Page 21 - bon-dia-aruba-20250129
P. 21

a21
                                                                                                obituario Diaranson 29 Januari 2025













              "Wat de toekomst brengen moge,              Psalm 91:                                  Con mucho tristeza y pesar,
              mij geleidt des Heeren hand;                Als je bescherming zoekt bij de Allerhoogste   comunicamos el sensible
              Moedig sla ik dus de ogen naar het onbekende land.  God, ben je zeker helemaal veilig……  fallecimento de nuestro amado
              Leer mij volgen zonder vragen;                                                         esposo, padre, hermano, tío y
              Vader, wat U doet is goed!                  Met intens verdriet in ons hart maken wij   abuelo:
              Leer mij slechts het heden dragen met een rustig kalme
              moed!"                                      bekend dat van ons is heengegaan onze lieve     Enzo Pezzi
                                                          zus, tante, en nicht.                        *27-12-1946 - †25-01-2025
              Cu hopi tristeza na nos curazon, pero agradecido pa                                    En nombre de su:
              tur e amor cu nos a comparti cune, nos ta anuncia                                      Esposa: Marisela
              fayecimento di nos casa, tata, opa, omo y amigo:
                                                                                                     Hijas:
                                                                                                     Sonali
                                                                                                     Karilis
                                                                                                     Hermanas:
                                                                                                     Giuseppina
                                                                                                     Rita
                                                                                                     Isabella
                                                                                                     Nietos, cuñados, sobrinos y demás familiares invitan a los amigos,
                                                          Drs. Jeanette Orgine van Vuurden           allegados y conocidos de Enzo a acompañarnos en el acto de
                                                          Beter bekend als Jeanette, Netty of tante Netty  ceremonia de despedida y cremación que se llevará a cabo el día
                                                                Geboren: 09 November 1954            jueves 30 de enero a horas 9am - 11am en las instalaciones de la
                Johannes Franciscus Schilders                    Overleden: 22 Januari 2025          Aurora Funeral Home.
                       Mihor conoci como:” Jan “            In leven 1ste Klinisch psycholoog van de   Agradecemos profundamente a todas las personas que deseen
                   *30 januari 1943 - †27 januari 2025             PAAZ en oprichter van             acompañar a Enzo en este último adiós.
                                                                   van Vuurden Psychology
              Na nomber di su:                                                                       “VALORES COMO TU HONESTIDAD, AMOR,
              Esposa: Pina Schilders-Beaujon              Namens de diepbedroefde familie:           GENEROSIDAD, HUMILDAD Y RESPETO ASÍ COMO
                                                          Ouders:                                    TUS MAYORES DONES DE INTELIGENCIA, PACIENCIA
              Yiunan:                                     †Aloico P. “Dudu” van Vuurden              Y MODESTIA VIVIRÁN SIEMPRE COMO EJEMPLO EN
              Janique Schilders                           †Rosaline A. “Roosje” van Vuurden-         NUESTRAS VIDAS”
              Jantje Schilders & esposa Tracey Schilders-Rohn  Landvreugd
              Nietonan:
              Ashley Frank & partner Rico Smeets          Broer:   †Antonius "Junior” van Vuurden
              Alec Frank & partner Jenny Ras
              Zane Schilders                              Zusssen:
              Quincey Schilders                           Catharina “ Cathje” van Vuurden
                                                          Yvonne “Onsi” en †Bart van der Putten-van
              Ruman: Annie van Schaik-Schilders           Vuurden

              Sobrinonan:                                 Nichten en Neven: Caron de Kort en kind
              Frans van Schaik & partner Andrea           Javan de Kort, Antonius “Tony” en Radinka
              Jolanda de Graaf-van Schaik y famia
                                                          van Vuurden- Rasmijn en kinderen Stefano en
              Famia Beaujon, demas famia, amigonan y coleganan   Suri-Bella van Vuurden, Veronique en Ishmael
              na Bopel Technical Services NV, Staal Aruba NV &   Nadal- van der Putten en kinderen Isabella en
              Quality Apartments NV.                      Sofia Nadal, Jeroen van der Putten, Sasha van
                                                          der Harst
              Nos ta sumamente agradecido na nos amiga Dr.
              Koemarie Ramautar, Dr. Yvette Morales-Thuis, Dr.   Peetzoon: Jeroen van der Putten
              Nienke Smits & henter e team di Trinity Aruba pa e
              tremendo trabao, sosten y cariño.           Peetmoeder:
                                                          †tante Alba Meyers- Naaldijk en familie
              Despensa nos si den nos tristeza nos por a lubida un
              of otro persona.
                                                          Ex-zwager en Ex- zwageressen:
              Ta invita pa e acto di despedida cu lo tuma lugar,   Roland “Ronnie en Nicomeda de Kort- Croes
              Diabierna, 31 januari 2025 di 2pm te 4pm, na   en kind Giandrick
              Aurora Funeral Home, sigui pa cremacion den seno   Maria Teresa Velasco Olarte
              familiar.                                   Hilma van der Harst

                                                          Namens de familie: van Vuurden,
                                                          Landvreugd, van der Putten, de Kort,
                                                          Nadal,van der Harst, Olf, Naaldijk, Nierop,
                                                          Tjon A Meeuw, Angus, Meyers, Siebel, Velasco
                                                          Olarte, Rasmijn, Wever, van Deutekom,
                                                          Brooks, ex- collega's van PAAZ en goede
                                                          kennissen.
              “Señor ta mi wardador, mi’n tin
              falta di nada                               Wij bieden onze excuses aan indien wij tijdens
              Den cunucu di yerba berde e ta              onze verdiet iemand vergeten zijn te noemen.
              ponemi sosega.
              E ta hibami na awa trankil,                 Ter gelegenheid om afscheid te nemen van ons
              Pa mi bolbe haña forsa”.                    geliefde zal de afscheidsdienst
              Salmo: 23                                   op Woensdag 29 Januari 2025
              Nos ta anuncia fayecimento di:              tussen  9:00am-12:00pm
                                                          in Aurora Funeral home plaatsvinden.
               Brigida Dijkhoff-Giel                      De Cremantie zal plaats vinden in besloten
               *01-02-1936 - †27-01-2025                  familie kring.

                  Acto di entiero lo wordo anuncia despues.  Gelieve geen rouwbeklag aan huis.
   16   17   18   19   20   21   22   23   24