Page 5 - AHATA
P. 5
8 LOCAL AWEMainta Diaranson, 26 November 2025
Studiante Arubiano bibando den exterior tin esaki, por machtig un hende na Aruba pa busca un
Aplica pa bo vrijstelling di ‘Verklaring van Inschrijving’ (esaki ta un uitreksel di censo
cu ta prueba cu tawata un residente di Aruba)
Sustainability Fee (ED Card) Almenos 2 di lo siguiente:
• Prueba di inscripcion di schooljaar
STUDIANTE Arubiano cu ta biba den exterior pa nan estudio • Student-ID cu aña schooljaar visibel
por aplica pa vrijstelling di Sustainability Fee. Studiante cu • Factura of recibo di pago di schoolgeld
ta cualifica t’esnan cu tawata registra como residente di • Afschrift di cursonan completa of studiepunten
Aruba no mas cu 8 aña pasa, y cu ta actualmente inscribi na • Declaracion firma di institucion educativo confirmando
un institucion educativo reconoci den exterior. inscripcion activo
Pa por aplica, studiante mester manda un e-mail na info@ Registracion ta dura 5-10 dia di trabou, ora ta aproba, e
awss.aw pa ser inclui den e database oficial di vrijstelling. vrijstelling lo ta valido pa 4 aña. Si e studiante haya un
Ora registracion ta completa, nan number di paspoort lo paspoort nobo, lo mester aplica di nobo. Despues di 4 aña,
wordo reconoci pa haya vrijstelling y e 20 dollar automati- lo mester aplica di nobo pa mantene e vrijstelling.
camente lo wordo salta durante e procesamento di ED Card.
Solamente studiante inscribi na universiteit, hogeschool, Atencion: Desde 31 januari 2026, studiante cu NO a registra
beroepsopleiding (HBO) of postdoctorale/gespecialiseerde pa vrijstelling prome cu nan drenta Aruba, NO ta haya placa
programma ta cualifica. bek.
Documentonan necesario ta: Pa mas informacion, tuma contacto cu AWSS: Webchat/
• Copia paspoort di studiante Webcall: www.awss.aw
• ‘Verklaring van Uitschrijving’ uitreksel di Censo - si no Email: info@awss.aw
