Page 33 - MIN VOS
P. 33

32                                                                                            AWEMainta Diabierna, 15 September 2017




              ATENCION!                                 AWEMAINTA ta acepta publicacion di comunicado di prensa (press release) acom-


       PARTICIPACION                                    paña cu foto digital asumiendo cu e persona of e instancia cu a somete e comunicado di
                                                        prensa pa publicacion tin derecho of autoridad pa publica of usa e material digital cu a
                                                        ser somete pa publicacion.  E presentacion di e comunicado di prensa pa publication den
                                                        AWEMainta ta ensera cu e persona of instancia ta asegura cu e tin derecho of autoridad
                                                        pa publica e material digital y cu e ta acepta sin ningun reserva pa indemnifica y proteha
                                                        AWEMainta por completo contra di cualkier demanda of causa pa daño y prehuicio cu ta
                                                        ser alega contra AWEMainta pa motibo di cualkier violacion di derecho di autor, cualkier
                                                        otro derecho intelectual of otro derecho civil of contractual.


              “Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada                                                                                  Gerencia
            Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                     E ta hibami na awa trankil,
                      Pa mi bolbe haña forsa”.
                           Salmo: 23
                   Cu hopi tristesa na nos curason,
              nos ta participa fayecimento di nos ser stima:

                                                           Le dijo Jesus: “Yo soy la resurrección y la vida; el que   “Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada
                                                                cree en Mi, auque esté muerto, vivirá.”      Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                                                                                            E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                            Cu inmenso tristeza y dolor den nos curason, pero               Salmo: 23
                                                            conforme cu e boluntad di Dios, nos ta anuncia e
                                                          perdida grandi di nos mama stima na e edad di 72 aña    Cu inmenso tristeza na nos curazon
                                                                                                                    nos ta participa fayecimento di:




                      Sr. Gregorio
                    Arturo Willems
                     Mihor conoci como Dudu
                    *08-05-1934 - †11-09-2017
                                                                                                                Sr. Daniel Hernandez
          Na nomber di su
                                                                                                                      Mihor conoci como Dan
          Esposa:  †Felicia Nicolina Willems-Croes                   Thelma Maria                                   *06-03-1931 - †11-09-2017
                                                                     Ranes-Suárez
          Yiunan:  Angela i John Meyboom                                                                  Na nomber di su
                 Maria i Alejandro van der Biezen                  *14-08-1945  -  †06-09-2017            Esposa:  Eva Hernandez- Koolman
                 Maximo i Ingrid Willems
                 Vda. Marlyn i †Franklyn Tromp            Na nomber di su:                                Yiunan:  Maritza Hernandez
                 Franklyn i Sylvia Willems                Yiunan:   Martin Gil Suarez                             Glenda Hernandez
                 Cicilia Willems                                 Martha Ranes y Ottoniel Pimentel Feliz           Roland Hernandez y Nyeela Wanopa
                                                                 Verenice Ranes
                                                                 Jessica Ranes                                    Mirla y Gilbert Maduro-Hernandez
          Nieto I Nietanan: Laily i Jimmy
                 Nildaily                                 Nietonan: Manuel, Mijail, Thelma, Martha,       Nieto(a)nan: Archard Tromp y Ghislaine Dabian
                 Silvet, Arturo i Solangela                      Maite, Ariadna, Oscar, Jasmin,                   Aldrich Tromp
                 Mike-Stephen, Andrew i Christy                  Nanshelys, Bernice y Patrick                     Yassin Lhaiba-Olaf de Jong
                 Franco i Silveika                                                                                Laura Amzand
                                                                                                                  Justin Maduro
                                                          Yiunan di criansa: Harold, Sandra, Michael,
          Bisa nieto(a)nan:  Nathan, Nathaly i Nathasha           Charles y Joseline                              Kaylee Shea Maduro
                 Adelisha i Arturo
                 Abriëlle                                 Prima:   Edelmira Fabian                        Manera nieta: Jelixie Bislip
                 Jean-Franco
                 Shantiëlle                               Amiganan di semper: Rita y Sabio, Carmen Maduro,    Bisanieta: Arziani Tromp
                 Silkeyla                                        Altagracia, Yiya, Germania y Nelson,     Rumanan: Benny Hernandez na Hulanda
                                                                 Magda, Norma Ras, Mayra, Helen,                   Sita y Hank Landman-Lampe y
          Ruman:  Maria Goeman                                   Ana, Edselyn, Carmen, Marshall y George,         famia na Australia
                                                                 Welma, Juanita, Magaly Paula y Freddy            Manuel y Rita Lampe-Jansen y famia
          Tantanan: Maica de Freitas, Goya Geerman
                                                          Bisiñanan: Sabina y Francisco                   Swa, Cuñanan y famia: Matias y
          Swa I cuñanan, sobrino i sobrinanan, comer i comper-                                                    Monica Koolman y famia
          nan, primo i primanan, iha i demas famianan:    Rumannan y famia y amistadnan na Santo Domingo y        Vda. Agrepina Koolman-Lopez y famia
          Willems, Croes, Lampe, Maduro, Koolman, Geerman,   Aruba                                                Vdo. Charles Croes y famia
          Meyboom, Van der Biezen, Arends, ALbertsz, Tromp,
          Goeman, Curiel, Vrolijk, Acosta, Hernandes, Kock, De   Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a   Sobrina y sobrinonan, primo y primanan, ihanan,
          Freitas, Kelly, Valdez y tur amistadesnan.      lubida un of mas persona                        amigonan y conocirnan, bisiñanan demas famianan,
                                                                                                          compañeronan di SABA Centro Cuido San Nicolaas y
          Ta invita pa asisti na e acto di condolencia i despedida                                        Zustersnan.
          cu lo tuma lugar na Aurora Funeral Home diasabra 16   Acto di entiero lo tuma lugar diabierna 15 di september
          september 2017 di 9’or di mainta pa 12’or di merdia.   di 2’or pa 4’or di atardi na Aurora Funeral Home,   Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diasabra
                                                          despues saliendo pa Santana central na Sabana   16 di september na Aurora Funeral Home di 9’or pa
          Alaves nos kier partcipa cu dialuna 18 di September   Basora.                                   11’or di mainta, despues saliendo pa Santana Central
          2017 pa 9’or di mainta nos lo hiba nos defunto na su                                            di Sabana Basora.
          ultimo lugar di sosiego na Santana Central Sabana   Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diahuebs
          Basora                                          14 di september  di 7’or pa 9’or di anochi.     Adres pa condolencia; Aurora Funeral Home, diabierna
                                                                                                          15 di september di 7’or pa 9’or di anochi.
          Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida algun   Ta pidi pa bin bisti nan a su colornan prefer esta cora y
          familiar of conocirnan.                         blanco.                                         Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi
                                                                                                          bishita di condolencia na cas.
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38