Page 43 - MIN SOC DEC 30,2015
P. 43
DIARANZON 30 DECEMBER 2015 DIARIO PAGINA 13
Hubert Dirksz di FTA:
Un reapertura di refineria lo nifica trabao cu bon salario
pa hopi hende
ORANJESTAD(AAN): Por Otronan a bay haci otro tra- cu ta pa pone e refineria den
mira cu tin señalnan positi- forma pa opera.
vo pa loke ta refineria. Esa- baonan y sa cu den e sector
ki tabata algo importante FTA ta desea pa esaki por
den pasado pa sindicato di aki, e salarionan ta bastante keda den un termino basta
trahadornan den e refineria. rasonabel. Nan ta bon. Esa- largo pasobra loke a bin ta
Según Hubert Dirksz, pre- ki tambe lo trece un entra- pasa pa basta aña caba, ne-
sidente di FTA, un reaper- da pa gobierno. E lo tin un goshi di refineria na Aruba,
tura di un refineria ta nifica boost pa e economia, tambe a mustra cu no tabata ren-
trabao pa hopi hende den e dabel. Sin embargo tabata
sector aki cu nan sa cu tin pa e sector aki, e area di San sa esaki y e demanda t’ey,
di nan mester a biaha bay Nicolas. Tur esaki ta bon. sigur pa loke ta di parti di
for di Aruba cu nan famia. Ta spera cu den e caso aki, Venezuela, awor aki ta bi-
prome cu e refineria habri, rando realidad. Ainda e
si e habri, esaki lo mester acuerdonan no ta cla. Ta
spera cu tur cos bay bon y
tin un of mas turna round, pa esaki nifica e ora no so-
lamente pa yuda pais Aruba
su situacion, como pa loke
ta empleo, pa loke ta eco-
nomia y tambe pa e caha di
gobierno, pero sigur pa sta-
bilidad cu e ta trece, e tran-
kilidad y pa e area di San
Nicolas ta hopi importante.
Ohala cu keda cla cu esa-
ki, pero sigur mester wak
tambe Aruba su economia
riba termino largo pa cuan-
to tempo e refineria ta keda
y kico ta bay pasa riba ter-
mino largo pa loke ta nos
economia, segun Hubert
Dirksz.
Te awor aki FTA no a lo-
gra sinta cu gobierno riba
e parti di refineria, pero si
ta kere cu gobierno, nos
politiconan, tin e respon-
sabilidad pa e dealnan cu
ta worde haci, pa nan ta
bon. Na prome luga esaki
mester nifica trabao pa nos
hendenan. For di minister
di Labor tin di compronde
cu esaki ta e caso. Na pro-
me instante a haya informa-
cion cu posiblemente lo bin
trahadornan di afo na un
cantidad basta bon, pero tin
di compronde cu esaki ta
diferente. Tin trabao pa nos
localnan. Sa cu tin hopi tra-
hado, hopi hoben cu ta ter-
mina schoolnan tecnico y ta
eynan ta e miho luga pa nan
bay traha. Aruba ta chikito,
economia ta chikito, pero
sigur, pa chikito cu e ta, e
trabao den refineria, ta tre-
ce un impacto hopi grandi,
hopi positivo pa nos pais,
Dirksz a termina.
