Page 12 - 19jul24

PAGINA 12 DIARIO DIABIERNA 19 JULI 2024
Minister Endy Croes:
Recapitulacion di progreso- y logronan den enseñansa

durante aña escolar 2023-2024

*A stipula 3.2 miyon extra pa normbedrag.

ORANJESTAD (AAN): Dijkgraaf, kende a haci
Recientemente, Minis- entrega di BSN nummer
ter di Enseñansa y De- na e prome studiante
porte Endy Croes a haci di Caribe na Curaçao.
un recapitulacion di al- Esaki sigur ta otro logro
gun progreso y logronan grandi.
den enseñansa durante Desde aña aki e
aña escolar 2023 2024. studiantenan por rici-
Minister Endy Croes ta bi nan BSN nummer
contento cu tur e trabou- prome cu nan biaha na
nan cu a haci caba den Hulanda. Esaki lo facil-
enseñansa y ta gradici ita e proceso di e studi-
Gabinete Wever-Croes antenan na nan yegada
II y departamentonan di na Hulanda. Cu BSN
Enseñansa pa nan con- nummer e studiante por
tribucion. entre otro, inscribi pa
un camber, por habri un
A stipula 3.2 miyon ex- Beca di Reino (Konink- di data. Durante aña Pero tambe ta encera pa cuenta di banco y aplica
tra pa normbedrag rijksbeurs) 2023, tur sistema lo traha e leynan nobo pa pa seguro.
Dia 4 di septem- A firma un acu- ta conecta via cloud. enseñansa profesional Pa finalisa, Min-
ber 2023 den e trata- erdo cu Colegio EPI pa Unabes cu DPS tin tur (Beroeps Onderwijs), ister Endy Croes a indi-
mento di “voorjaars- nuebe (9) studiante cu 20 scol conecta riba e enseñansa superior (Ho- ca cu e ta contento cu e
nota”, Parlamento di lo haci uzo di e prome sistema, por tuma de- ger Onderwijs), ense- cantidad di graduadon-
Aruba a aproba 50%, Beca di Reino. Entrante cision a traves di data. ñansa special (Speciaal an. Resaltante tabata
esta 3.2 miyon florin. 1 di september proximo Tambe, lo conecta tur 20 Onderwijs) y Lands- e alegria y emocion di
Den luna di december e studiantenan lo cum- scol di DPS cu Departa- verordening Onderwi- cada schoolbestuur cu a
aña 2023, ora cu Parla- insa cu nan intercambio mento di Enseñansa via jstoezicht (LOT). Aña celebra den un contexto
mento di Aruba a trata di estudio of pasantia na “interface”. pasa a cuminsa traha e unico. Esaki sigur ta re-
Presupuesto di Pais un di e paisnan den Re- Despues di esaki, Landsverordering pa fleha bek riba e aña es-
Aruba a aproba e otro ino Hulandes. Minister ta prepara pa e siguiente Inspeccion di Enseñan- colar exitoso cu ta tras
50%, esta 3.2 miyon di Enseñansa saliente stap, cu ta pa entrega sa, cual ta e ley di LOT. di lomba. Tur e trabou
florin. Pues, un total di di Hulanda Sr. Robbert e data di tur “school- A traha riba e cu a haci ta “pay off”
6.4 miyon florin a haal Dijkgraff tabata na Aru- bestuur” na Departa- maneho, artikel den ley ora mira e graduadonan
in te cu aña 2023. ba, unda cu a anuncia e mento di Enseñansa y memorie van toelich- ricibi nan diploma.
Normbedrag” ta proyecto di Beca di Re- pa asina tur 85 scol di ting y a presenta e ley Minister Endy
ancra den ley y ta e com- ino. Aruba ta riba un solo aki a tur stakeholder pa Croes a felicita e do-
pensacion cu schoolbes- “Hulanda a apro- sistema. Esaki sigur lo asina nan tambe duna cente, maestro y tur
turen ta ricibi a traves di ba 500 mil euro pa aña yuda y facilita Gobierno nan input. A entrega e esnan cu ta traha den e
“exploitatiesubsidie”. pa e Koninkrijk Mo- di Aruba pa tuma deci- ley di LOT na Directie veld di enseñansa pa e
E “normbedrag” ta cu- biliteit Beurs. E inter- sion den futuro a traves Wetgeving en Juridis- trabou grandi cu nan ta
bri costo di, entre otro, cambio aki ta brinda e di data. che Zaken (DWJZ) y haci. Ta aprecia e tra-
mantencion y seguro studiantenan di EPI y den e luna di juni e ley bou cu boso ta haci pa
di e edificio di scol y Universidad di Aruba e Avancenan di proyec- aki lo ta na Parlamento educa cu pasion y amor.
lokaal, limpiesa di edi- oportunidad pa haci nan to di modernisacion di di Aruba. Mientrastanto Tur esaki ta contribui pa
ficio y lokaal, coriente, pasantia of intercambio leynan a inicia cu e e ley pa engrandece e educacion
awa y gas, mantencion di estudio di seis (6) Tin avancenan enseñansa profesional. di nos comunidad. Den
di mueble di e scolnan, luna na Hulanda. grandi riba e proyecto nomber di Gobierno di
inversion den material di modernisacion di BSN Nummer Aruba y Ministerio di
di desaroyo “hulpmid- Sistema di Data leynan di enseñansa. April ultimo, Enseñansa ta desea tur
del” y necesidadnan di Dienst Publieke Esaki ta encera pa mod- Minister Endy Croes cu ta traha den e tereno
scol, lesmateriaal y ad- Scholen (DPS) tabata e ernisa e leynan di scol tabata na Corsou hunto di enseñansa un dushi
mistracion. unico “schoolbestuur” preparatorio, scol ba- cu Minister di Enseñan- vakantie.
cu no tabatin un sistema sico y scol secundario. sa di Hulanda Robbert