Page 7 - bon-dia-aruba-20200213

a7
regional Diahuebs 13 Februari 2020

Venezuela: Guaido ta drenta pais via porta principal

Guaido, cu un sonrisa y dia, no ta rindi, ta digno.” di violencia y indiferencia di
acompaña pa e diputadonan Tocante e constante mena- e organismonan di seguridad
di Asamblea Nacional, a sanan di e regimen Guaido den esey.
cuminsa bisando “Esaki ta a bisa cu “nan no mester Den otro contexto, e presi-
pa boso, esaki ta pa e famia,” enfrenta mi, pasobra ya nos dente interino a observa cu
aplaudiendo tur Venezolano a derota nan caba, di basta “lo tin un recuperacion eco-
pa e lucha cu nan a hiba y cu tempo.” El a señala cu ta nomico pronto, nos a bay pa-
ta sigui kere den Venezuela. trata di un dictadura isola, y pia di futuro pa reconstrui e
Ademas el a indica cu “dan- cobarde. “Cobarde, Nicolas. pais. Nos no ta nos so.” Guai-
ki na e studiante, dirigente, Na nomber di e Venezolano- do a bisa cu e ta pidi forsa di
trahador, bisiña, profesor y nan, ata nos aki.” tur Venezolano, aunke e sa cu
enfermeranan (...) awe mi a Ademas el a corda e regimen ta duro pa pidi esey di esnan
trece e compromiso di mun- cu comunidad internacional cu no tin cuminda, ni awa, ni
do liber, e pais no ta hinca ru- tin conocimento di e escala luz.
(LaPatilla) – Diamars at- aeropuerto di Maiquetia.
ardi pasa presidente inter-
ino Juan Guaido a bolbe Na su yegada na e aeropuerto
su pais despues di un gira tabatin simpatisante di Nico-
na Europa y Merca y a las Maduro cu a trata di agre-
drenta, a pesar di tur me- di Guaido pero den oranan di
nasa di regimen di Nico- anochi el a logra yega Plaza
las Maduro, via e porta di Bolivar di Chacao pa saluda
acceso principal di e pais: su simpatisantenan.
Venezuela: Chevron ta logra

aumenta produccion di

upgrader Petropiar

(DMB/LaPatilla) – E com- tado Anzoategui.
pania petrolero Mericano Estadonan Uni ta conside-
Chevron Corp. a logra rando sancion mas severo
aumenta produccion di cu por afecta e productor
e mehorador (upgrader) Ruso Rosneft y potencial-
Petropiar na Venezuela na mente afecta tambe exen-
nivel no logra den casi un cion di Chevron na un mo-
aña, asina agencia Bloom- mento unda tension entre e
berg a informa. dos paisnan ta aumentando
Despues di ta cera parcial- atrobe. Mientras tanto, Mad-
mente na 2019, e mehorador uro ta considerando duna e
awor ta produci alrededor di productornan stranhero e
130.000 bari pa dia di crudo control operativo den algun
mehora, segun algun fuente, campo pa trece cash adicio-
pidiendo pa no keda identi- nal y, talvez, pusha otro com-
fica pasobra e informacion ta pania petrolero Mericano pa
priva, segun e nota di Bloom- pone presion pa haya nan
berg. propio acceso na e enorme
Riba papel Pdvsa ta controla reserva di petroleo di Ven-
Petropiar como propietario ezuela.
mayoritario, pero Chevron “E obhetivo probable ta pa
a mantene e fluho di petro- hacie asina atractivo, cu e
leo y a yuda drecha e instala- companianan ta cuminsa
cionnan industrial necesario presiona mas na Merca,”
pa transforma e crudo pisa Raul Gallegos, director di
den crudo mehora y comer- Control Risks, un firma con-
cialisable. sultor internacional cu sede
Petropiar ta un empresa na Bogota, Colombia, ta co-
mixto entre Chevron (30%) menta.
y Pdvsa (70%) cu ta opera E exencion di Chevron, cu
e mehorador Petropiar di ta expira na april, a beneficia
190.000 b/d di capacidad ubi- ambos pais, mitigando e col-
ca na Compleho Industrial y lapse di produccion di Ven-
Petroquimico Jose Antonio ezuela y obstaculisando un
Anzoategui, na norte di es- expansion di Rusia y China.