Page 27 - Marriott Aruba
P. 27

PAGINA 24  DIARIO                                  DIALUNA 7 SEPTEMBER 2015

                   Cont pag. 23                    na trabao cu si nan kier su
                                                   trabao na mester “come and
                   esta cu “e unico forma pa       get it”. E unico diferencia
                   tin clientenan contento, ta pa  “entre ami cu bo” y e “unico
                   medio di empleadonan con-       rason pakico ami ta gerente
                   tento”. Esaki ta”key”.          general y abo no, ta pasobra
                   El a subraya cu e trabao di     ami tin mas aña riba e plan-
                   Tom Calame actualmente          eta aki, mi tin mas aña di
                   como gerente general, ta        experiencia y mi tin mas aña
                   mescos cu su trabao tabata      den e industria aki”, ta loke
                   tanto aña pasa como gerente     e ta bisa e empleadonan cu
                   general y no ta e huesped ta    ta drentando e compania.
                   nan preocupacion mas gran-      E ta un persona cu ta motiva
                   di, pero e empleadonan ta       y encurasha e empleadonan
                   kende nan ta traha pa. E ger-   y ta bisa enfaticamente cu
                   ente ta cuida e empleadonan     tur cos ta simplemente ex-
                   y e empleadonan ta cuida e      periencia. Su pensamento ta
                   huespednan.                     cu e unico dos departamen-
                   Scott Ringer tabata un ger-     tonan cu mester di hendenan
                   ente hopi stima na Aruba        cu experticio ta cushina – e
                   y un inspiracion pa hopi        chefnan y engineering – e
                   empleado. El a cuminsa cu       electriciennan, pero tur
                   Marriott International como     otro trabao loke un persona
                   un bellman y a crece den e      mester tin ta curason pa e
                   compania te na posicionnan      trabao y ta un persona cu ta
                   halto di gerencia.              gusta duna servicio; y “nos
                   Ringer ta remarca cu e ta       lo train bo”, el a conclui
                   bisa asociadonan semper na      bisando.
                   reunionnan di orientacion
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32