Page 9 - AB
P. 9

Diahuebs, 25 Mei 2023                                        AWEMainta                                        OBITUARIO                    21













               Laga tur loke ta spera mi ta bunita                                                               Bou di alanan di Dios mi ta sigur
                Laga tur locual cu mi encontra             “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada         Bisa Señor, ta mi refugio, mi Forti,
                    na caminda ta bunita                           Den cunucu di yerba berde               mi Dios, den kende mi ta pone mi confiansa
         Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y               e ta ponemi sosega.                                  Salmo 91.:2
              Laga esaki termina den tur buniteza.                 E ta hibami na awa trankil,
                        Cado Wever.                                  Pa mi bolbe haña forsa
                                                                     E ta restaura mi alma”.                Cu profundo tristesa den nos curazon pero
            Cu dolor na nos Curason, nos ta anuncia                        Salmo: 23                         agradecido pa tur locual e la nifica pa
                 fayecimento di nos ser stima:                                                               nos y cu boluntad di Dios nos ta anuncia
                                                            A bai sosega den brasa di señor nos mama,                    fayecimento di
           Flora Maria Rasmijn                                     wela, ruman y tanta stima:

                 Mihor conoci como ”Chichi”                            Griselda                            Sra. Vda Anna Henrietta
                  * 21-12-1967 – † 10-05-2023                                                                 Yearwood Broadbelt

        Na nomber di su:                                       Theresia Maduro                                          na edad di 82 aña
        Yiunan:                                                       Mihor conoci como:                            *23-01-1941 - +16-05-2023
        Michael Brandon Pel                                 “Gracy, Grace, Oma, Teti y Tante Grace “
        Christian Roderick Pel                                      *19-01-1945 †18-05-2023
        † Christopher Frederick Pel                                                                           Miembro den Ordo di Oranje Nassau
                                                          Na nomber di su:                                     Fundadora y dirigente di Ann’s Choir
        Mama:                                             Yiu:                                            (Koor di mucha y koor adulto na Misa Fatima)
        † Nicolina Rasmijn-Angela                         Marc de Man                                            Organista na Methodist Church

        Tata:                                             Nietonan:
        † Marcelo Rasmijn                                 Marc Kock                                       Na Nomber di su:
                                                          Xendrick de Man                                 Difunto Esposo: † Irving (Sonny) Yearwood
        Rumannan:
        Rufina Rasmijn y yiunan                           Rumannan:                                       Yuinan:
        Ambrosia Werleman-Rasmijn, Martinus Werleman      Rudy y Sofia Maduro-Kock                        Anthony (Tony ) y Lisandra Yearwood-Paesch
        y yiunan                                          Nick Mary Jane Maduro                           Franklin Yearwood y Lisa Hahn
        † Godfried “Frido” Rasmijn y yiu                                                                  Alexander (Alex) Yearwood
        Casilda Rasmijn, Willem Smith y yiunan            Staff y personal di Cas di Machi.
        Magdalena Rasmijn y Hairo Dijkhoff                                                                Nietonan:
        Andronico Rasmijn, Mariela y yiu                  Sobrino(a)nan, henter famia, amistad y          Algernon Yearwood y Stella Robeer
        Marcial Rasmijn                                   conocirnan ta invita tur amigo y conocirnan
        Ovito Rasmijn y yiu                               pa asisti na e acto di entiero cu lo tuma lugar   Asher Yearwood
                                                          Diabierna 26 di Mei 2023 di 9or am pa 11or am   Irian Yearwood
        Tanta y Omonan:                                   na Aurora Funeral Home y despues lo sali bai pa
        Irma Vrolijk-Rasmijn, Juan Vrolijk                santana catolico na Playa.                      Rumannan:
        Catrine Engelen-Rasmijn y yiunan                                                                  † Arthur (Ata) Broadbelt
        Tersicio Rasmijn, Esposa y yiunan                 Enbes di manda flor of krans lo tin un donation   Loraine (Lulu) Broadbelt
        † Claudio Angela, † Maria Angela-Geerman y        box pa cas di machi.                            † Ronald Mc Arthur (Janchi) Broadbelt y
        yiunan                                                                                            Lativa (Tiva) Winklaar
        † Estaneslau Angela y yiunan                      Nos ta lamenta cu despues di entiero lo no por   Helen y Peter Sla Broadbelt
        † Ovito Angela y yiunan                           ricibi bishita di condolencia na cas            Winifred (Wini) Broadbelt y Siemen  Bolhuis

        Sobrino/a nan:                                                                                    Cuna y Swanan, sobrino(a)nan, primo(a)
        Soledad Rasmijn
        Salvador Rasmijn                                                                                  nan, ihanan, miembronam di koor (mucha y
        Santiago Rasmijn, Kimberly Blom y yiunan                                                          adulto) di Misa Fatima , amistadnan hopi pa
        Stephany Werleman                                                                                 menciona y demas famianan.
        Edgart Martin Wernet, Sjovy Wernet-Jansen y
        yiunan                                                                                            Su Primo mas serca: Alfred Jones & famia na
        Janine Henricus                                                                                   Corsow
        Selma Rasmijn
        Stefanie Rasmijn                                                                                  Bisiñanan: Lucia Flanegin
        Dennis Smith                                                                                      Famia Hemering
        Kimberly Rasmijn                                           “Señor ta mi wardador,                 Famia Rumnit
                                                                    mi’n tin falta di nada
        Primo- y primanan, swa y cuñanan, bisiñanan y            Den cunucu di yerba berde                Famia Maduro
        amistadesnan.                                               e ta ponemi sosega.                   Amiganan di cas:
                                                                  E ta hibami na awa trankil,
        Demas famia:                                              Pa mi bolbe haña forsa”.                Nilda Croes
        Rasmijn, Pel, Angela, Werleman, Vrolijk, Engelen,                                                 Lisette Eman
        Wernet, Henricus, Smit, Blom, Geerman, Dijkhoff.                  Salmo: 23                       Esther Offringa

        Ta invita tur famia, amigo-amiganan y demas            Nos ta anuncia fayecimento di:             Condolencia lo tuma lugar diarason 24 mei
        conocirnan pa asisti na acto di entiero cual                                                      2023 di 7 or pa 9 or di anochi na Aurora
        lo tuma luga diahuebs 25 di Mei 2023 na Misa                                                      Funeral Home.
        Sagrado Curason na Savaneta di 2or pa 4or di            Eduardo Tromp
        atardi. Despues lo sali pa Santana Catolico na                                                    Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma
        Savaneta.                                           Mihor conoci como: “Eddy” of Edchi”           lugar diahuebs 25 mei na Misa Fatima. Di 9
                                                                  *06-08-1942 - †24-05-2023               or pa 11 or am tin oportunidad pa condoleer
        Ta pidi pa no manda flor of krans, lo tin un box
        disponibel den misa pa haci un donacion.                                                          na Misa. 11:00 am lo tin e Misa y despues lo
                                                          Acto di entiero lo wordo anuncia despues.       sali pa Santana Catolico na Playa.
        Nos disculpa cu despues di intiero no por ricibi
        bishita di condolencia na cas.                     Nos disculpa cu nos no ta ricibi bishita di    Nos disculpa si nos por a lubida un of otro
                                                         condolencia ni prome y despues di entiero.       famia of conoci den nos momento di tristesa.
        Ta pidi disculpa si den nos tristeza nos por a
        lubida un of mas famia.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14