Page 67 - MIN JUS
P. 67

a23
                                                                                     bista politico Dialuna 4 September 2017

            Marlon Sneek(AVP):

                              ‘50 scol drecha cu mesun suma cu famia di lider di MEP

                                                        a saca for di caha di pueblo’


            ORANJESTAD  -  Ora  cu  mente diferente y nos a mus-      esario.
            scucha  gritonan  politico  tra  esaki  caba  cu  a  cuminsa  No ta wega, ta un vision serio
            di miembronan di partido  cu  SECE  College  na  Hato,  y responsabel cu gobierno di
            MEP den e campaña elec-      Noord  y  awor  cu  e  scol  aki  AVP a hiba tur e proyectonan
            toral cu ta tumando luga,  ta  produciendo  suficiente  aki a hiba un inversion total
            e  ta  lanta  e  pregunta  si  e  alumno y e tin su maestronan  di 29 miyon, casi un 30 mi-
            hendenan  aki  ta  biba  cu  completo,  Gobierno  di  AVP  yon en total.
            realidad  politico  di  nan  lo bay na construi un edificio
            propio partido.              nobo y adecuado banda di e  Awor lo ta bon pa  tanto po-
                                         scol  di  Felipe  B.  Tromp  na  liticonan  actual  di  MEP  y
            Lider di fraccion di AVP den  Noord.                      otronan realisa e nificacion di
            parlamento,  Marlon  Sneek  Sinembargo  ta  parce  cu  po-  e inversion y maneho aki di
            na varios ocasion den ultimo  liticonan di MEP y un otro di  gobierno di AVP, ya cu ora cu
            simannan,  a  desbarata  caba  un  otro  partido  kende  a  bin  nos  bay  na  compara  e  suma
            ponencia  di  miembronan  zwaai cu mapa den parlamen-     di inversion aki di 29 miyon
            di oposicion, cu ta insisti cu  to y despues bandona tereno  florin, e ta igual na e suma di
            gobierno  di AVP no a traha  bay cas y no bolbe mas, no ta  28  miyon  cu  famia  di  e  ac-
            un  scol  MAVO-HAVO  na  caba di compronde kico ta un  tual lider di MEP, sra. Croes
            Noord y kier uza esaki como  maneho  responsabel  y  efec-  su famia a haya for di caha di
            algo negativo pa campaña po-  tivo.                       gobierno  pa  diferente  servi-
            litico.                      Ora  nos  ta  papia  di  inverti  cio, entre otro huurmento di
            “Nos a mustra na varios oca-  den enseñansa nos por men-  edificionan cu tabata den mal
            sion  caba  na  henter  partido  ciona  e  lista  di  inversion  cu  estado, edificionan cu mester
            MEP y otro miembro di par-   a wordo haci pa gobierno di  a paga huur pa nan sin cu nan
            lamento independiente, cu e  AVP durante di e periodo so  a wordo completamente con-
            vision di partido AVP nunca a  di 2013 pa 2017 actualmente  strui ainda.
            cuadra cu esun di MEP, cu a  caminda no menos cu 50 scol  Ta  un  suma  cu  pueblo  no  Croes.                      pa tur hende haya bek di nan
            construi un edificio di scol na  ta  ricibi  atencion,  sea  den  a  haya  nada,  pero  absoluta-  Eynan  nos  por  mira  e  dife-  pais, sea pa medio inversion-
            Pos Chikito pero no tabata ni  forma  di  renobacion,  man-  mente nada bek for di e famia  rencia  entre  un  gobierno  di  nan na interes di pueblo of na
            alumno y tampoco maestro-    tencion,  tereno  asfalta,  cura  di e lider di MEP y enseñan-  MEP  di  Evelyne  y  un  gobi-  sosten financiero pa alivia nan
            nan pa completa e scol aki.  di  scol  construi,  tubonan  di  sa  sigur  no  a  ricibi  un  solo  erno di AVP bou guia di  un  gastonan diario,”  sr. Sneek ta
                                         awa reemplasa, instalacion di  depchi, no como un of otro  lider manera Mike Eman cu  declara.
            AVP  su  vision  ta  completa-  airco y otro aspectonan nec-  donacion for di e famia di sra.  ta sigui traha duro pa percura


            Joselin Croes(POR):

                                        ‘Legalisacion di droga recreacional na Aruba

                                                  lo ta desastroso pa nos comunidad’



