Page 18 - UTILITIES 20 FEB,2016

A2

LOCALDiasabra 20 Februari 2016

Pronostico di tempo

Tempo: Solo lo baha awe nochi 06:47 Situacion general di tem- stof fini for di Sahara lo sigui
Levemente te parcialmente pm y lo sali mañan mainta po: limita visibilidad un poco den
nubia y no ta spera awasero 07:00 am. Extension di un area di pre- e proximo 24 ora.
di importancia; visibilidad lo Biento: sion halto riba Atlantico ta Condicion di lama:
ta levemente reduci pa stof di For di direccion oost y sigui dominando weer den Olanan di lama lo ta for di di-
Sahara. modera te basta fuerte; forsa region reccion oost cu haltura di 4 te
Temperatura maximo 31 4 te 5 (20 te 39 km/ora, 11 te manteniendo esaki general- 7 pia.
grado Celsius y temperatura 21 nudo) de bes en cuando mente seco. pa e motibo aki Temperatura di superficie di
minimo 26 grado Celsius. fuerte den rafaga; forsa 6 (40 no ta spera yobida di impor- lama 26 grado Celsius.q
te 50 km/ora, 22 te 27 nudo ). tancia den e proximo 24 ora.

Posibel reapertura di refineria lo trece su retonan pa WEB

ORANJESTAD – Reci- di nan. Sr. Oduber a bisa cu bel. Algun di nan ta den ehe- ta biniendo cu mas capaci- personal. Igualmente nan
entemente sr. Luis Odu- WEB mester percura di abas- cucion aworaki y otronan tacion pa su personal cu mas ta evaluando nan ekiponan
ber a keda nombra como tece cu mas awa y coriente e mas den futuro. Tambe nan training pa recapacita nan pa nan keda opera optimal-
director di e compania di refineria na San Nicolas. mente.
utilidad WEB, despues cu Pero e ta sinti su mes confia, “Pasobra nos meta ta keda
el a fungi pa varios luna ya cu den pasado nan a yega semper na prome luga efi-
como director interino. di confronta cu exito hopi ciencia pa reduci e consumo
Sr. Oduber a bisa cu den reto. “Manera boso nan sa di fuel oil”, el a bisa. Otro
su funcion den prome luga nos a pasa un aña hopi dificil, prioridad tin di haber cu e
nan a mantene e compa- pero nos a termina esey hopi produccion y aumento di
nia aki pa suministra nos exitoso”, el a bisa. El a gradi- energia renobabel pa saca e
comunidad cu coriente ci pa e logro aki na e trabou mayor probecho di nos re-
stabiel y awa di bon cali- duro cu e 317 empleadonan curso natural di solo y bi-
dad tambe. di WEB a realisa. E ta bisa cu ento. Tambe e ta habri pa
Na januari ultimo sr. Oduber ainda nan no a yega na nan cualkier tecnologia cu lo por
a wordo nombra como direc- metanan, pues ainda nan tin presenta den futuro semper y
tor permanente di e compania hopi trabou pa haci y retonan cuando ta cumpli cu nan fi-
di produccion di awa y cori- pendiente. losofia base riba tres punto: E
ente aki. E tin hopi proyecto suministro di awa y coriente
y ideanan cu ainda e tin cu Sostenibilidad y energia mester ta stabiel. E di dos, tur
papia cu su team di maneho renobabel proyecto no mag bay a costo
pa implementa nan. Pero no di aumento di tarifa. E di tres
solo ideanan sino retonan y Pero ainda WEB tin otro ta cu e mester ta un produc-
reapertura di refineria ta un proyectonan mas cu nan ta cion sostenibel na termino
evaluando riba tereno di sos- largo. q
tenibilidad y energia renoba-

