interino na pia di trabao y pa
pasa y a promove su mes
cu un diploma di Rijk’s promove su mes den na seccion di Zona comunidad henter di
Basis Boekhouden na
computervaardigheden Liber Bushiri pa basta Aruba un bendicion den e
na aña 1993, na aña 1994 luna1991-, desde 1993 a dianan di fiestanan aki y
el’a promove su mes den bira beleidmedewerker un bon aña 2015.
conversatie Nederlands III, staf PFC cu tabata haci Mi ta na disposicion
conversatie Engels III na begroting y beleid pa di cualkier persona cu
aña 1995. Na mei di 1995 e Hoofd van Dienst e mester di mi servicio como
e la bay pa specialisacion tempo aya. Na aña 2011 jurista y como experto den
di beleid-stafmedewerker el’a wordo apunta como ley di douane.
riba e function di Planning eerste waarnemer pa
Finance & Controle na Hoofd van Dienst di Mr. Stephen Maduro
Venlo y na Rotterdam, Cuerpo di douane. Desde
Inspecteur der invoerrechten en accijnzen y
Inspecteur der invoerrechten en accijnzen 1ste klasse
pa mr. Stephen Maduro
Den curso di siman di Hulanda. Na aña 1996 e
Pasco di nacimento di
nos señor Hesus Cristo, la logra haya su Openbare
sr. mr. Stephen Maduro
a ricibi e grato noticia Financiën Aruba/
via Post Aruba N.V. den
forma di un carta di BID Comptabiliteit diploma.
cu su Landsbesluit cu
mester a tuma lugar for Na aña 1997 a worde
di 2009 a wordo formaliza
y cu e bon noticia cu no promovi como Verificateur
solamente el’a wordo
promovi pa Inspecteur der invoerrechten en
der invoerrechten en
accijnzen, pero tambe accijnzen. Despues a sigui
promovi pa Inspecteur
der invoerrechten 1ste un opleiding di mas cu 1
klasse cual ultimo rango
aki ta un de e rangonan aña riba tereno di Human
mas halto den cuerpo di
douane na Aruba pa un Resource and General
douanero. Lastima cu e ta
bini despues cu ya señor Management cu a termina
mr. S. Maduro tin un aña
y 3 luna cu e la baha cu den un certificado na juli
pensioen. Pero contento e
ta pasobra cu Dios ta bisti 2000. Den su afan como
pyjama pero no ta drumi.
Señor mr. S. Maduro no vocero di douane na aña e temporada ey el’a fungi
ta desconoci den mundo
di comercio pasobra fuera 2002 a sigui un curso hunto como waarnemend Hoofd
di tabata un ambtenaar
ehempla,r e tabata un cu señor Victor (Toko) van Dienst di Cuerpo di
di e unico voceronan di
douane mas destaca den Winklaar riba scirbimento douane pa varios luna.
e periodo di 2002 pa 2007
cu tabata tin un red social na Papiamento y su Den e mesun aña aki
pa brinda comunidad
tur e noticia cu a sosode challengenan. Na aña 2011 el’a wordo apunta
relaciona cu cuerpo di
douane y cu tur cos cu tin 2002 a sabi di termina su como waarnemend
di haber cu cargamento y
mercancia na Aruba. Propedeuse den rechten chef di departamento
Señor mr. S. Maduro a
cuminsa for di 1 November na Universidad di Aruba di Techniek cual tabata
1976 na cuerpo di douane
e tempo aya ainda bao pa despues titula su mes tin como funcion
di gobierno di Antiyas
(yama gobierno central) Meester in de rechten na Plaatsvervangende Hoofd
como Hulpkommies der
Belastingen. Na aña September 2007 cu un van Dienst/ Techniek
1978 a sabi di caba cu
su opleiding pa Kommies doctoraal bul Faculteit den cual el’a fungi te 31
der Belastingen 2e klasse.
Na aña 1983 a logra su Rechtsgeleerdheid na di December 2012. Dia
diploma pa Kommies der
Belastingen 1e klasse pa Universidad di Aruba. mr. promer di Januari 2013
despues na 1985 haya su
diploma di Hoofdkommies S. Maduro tin tur dos e el’a worde apunta pa
der Belastingen. Mr. S.
Maduro ta un di e poco opleidingen riba desaroyo landsbesluit como adjunct-
douaneronan cu e tempo
aya a sigui curso di Basis di e systema bieu di e directeur Financiën pa e
rechten faculteit y esun Departamento di Aduana
moderno cual ta Master, cu a wordo losgekoppeld
cu a trasforma e rechten for di Belastingdienst, te
opleidingen desde 2004. cu el’a bay cu pensioen
Na aña 2011 el’a tuma dia 24 September 2013.
parti na e opleiding di Atraves di e menahe aki
Algemeen Management señor mr. S. Maduro kier
duna pa KPMG na tur a gradici tur esnan cu a
e hefenan na cuerpo di kere den dje durante su 36
Recherche KPA nan Aruba Juni di 1990 cu el’a caba douane cu a finaliza cu un aña y 11 luna den funcion
y a haya certificado di e
opleiding ey na 1988. Den met lof. Den e mesun aña certificado na 2012. na cuerpo di douane en
e mesun aña ey a logra
su Middle Management ey el’a sigui un opleiding Fuera di a labora na general y ta gradici tur
opleiding y na aña 1989
a logra su diploma di pa docententraining cu diferente seccion di esnan tambe cu di un of
Public Relations. Tur dos
e opleidingen aki el’a haci tambe el’a sabi di caba. douane manera Waf 1976- otro manera a sa di aporta
riba su mesun esfuerzo
financiero. Na aña 1989 Na Juni di 1991 el’a ricibi 1981, San Nicolas 1981- cu e no a wordo lubida, un
el’a haya chens di bay e
opleiding di mas halto di su Rijk’s Verificateur der 1984 (tempo cu Lago danki en general pa tur cos
douane na Hulanda cual
ta e Rijk’s Verificateurs Belastingen diploma. tabata tey ainda) douane y Dios bendiciona cada
opleiding na Den Haag cu
el’a logra caba tambe na Desde e aña ey e no recherche 1984-1989, el’a un di boso douaneronan
aña 1991. E no a laga e
oportunidad na Hulanda a para di siña y a sigui fugi como hefe interino na pia di trabao y pa
pasa y a promove su mes
cu un diploma di Rijk’s promove su mes den na seccion di Zona comunidad henter di
Basis Boekhouden na
computervaardigheden Liber Bushiri pa basta Aruba un bendicion den e
na aña 1993, na aña 1994 luna1991-, desde 1993 a dianan di fiestanan aki y
el’a promove su mes den bira beleidmedewerker un bon aña 2015.
conversatie Nederlands III, staf PFC cu tabata haci Mi ta na disposicion
conversatie Engels III na begroting y beleid pa di cualkier persona cu
aña 1995. Na mei di 1995 e Hoofd van Dienst e mester di mi servicio como
e la bay pa specialisacion tempo aya. Na aña 2011 jurista y como experto den
di beleid-stafmedewerker el’a wordo apunta como ley di douane.
riba e function di Planning eerste waarnemer pa
Finance & Controle na Hoofd van Dienst di Mr. Stephen Maduro
Venlo y na Rotterdam, Cuerpo di douane. Desde