Page 12 - Utilities 22June,2015
P. 12

B10                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           lesa

                         Dialuna 22 Juni 2015

           ABO:
           E scandal real di e siman aki:

            No ta incidente dilanti cas di gobernador,
                   pero e abuso institucional riba
                             pensionadonan

           Siman a habri y                                Tabel. Desaroyo                                 un grupo cu no ta
a tambe takbicaottaabeatdaiea no-                         demografico (CBS:                               participa mas den e
           matinilcctiiradaetpnortienrcieibnptaarle,  e                                                   proceso laboral, cu
buso    y                                             e                                                   consecuencia cu un
grandi ta sypuraoflmgruiendemmnieinmisbtreor Quaterly Demographic                                         parti grandi di nan
                                                                                                          tin un entrada hopi
nan mes dgcuiungrneupanonotdici i7a.nSaen-, Bulletin, 3rd Quarter 2014)                                   abou. Awendia e
                                                                                                          mercado laboral no
rato. Hopadiki ipeitnartbsimaotniadaacttrioaatna,                                                         ta produciendo su-
ltrata otroag.rNesioon, tyaambubsoe.                      Class                               Index       ficiente trabou pa
hende. Aspectonan cu ta                                                                       (2010=100)  esunnan cu ta biba
                                                                                                          riba e isla y cu por/                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              yega te 8% of mas cu e intro-    litico pa traha pa pueblo y no
                                                                                                          kier traha. Tambe                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  duccion di un sistema nobo       abusa di dje. Tambe nos lo
           condenabel den tur                                                                             hopi dunado di tra-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                di impuesto. Incluyendo es-      stimula pa mas pensionado
           imstpuorcuiecedirsacdtuonystabnocuia.      di                                                  bou ta prefera di                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  akinan den e prima di 12%,       sigui traha, si e kier y por
n   di  e                                             E   20-24 aña.                          19.53       duna un hende mas                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  anto e grupo aki por termina     sin cu gobierno ta demotiva
declaraciaincocciindoenndntaienaekcui ya  e re-                                                           hoben of un hende                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  pagando casi 25% of mas di       nan cu impuestonan halto
                                          bini            25-29 aña .                         8.95        di un otro pais e tra-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             nan entrada na impuesto y        riba e entrada extra. Elimina
cu si mesydteeshrpaucbiesi,hnotpami tvaipissiifbiceal                                                     bou. Y pa termina e                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                prima. Pa no lubida e con-       tur obstaculonan cu ta haci
dos biaheadpivaisiobninenctrue e                                                                          pensionado no por                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  stante aumento di e costo di     imposibel cu momento un
                                                                                                          competi cu e asunto                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                bida.                            persona yega 45 aña, ya e ta
mo  un  abuspsiuooenblcyou.   Un divi-                    30-34 aña .                         3.15        di ‘cheap labor’ of                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                E aumento di pensioen y al-      bieu y e no por haya un tra-
                             ta tumando                                                                   nan ta ‘over quali-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                gun regalonan mas cu e pen-      bou bon paga, cu no ta den
e situacioclunagbaa,ppaehroopciuañloantainn 35-39 aña . -4.30                                             fied’. Den e caso                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  sionadonan a haya, no a yuda     gobierno.
                                                                                                          mes cu un pensio-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  nan cu nada. E mesun reg-        E degradacion y discrimina-
mester wopuurndebsoololo!hpaecrdi,edo: e                                                                  nado haya un tra-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  alonan, awor ta wordo kita       cion di persona mester caba.
ectonan    rMakibianaaerbaeirae  temanan                  40-44 aña .                         -0.17       bou, e impuestonan                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 via e impuesto solidario y ki-   Riba e isla aki nos no mes-
                                 e noticia                                                                cu gobierno ta aplica                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              sas mas lo wordo kita. Tambe     ter margina hende of crea
o haci boepnrtian.bcoipnalpdaineossipmaapnia, 45-49 aña . -6.11                                           riba e entrada adi-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                e regalonan a pone un peso       mas clase di hende cu no ta
                                                                                                          cional, lo percura                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 adicional riba e debe nacio-     conta. Pasobra na final, ta
                                                                                                          cu e pensionado lo                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 nal. Un tactica uza mundial-     un sociedad no saludabel ta
e cu e penruinsbaioncnoannatdepxeotroonamdneans                                                           no progresa mucho.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 mente pa politiconan pa laga     wordo crea y ta nos tur tin
