Page 3 - AB
P. 3

DIALUNA 8 SEPTEMBER 2025                                          DIARIO                                                          PAGINA 9
                 Cuater di cada
                 dies hoben na

                    Hulanda ta

                haya cu ningun
                partido politico

                  ta scucha nan



























                DEN HAAG:   Cuater di
                cada dies hoben na Hu-
                landa ta sinti cu nan no ta
                wordo scucha pa e partido-
                nan politico.
                Apesar di e cantidad gran-
                di di partido politico,  e
                hobennan aki ta sinti cu no
                ta tene mucho cuenta  cu
                nan, segun un investiga-
                cion haci pa e asina yama
                Jongerenpanel di e progra-
                ma EenVandaag.
                Dos tercer parti di e hoben-
                nan ta sinti cu  nan opin-
                ionnan no ta wordo uza
                en politica, segun e mesun
                investigacion.
                “Mi ta kere cu hoben-
                nan ta wordo scucha sufi-
                ciente pa politiconan, pero
                te eynan tur cos ta keda”,
                ta e comentario di un di e
                hobennan cu a participa na
                e investigacion.


                                E ta yuda engrandece producto di Aruba
                  ATA contento cu organizacion di Savaneta
                                         Seafood Festival

                ORANJESTAD(AAN):
                Aruba  Tourism Authority  ta
                contento cu organizacion di
                e Savaneta Seafood Festival
                cu ta bay tuma lugar dia 28 di
                September di 2’or di atardi pa
                9’or di anochi.                                                                      Laga nos cuminsa prome na  to the Table’,“Nos kier invita
                   Durante un conferencia di                                                         nos hendenan local, pa nos  tur habitante di Aruba y nos
                prensa Derchlien Dijkhoff                                                            percura cu nos tin tur cos pa  bishitantenan pa bin dia 28 di
                di Aruba  Tourism Author-                                                            ofrece e bishitantenan.Esaki  September pa disfruta hunto y
                ity (ATA) a duna esaki di                                                            segun Dijkhoff, kende a sigui  engrandece Aruba cu su buni-
                conoce.                                                                              bisa cu  ATA ta sumamente  ta hendenan”, segun Dijkhoff.
                El a splica cu ATA tabata con-                                                       contento cu Savaneta ta hopi  El a bisa cu ATA lo sigui traha
                tento di tende cu e evento aki   di nos tambe, no solamente pa  Na momento cu bo tin algo   bon organisa, caminda cu nan  hunto cu diferente organiza-
                lo wordo organiza.          e parti di turismo, sino ta im-  hopi bon structura y algo   ta trece un evento asina grandi,  cion local pa sigui engrandece
                  “Eingelijk e ta un iniciativa   portante tambe pa haci cosnan  bon ehecuta pa nos localnan,
                                            pa nos hendenan local”.     dimes e bishitantenan ta bin.  cu ATA ta yama’From the Sea  e producto di Aruba.
   1   2   3   4   5   6   7   8