Page 15 - DIGICEL
P. 15

Djaweps 26 Aprel 2018                                                                          39
      Konferensia riba maneho organisá pa CICMC


        WILLEMSTAD.-        parti di e konferensia aki i  man di mr. Karyl Beltrand.
     Caribbean Institute òf  un di nan sigur ku a hala   E konferensia aki a trese
     Certified Management  basta atenshon tabata  agensianan multilateral i
     Consultans a organisá  Propiedat intelektual; pone  konsultantnan huntu pa
     resientemente      un  balor èkstra na bo negoshi  kompartí i diskutí e mihó
     konferensia riba maneho  dor di protehá bo trabou.   forma pa haña bentaha
     “Caribbean Management                        di e oportunidatnan.
     Consulting Conference”.  E parti di e konferensia  Riba e fotonan parti di e
        Diferente tópiko a forma  ku e tópiko ei tabata den  konferensia.





















     Demanda di 6 i 4 aña pa duo akusá di a sekuestrá


                     ansiano i hòrta su plaka di penshun

        WILLEMSTAD.- Korte di  ku e tabatin hopi doló di  tur su plaka.  no ta lógiko ku e ta atraká   El a duna di konos’é ku
     promé instansia a kontinuá  kabes.             Segun hues, e no a bisa  e víktima riba kaya i di dia  e no sa ken e hòmber tabata
     ku e kaso di sekuestro   Segun Botkin,  ora el a  nòmber di esnan ku a hòrt’é  kla, siendo ku e por a hasi  i e manera ku e hòmber
     kaminda un hòmber di edat  drenta den outo el a tuma  ni ken a hòrt’é.  esaki anochi mirando ku ta   Sigui lesa pagina 48
     a bai kobra su penshun i  nota di su bisiña (ku ta e   Botkin ayera a bisa ku  bisiña nan ta.
     keda sekuestrá i tambe a  víktima), tabata kana ku un
     ser hòrtá.             hòmber ku tabata tene na su   Aktivá i risibí data grátis for di awe te ku dia promé di mei!
         E kaso a keda posponé  brasa.
     anteriormente pa skucha un   El a bisa e sistema
     testigu, pero di niun forma  ku e hòmber tabata tene   Digicel tin un ‘Oferta Royal’
     no por a hañ’é.        na su man tabata hopi
        E akusadonan Recher  sospechoso.
     La Croes(22) i Gersley   Esaki a pone ku el a baha
     Botkin(28) a presentá  i puntra e hòmber kiko ta   pa tur kliente pre-paid
     ayera den sala di korte, pa  pasando ku e tin man di e
     echonan kastigabel ku nan  víktima tené.
     ta wòrdu akusá di a kometé.  A surgi un diskushon   WILLEMSTAD.-  E oferta  tur hende ku ta den Punda,  tambe usando e hashtag
        La Croes ta keda akusá  entre nan di kual e ku La   aki ta royal! For di awe,   Otrobanda òf na Sambil  #YenYenData!  Gana un
     di a kometé sekuestro dia  Croes a opta kue su bisiña i   12’30 di mèrdia te ku dia  por download un SnapChat  LTE pre-paid bundle di 7
     1e di desèmber 2017 huntu  hink’é den outo.  promé di mei klientenan  filter spesial. Riba e dia aki,  dia. Total, lo rifa 10 bundle.
     ku Botkin, miéntras Botkin   Riba esaki hues a   pre-paid di Digicel lo risibí  Digicel lo pone un ‘post’ riba  Pa mas informashon di
     ta keda akusá pa sekuestro,  remarká ku polis a rekonosé   270MB di data grátis, via My  su página di Facebook; tur  ‘My Digicel App’, tur su
     atrako ku violensia i tambe  e hòmber deskonosí riba   Digicel App.  E aplikashon a  partisipante mester ‘post’  benefishinan òf kualke otro
     ekstorshon.            kámara di e banko i a tuma   resultá, fásil i kumbiniente.  nan foto ku e SnapChat  oferta di Digicel por bishitá
        Segun e akusashonnan,  kontakto kuné.     Tur kliente di Digicel por  filter bou di Digicel su ‘post’  e página di Facebook di
     e duo dia 1e di desèmber   Segun deklarashon di e   hasi uso di e aplikashon aki  ofisial. Dòbel bo chèns i  Digicel www.facebook.com/
     último, lo mester  a  trata  hòmber deskonosí, e víktima   grátis; no ta kita niun data  ‘post’ bo foto usando e filter  DigicelCuracao òf www.
     na sekuestrá e víktima di  di edat a drenta banko i   for di bo kuota na momentu  riba bo Facebook profile  digicelcuracao.com
     fam Leito di 76 aña,  dor di  bis’é ku tin dos hòmber ta   ku usa informashon i/òf
     kue na su mannan  i trata  persiguié.        kontenido for di e App.
     na hink’é den nan vehíkulo.  Despues ku el a kaba   Pa klientenan pre-
        Tambe nan ta keda akusá  tuma su sèn, el a bai pafó   paid probechá di e Oferta
     di a hòrta e hòmber un  ku e víktima  i topa e   Royal, mester sigui e
     suma di 1770 florin, ku ta  akusadonan.      pasonan menshoná; habri e
     e penshun ku el a kaba di   El a bisa ku na momento   aplikashon, bai na ‘special
     kobra na banko.        ku el  a yega na Plasa Bieu,   promotions’, selektá Oferta
         E akusadonan  ayera a  e akusado ku ta Botkin   Royal, i primi ‘activate’. Lo
     bolbe  ninga e akusashonnan  a  para i pusta boka kuné   bo risibí un konfirmashon
     redondamente.          pa despues kue e víktima   via SMS.  Unabes e pasonan
        Botkin a bisa ku e dia ei  push’é den outo huntu ku   menshoná ta kompletá,
     el a kaba di sali trabou i a  La Croes i bai kuné.  e kliente por usa su Data
     bai banko pa kobra su chèk.   E víktima ku tin   Royal! Huntu ku e oferta aki,
     Debí ku e banko tabata  problemanan mental,  no   Digicel lo tin un promoshon
     asina yen, el a yama La  a papia mashá i a bisa   riba SnapChat dia 27 di aprel
     Croes pa busk’é pa motibu  solamente ku nan a hòrta   próksimo. Riba e dia aki,
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20