Page 40 - ARUBA BANK
P. 40
A24
condolenciaDiamars 9 Februari 2016
Catedral San Francisco di Asis
Diaranson di shinishi 10 di februari
Cu tristesa na nos curazon y agradecido pa tur loke e la Na Nomber di Pastoor ta e unico momento di shinishi 8:00 A.M.-
significa y a hasi pa nos durante su bida, nos ta anuncia Stanislaw nos ta informa cu por ricibi shinishi. 9:00 A.M.-10:00 A.M.
cu a bai sosega den brasa di Señor nos mama, ruman, rumannan orario di par- Diaranson di Shinishi ta S.S. di Misa na Pavil-
wela,tanta, y suegra timento di shinishi di 10 dia di ayuno y abstinencia. joen cu partimento di
di februari (diaranson di S.S. di Misa cu partimen- shinishi 10:00 A.M.
shinishi). to di shinishi 6:30 A.M. Ultimo oportunidad pa ricibi
Tene cuenta cu orari- Celebracion di palabra shinishi ta 7or di anochi du-
onan menciona aki bou di Dios, cu partimento rante di misa.q
Programa di Cuaresma di Parokia
Cristo Rey Brasil
Sra. Vda. Joaquina Diaranson 10 di februari
Yrausquinde Lange 2016, diaranson di shini-
shi misa 5 a.m. y 7 p.m.
Cariñosamentejama “Ina” cu partimento di shinishi.
*09-01-1933 - †05-02-2016 (ayuno y abstinencia)
Esposa di : †Alberto “Betty” Yrausquin Diahuebs 11 di februari
Yuinan : Albert (Al) y Grace Yrausquin 2016,fiesta di La Birgen di
Darryl y Roxana Yrausquin Lourdes y dia internacional
Vanessa y Ryan FigaroaYrausquin di enfermonan. procesion 6
p.m. for di misa Santa Tere-
Nietonan : Leonard y GhislaineYrausquin sita na San Nicolaas y misa na
Ethan y DerekYrausquin Grot di Lourdes. no tin misa
Raymir y RayvanFigaroa na parokia di Brasil. Nos tur
ta bay Grot di Lourdes.
Rumannan : †Ruben y †Albertina de Lange Diabierna 12 di februari
Iris, Raiza, †Ruben y Jasmina 2016. caminda di cruz y San-
†Miles y Maria de Lange ta misa 4:20 a.m. y 6:15 p.m.
Jessica, Miles y Mirla y tur diabierna di cuaresma
†Clever y Carlos Panneflek caminda di cruz y Santa misa
Omar y Sra ,Rino 4:20 a.m. y 6:15 p.m.
Richard Everett y †Carmencita
de Lange Misanan di weekend cu
Susan, Shanella y Clark orario normal diasabra 7 p.m.
†Grecia y Hugo Kock diadomingo 9 a.m. y 7 p.m.
Exina, Remo y Sra. ,Djildo y Sra
Mildred y EroldBakmeyer Peregrinacion di aña Santo pa
Eromil y Sra., Ellery
Edith y Antonio (Tony) Catedral San Francisco
Tromp Isaira y Esp,Eldrich y Esp
Dia 3 di maart 2016 pa 6 p.m.
Su ayudantenan :Editah Rodriquez y Julia adoracion dilanti di santisi-
mo y ocasion pa confesa y 7
Swa y Cuñanan :Vda. FelepinaSolognier y famia “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada p.m. Santa misa.
Vda Lucia Jacopucci y famia Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. Dia 4 di maart 2015,nos ta
Roque y HyacinthaYrausquin y famia E ta hibami na awa trankil, sali pa 5.pm. pa catedral San
Vda. Juanita Rafini y famia Pa mi bolbe haña forsa”. Francisco den bus 6 p.m. ora-
Johannes y †Martha Angela Koolman Salmo: 23 cion na porta di catedral, 6:15
Francisco y Paula Vargas Cu honda pena nos ta anuncia fayecimento di: caminda di cruz den misa y
Benedicto (Benny) y Rita 7 p.m. Santa misa. e dia ey
Figaroa Tromp no tin misa atardi na Brasil.
Mainta ta sigui normal.
Primo(a)nan, Comer, Comper y Ihanan Bin confesa den cuaresma
tur dia prome cu misa.q
Demas famianan :
Yrausquin, de Lange, Angela, Vargas Machuca,
Figaroa,Panneflek, Kock, Bakmeyer, Tromp, Don-
gen, v/der Hans, Leonardo, Garcia, Ras, Folkers, Ro-
orda, Davelaar, Ruiz, Solognier, Geerman, Croes,
Dirksz, Loopstok, Jacopucci, Boekhoudt, Wernet,
Rafini,Maduro , Pieters.
Acto di entiero lo tumalugardiaranson 10 februari 2016 Frederik Celestinus Winklaar
na Misa Imaculada Conception naSta Cruz di 2’or pa
4’or di atardi y despues pa Santana De VriesnaSta Cruz. Mihor conoci como “Bubu of Fret”
Anochi di condolencia lo ta na Aurora Funeral Home *03-12-1931 - †04-02-2016
diamars 9 februari di 7’or pa 9’or di anochi.
Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