rante e ulaBtmainpmliopoapyaiañevaridnibeaanntee.         50-54 aña .                         11.48       Pues e storia cu ta                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                e pueblo kere cu nan tambe a     cu paga pa esaki. Percura pa
                                                                                                          wordo bendi na e                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   haya algo, pero nada en com-     e pensionado nunca por paga
ece. E grucabopumoseotaeckuictoanwtraordoe 55-59 aña . 17.29                                              pensionadonan cu                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   paracion cu locual e politico    mas prima cu un persona cu
                                                                                                          nan situacion fi-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  a haya: pues, sushamento di      ta traha. Caba cu e fenomeno
                                                                                                          nanciero lo drecha                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 wowo di pueblo.                  di ‘cheap labor’ cu a desba-
a particippaenmsionaasdodneann. e 60-64 aña . 25.30                                                       si nan sigui traha, ta                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Pregunta ta si ainda e pensio-   lansa henter e mercado lab-
umneprcaartdiogPtpaearlmraacobabnesuodnatrialeiabtddalatidadnnoieoaflaundnnoiaa, 65-69 aña .              un fabula.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         nadonan mester ta contento       oral. Tambe cera e fronter-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             y agradecido pa e regalonan      anan temporal, pero limita,
                                                                                              25.36       E no ta un secreto                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ricibi awor cu a resulta cu      te ora cu tin suficiente trabou
                                                                                                          publico cu e grupo                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 nan lo bay mas atras den nan     pa esunnan cu ta biba akinan
esunnan cmscuiuenntdatiisaablciiobdnia    con-                                                            aki ta sufriendo.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  entrada? E ta bon tambe pa       y cu ta contribuyendo na e
                                          riba            70-74 aña .                         11.48       Pero e ta bira mas                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 remarca cu ningun aumento        fondonan social. Nos no por
e hopi duneribaaabdhuoesnoddyeigmraanltdria.tEo                                                           dramatico ora bo                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   di un beneficio social, ta dan-  importa mas problema social
                                                                                                          tende cu casi 12% di                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ki na un politico. Cu e au-      y demografico.
mas hobengtaroacnfodniuotncai chsuuefrhnieddnedene 75-79 aña . 21.78                                      nan entrada chiki-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 mento no a pasa pa hopi aña,     Pues ainda tin hende cu ta
nbaore’poefnnsaisanoihnaleannntacnaimadon‘eoysotavnpcoeeoucxroprnebasina- 80-84 aña .                     to ta bay pa paga                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ta mas un berguensa y un         cuestiona kico ta e scandal
                                                                                                          e prima di AZV,                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    otro prueba cu e politiconan     di abuso di siman? Dicon
                                                                                              34.25       manera AZV ta un                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   a haci pueblo mas pedido di      nos no ta mira algun politi-
                                                                                                          seguro obligatorio.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                limosna y dependiente di         co lanta brabo tambe y bisa
nsionado tdhaimaabbyueasaoubyinrma vailctrtiamtoa.                                                        Si un pensionado                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   nan.                             ‘BASTA. Te aki e abuso riba
a aplica riHpbeonapsiaecupetenarshtoernnaaddeastoa        85-89 aña                           33.01       ta haya AWG. 1000                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Nos di partido ABO lo per-       esunnan mas vulnerabel den
                                                                                                          pa luna, casi AWG.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 cura pa caba cu e asunto di      nos sociedad ta caba’?
                                                                                                          120 ta bay pa AZV. E                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               haci pueblo dependiente y        ABO ta ARUBA y ARUBA
oouo8can8halcoa0kiikdionpiotnotaaotfpapsitrunaahictnpcdypitmEchdnoaaiuooaigeifaomaeseafbmnrgrtrnoodnnsaefidbiydiiairttnoaorotnreuceemeabmaseaayEo.acc(cñunniunC.ailpsibeeaosaoLAncdpospiaasrfNnnartitcraaoaeMhoa,oaycokWadorrm4laiwbni..,iodm,abpujdlNAeopnbeuPituoeGsianarnaaunioodldmmcceRstgilmbsoor.idaoph2rbpayinate,naay0-1oreuuconrs1eeommerWlm0oec5a.misnecsnuimt)ai0amasonpPpselhlaiEttteteni0ddcprsirsurabannutaeaioatlBudiaettensrtelpoomyeaaaa---rbs,s,aiiaSregatshcsdcEtepnlauioidulreiaEmutdaafgurcouncsritnrimnciponniaaaTsetu,oaimacobaodlantpAipaneArayaosraoer,ñoledilknnicsboiraaZ,iRcaugoataanckhetsldcdalaVaoauoieaa,rthnmclsseucrcgliuceecccioi,uamiobuofaynebteueumdmemstAaorctoihcpsutmtganeaaaoeooomrauaW.snharnrptmtipnateenwoeiapaipdlctrmnareoeemGcrrim,sownadeeirroacestcstaduior.aasieboeaaosrdnn.usao1tñdcnitArttloEunuoooeaaar--2anZ0fopvdrCcty8lSVeaieui8tflaEnnmouaaear0TamclcigknboaBiAopoea.de,ceBbaRsnEsiiub,eoidO,epnrBimieebromoaddcAnnag,ripuaimepoaaaZedamnnealliaVeeEltrploamtwdriegLatpmarjdaaboaseMeouesuip.rnrrtzredcvcauAetaayuiiamosBecRechtmesetgaBiaet,iooamnoniBOdpAnWntuteiAaeWodsnfnEoopaZ5icsGcalbBod%iiiVinya---rti,.  pedido di limosna di un po-      ta ABO!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             litico. E ta e deber di e po-    (www.aboaruba.org, aboa-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ruba@hotmail.com) .q

 impuesto solidario, unda a wordo anuncia cu
a reduci e deficit financiero, el a bira hopi obvio
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17