Consul di Colombia na Aruba, sra. Mirza Gnecco

Suspension di visa no ta nada otro sino pa haci turismo na Aruba

ORANJESTAD – Consul Aruba sin visa no ta nifica cu visa fei e ciudadano Colom- pa bin Aruba: Un pasashi ida Nos Costa y demas instancia
di Colombia na Aruba, nos lo por keda traha riba e biano cu tin hopi aña resi- y buelta; medio economico di e gobierno local cu di un
sra. Mirza Gnecco a haci isla aki”, el a bisa categorica- dencia na Aruba. Ya cu esaki a pa atende cu nan gastonan y forma of otro tin contacto cu
un peticion pa nan con- mente. facilita nan encuentro famil- sino, un invitacion of carta di e consulado aki.
ciudadanonan residencia Tambe el a gradici nos auto- iar sin mester di pasa dor di garantia di un familiar of un “Ora cu nan ta presenta un
riba nos isla tocante e fa- ridad local e reconocimento e trauma cu tabata nifica pa amigo residencia na Aruba. problema of un situacion
cilidad cu actualmente cu nan a haci riba e medida esunnan cu a sa di pasa den e Bon relacion pa nan no tin duda pa acudi
e Colombianonan tin pa aki. “E ta un reconocemento experiencia di pidi un visa pa Igualmente Consul Mirza cerca nos. Akinan nos lo por
nan famia lo por bishita na e comunidad Colombiano otro pais. Gnecco di Colombia a manda percura pa sostene nan lo mas
nan sin mester di visa. residente y trahado cu tin na Un punto cu e ta considera su mensahe pa cada miembro cu nos pa medio di orien-
E suspension di e visa aki Aruba”, el a declara. relevante ta cu tur ciudada- di e comunidad Colombia. tacion pa nan soluciona nan
cu a drenta na vigor dia 3 di E diplomatico a haci un no Colombiano mester sa e Esta ora cu nan tin algun problemanan...”, el a bisa.
december ultimo no ta sola- yamada pa nan conciudadan- rekisitonan cu ta wordo exigi problema pa nan tene cuenta El a lamenta cu actualmente
mente vigente pa Aruba, sino onan lo por disfruta di e ben- cu e Consulado di Colombia e tipo di conseho huridico
pa mayoria di e paisnan di co- eficio aki. Pero di otro banda ta habri pa atende nan. y social cu nan a yega di
munidad Europeo. pa cada un di nan lo por com- El a bisa cu Consulado lo brinda a wordo suspendi.
Implementacion no visa porta nan mes respetando yuda nan na medida di nan Consul Gnecco a indica cu
E ta considera e echo aki nos leynan local y e reglanan posibilidad, danki na e sosten e situacion economico no a
como un “medida hopi posi- stipula cu e suspension di e cu nan ta ricibi fei di Minis- duna espacio pa Ministerio
tivo”. Pero e Colombianonan visa. “Pa asina nos lo por gosa terio di Relacion Exterior na di Exterior di Colombia por
mester haci bon uzo di dje. pa largo tempo, ohala pa sem- Bogota, y tambe di e autori- a autorisa e dos consehonan
Consul di Colombia a laga sa per, di e beneficio aki”. dadnan local. menciona. Durante añanan
cu nan ta contento cu e me- Ta na conocemento di e con- E diplomatico a resalta e bon 2013 y 2014 e consulado aki
dida di suspension di e visa. sulado aki cu e fluho di bishi- relacion cu ta existi entre su tabatin su consehero hu-
Pero di otro manda e Colom- tante Colombiano a aumenta consulado y nos autoridad lo- ridico y social, pero aña pasa
bianonan mester compronde cu e suspension di e visa. E cal locual el a cualifica como nan a haya autorisacion pa
cu e suspension di e visa no sede diplomatico aki a ricibi “magnifico relacion”. E rela- brinda conseho huridico pa
ta nada otro sino pa haci tur- comentario hopi positivo cion aki tin di haber cu dife- un periodo di cuater luna so,
ismo na Aruba. relaciona cu e suspension di e rente departamento manera y pa 2016 e servicio aki a keda
“E echo cu nos por drenta Censo, Dimas, Kia, Warda suspendi. q