Page 4 - AM260504
P. 4
4 LOCAL AWEMainta Diahuebs, 4 Mei 2023
Reserva di divisa netto a subi
Resumen di e Relato Mensual di februari 2023
Desaroyo monetario
en luna di februari 2023, e cantidad di placa tico (-Afl. 2.5 miyon). E reduccion den credito domestico a resulta for
Dden circulacion a expande cu Afl. 22,8 mi- di menos credito bancario netto na e sector publico (-Afl. 13,9 miyon)
yon te na Afl. 5.627,8 miyon, compara cu janu- y mas credito bancario na e sector priva (+Afl. 11,4 miyon). E contrac-
ari 2023. Esaki a resulta for di un subida den e cion den credito bancario netto na e sector publico ta wordo atribui na
reserva di divisa netto (+Afl. 25,2 miyon) y un un subida den deposito di gobierno (+Afl. 14.0 miyon). E crecemento
bahada den e activo domestico netto (-Afl. 2,5 den credito bancario na e sector priva a wordo causa pa mas credito na
miyon). hipoteca pa vivienda (+Afl. 9,1 miyon) y credito na consumidor (+Afl.
5,8 miyon). Di otro banda, credito na empresa (-Afl. 3,5 miyon) a baha.
Na februari 2023, e expansion den e reserva di Transaccionnan no relata na credito a yega cero.
divisa netto a wordo causa pa compra netto di
divisa di Afl. 320,5 miyon di publico, principal- Inflacion
mente relaciona cu entrada for di turismo. Esaki E nivel general di prijs, cu ta wordo midi door di e indice di prijs di
a wordo pa un gran parti mitiga pa benta netto di consumo, a registra un subida di 7,1 porciento den e luna di februari
divisa di Afl. 295,2 miyon na publico, primordial- 2023 compara cu februari 2022. E contribuyentenan principal na
mente relaciona cu pago pa importacion. e aumento aki tabata e categorianan “Vivienda”, “Transporte” y
“Cuminda y Bebida No-alcoholico” Pa loke ta trata e promedio anual
E desaroyo den e activo domestico netto a di e tasa di inflacion, esaki a registra 6,1 porciento na februari 2023,
wordo causa pa un bahada den credito domes- compara cu 5,8 porciento na januari 2023.
Entrada di Gobierno
Entrada total di gobierno a suma Afl. 103,6 miyon na februari 2023,
cual ta Afl. 21,5 miyon mas cu e mesun luna di e aña anterior. Esaki a
resulta for di un subida den entrada di impuesto (+Afl. 25,6 miyon) y un
Results of the Treasury Bills issued bahada den entrada no relata na impuesto (-Afl. 4,2 miyon).
by Government of Aruba in the amount of
Afl. 20,000,000.00 for the period
May 3, 2023 – August 3, 2023 E aumento den entrada di impuesto a wordo causa principalmente pa
mas entrada for di e asina yama “turnover tax” (B.B.O.,B.A.V.P.) (+Afl.
Issuance pursuant to the State Ordinance on 10,6 miyon), impuesto riba camber di hotel (+Afl. 6,5 miyon), impuesto
Treasury Paper (AB 1987 no. 3), State Decree riba importacion (+Afl. 5,3 miyon), impuesto riba divisas (+Afl. 4,4
Treasury Paper (AB 1988 no. 6), and the State miyon) y impuesto riba entrada (+Afl. 3,7 miyon).
Decree no. 4 of March 7, 2023.
Turismo
The Centrale Bank van Aruba hereby informs that
the Treasury Bills issue of May 3, 2023 in the Na februari 2023, e cantidad di turista a registra 98.068 turista, cual
amount of Afl. 20,000,000.00 with a maturity of ta 20.107 mas bishitante (+25.8 porciento) compara cu na februari
three (3) months has been fully subscribed. The 2022. E mercadonan Norte Americano, Latino Americano y Europeo a
average discount yield of the Treasury Bills issue crece cu 16.057 bishitante (+24,4 porciento), 3.257 bishitante (+73,3
of May 3, 2023 is 0.24 percent. porciento) y 222 bishitante (+3,5 porciento), respectivamente.
Aruba, May 4, 2023 Pa mas informacion of un analysis mas detaya, bishita nos website (www.cbaruba.org) of tuma
Centrale Bank van Aruba contacto cu e Departamento di Estadistica di Banco Central di Aruba, tel. +297 5252100, e-mail statistics.
department@cbaruba.org.
