Page 4 - bon-dia-aruba-20210715

A4 LOCAL
Diahuebs 15 Juli 2021

Fundacion Pa Nos Comunidad ta start cu e programa

“noodvoedselpakket”

den principio e inscripcion ayudo e ta, e programa mes ta hiba nan”, Van der Biezen-
tabata di dia 7 pa dia 13 di bisa un noodvoedselpakket, Marin agrega.
juni, nos a hasta extende un e ta bai pa e ayudo basico”,
siman mas pa duna espacio Van der Biezen-Marin a bisa. BDA: E programa di nood-
na esunnan cu no a logra, cu “Cerca FPNC e screening ta voedselpakket ta di gobierno
Den un entrevista cu di- anan aki. Door cu despues di ta traha den weekend, cu ta hopi mas streng, cu e screen- cu ta bai via FPNC, gobierno
rectora di Fundacion Pa dia 18 di juni mi no por a lese traha te oranan anochi laat pa ing nos ta purba di wak kico di Aruba ta esun cu ta duna
Nos Comunidad (FPNC), mas, mi mester a para un rato asina toch por brinda ayudo ta e entrada di e persona pa FPNC e fondonan necesario
señora Gianaika Van der cu mi screening, haal op tur pa e inscripcion. Personanan wak si di berdad e tin e nece- pa por hasi e programa aki
Biezen-Marin, Bon Dia e carchinan pa asina nos por cu no por a registra online, of sidad ey, anto cerca nos e ta posibel?
Aruba a haya e oportuni- sigui cu e screening, paso mi cu no tin internet, nos a yuda bira un voedselpakket cu nan
dad di haci algun pregunta mester por wak si di berdad e nan akinan na oficina tambe”, ta busca na e localidad cu nan “Si, te ainda e ta wordo pasa
na señora Van der Biezen- ta pertenece na e persona pa Van der Biezen-Marin agrega. ta wordo asigna. Bo ta wak e via un subsidio special, dus
Marin tocante e programa evita cu e carchi ta na nomber bario unda e persona ta biba, no ta Hulanda ta financia e
di noodvoedselpaket cu di un otro persona cu no ta ni BDA: Rode Kruis Aruba ta- y e fecha of orario disponibel, programa te ainda”, señora
FPNC a tuma over for di biba mas na Aruba”, el a bisa. bata usa e sistema di carchi, paso cada pakete ta wordo Van der Biezen-Marin a bisa.
Rode Kruis Aruba cumin- voucher pa duna e ayudo, ki distribui pa dia y orario, dus “Mi no sa si esey lo cambia,
sando e luna aki. BDA: E personanan cu no a metodo FPNC lo usa? grupo grupo ta bai busca nan pero actualmente nos ta rici-
registra den e tempo stipula, “Esey a wordo cambia, nos paketenan, y si nan no por biendo e placa for di gobierno
BDA: Con e proceso ta bay- tin e oportunidad di registra tin cu wak tambe cu ta un busk’e nan mes, nos ta bay di Aruba, no di Hulanda”.
endo pa FPNC despues cu ainda y ricibi e ayudo?
a tuma over e programa di “Te cu aworaki no. Casual-
ayudo di cuminda pa comu- mente ta algo cu mi a bolbe
nidad? puntra, mi no sa si nan ta bay
“Nos tabatin diferente desa- bolbe habrie bek pa futuro,
fio. Tin hende ta bisa nan a dentro di poco ban pone
registra pero nos no ta haya asina. Te ainda e ta bisa na
datos di nan, tin hende a lu- nos cu no”, Van der Biezen-
bida, tin hende no a worry pa Marin a bisa. “E no ta na
registra den e periodo men- FPNC pa dicidi, dus esey ta
ciona anto aworaki mi no por a parti fastioso, paso e no ta
registra nan”, señora Van der den nos man, pero ya esey
Biezen-Marin a bisa. tabata parti di e overname.
Nos a purba di haci tur loke
“Nos a haya sa reciente- ta humanamente posibel,
mente tambe cu a carchinan, den sentido cu por ehempel
e vouchernan, despues di dia e hendenan cu ta ciego, nos
18 di juni mi no por lesa na a bay te nan cas, nan a yena e
ken su nomber e ta, anto esey formulario hunto cu nan, nos
tabata un di criterionan pa a yuda e hende grandinan,
loke tabata e overname. Nos pero ya esey ta esunnan cu
no ta intercambia data, pero a acudi of comunica cu nos,
si tur hende a haya un code of a mail nos, of un bisiña a
cu ta personal na e persona cu comunica cu nos, dus loke
ta haya e ayudo, y ariba e car- tabata humanamente posibel
chi ora bo scan e, e ta bisa na den nos man, nos a hacie”.
ken e ta pertenece, anto asina
mi por a registra e person- “Nos a hasta extende, paso