            ORANJESTAD  -  Tanten                                                                  cion di droga, pero den caso  adicion di droga wordo sen-
            cu  lider  di  partido  RED                                                            di adicion di droga e enfoke  tencia pa un delito, e ta haya
            ta  para  firme  pa  legali-                                                           mester ta mas riba e nivel di  bou  di  cierto  condicionnan
            sacion  di  droga  recrea-                                                             bario.  Esaki  pa  motibo  cu  e  e  opcion  di  combina  castigo
            cional na Aruba y hasta a                                                              problematica  di  benta  y  uzo  di prizon cu e obligacion pa
            vocifera cu esaki lo bira e                                                            di droga,como tambe adicion  sigui tratamento den un cen-
            di dos pilar economico di                                                              di droga, ta concentra su mes  tro di rehabilitacion.
            Aruba,pasobra  nos  tur  lo                                                            den algun bario specifico, cu
            por planta marihuana den                                                               mas cu otro barionan ta wor-  Den liña cu esaki lo duna tur
            nos  cura  y  export’e,  POR                                                           do confronta cu e consecuen-  sosten necesario na instanci-
            ta para firme y bisa NO na                                                             cianan negativo.             anan  no  gubernamental  cu
            droga recreacional.                                                                                                 ta  activo  riba  e  tereno  aki  y
                                                                                                   Importante ta pa stimula co-  cu ta cumpli cu standardnan
            Pa loke ta cannabis medicinal                                                          hesion y control social den e  di  calidad.  Mirando  cu  re-
            nos no tin problema cu esaki,                                                          barionan  en  cuestion,  medi-  integracion  no  ta  posibel  si
            pero  recreacional  ta  un  NO                                                         ante  un  programa  di  trabou  no haya oportunidad pa subi
            firme.                       sacion di droga na Aruba lo ta  dio profundo wordo haci di e   comunitario  di  bario  (buur-  mercado  laboral,  mester  tin
            Como  abogado  mi  experi-   funesto. Tambe mi a sinta cu  problematica aki.           topbouwwerk)  cu  lo  mester  un cooperacion estrecho en-
            encia  cu  mi  clientenan  ta   varios famia cu a wordo kibra                          wordo carga door di DAS.     tre  e  instancianan  menciona
            cu  mayoria  di nan  a  comete   fe  otro  pa  motibo  di  droga.  Combatimento  di  adicion                        y  sector  priva  cu  na  final  di
            atraco, robo, joyriding of cu-  Aruba  no  por  compara  su  di  droga  tambe  ta  rekeri  un   Di  otro  banda  lo  destina  un  dia lo mester percura pa e cu-
            alkier  acto  criminal  bou  in-  mes cu Hulanda, nos tin un  maneho  integral  di  preven-  parti di e recursonan adicio-  ponan di trabou.
            fluencia di droga y of alcohol,   otro cultura y un otro men-  cion y represion. POR lo in-  nal di Cuerpo Policial pa au-
            pero pio ainda nan ta comete   talidad.                   tensifica e programa nacional   menta presencia y visibilidad  Si nos no para duro y fuerte
            e acto criminal aki pa nan por                            di informacion y conscienti-  di polis den e barionan aki.   awo  pa  soluciona  nos  prob-
            cumpra mas droga of alcohol.   Ora ta trata e tema di adicion  sacion  pa  preveni  adicion  di                     lema  di  adiccion  y  choller-
                                         di droga aki na Aruba ta re-  droga,  specialmente  na  nos   Rehabilitacion  y  reintegra-  nan  na  Aruba,esaki  lo  afecta
            Tambe  bishitando  cas  mi  a   marcabel  cu  no  tin  mucho  scolnan. E mesun modelo di   cion di specialmente e droga-  nos turismo y e siguridad di
            bin  ta  topa  cu  hopi  trahado   informacion   disponibel.  prevencion  social  pa  com-  dictonan ambulante tambe ta  nos comunidad. Nos no por
            social y tambe esunnan cu ta   P’esey  mes  ta  necesario  pa  bati  criminalidad  por  wordo   un punto di atencion y POR  bira lomba pe pasobra e ta un
            traha  den  e  casnan  di  adic-  mas pronto posibel un estu-  aplica tambe pa preveni adi-  ta sostene e maneho unda cu  problema di nos tur.
            cion, cu ta splica mi cu legali-                                                       si un persona cu problema di
   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72