Page 21 - lAYOUT NEW 1300 X 1920 NOV 6.pdf
P. 21
21 GOBIERNO
DIASABRA 6 DI NOVEMBER 2021
PROME MINISTER
ALGEMENE REKENKAMER CU INVESTIGACION RIBA PANDEMIA
Den e cuadro di Meta # 3 di Sustainable di nos parti. Aruba ta depende di turis-
Development Goals (SDGs) Contraloria mo y di hendenan cu tin confiansa den
General di Aruba, (Algemene Reken- e sistema di Salubridad Publico. Dus ki
kamer Aruba), ARA, ta haciendo un in- oportunidad cu nos haya pa showcase
vestigacion pa mira con Aruba a atende e forsa y resiliencia di Aruba, nos tin cu
cu e crisis di pandemia, con fuerte nos probecha”.
sistema di salud ta y con resiliente nos
tabata cu nos por a atende cu ne. Meta E investigacion aki ta den cuadro di SDG,
#3 tin di haber cu salubridad y biene- e metanan global pa 2030 pa yega na un
star di un pueblo y un investigacion asi- miho mundo. Den e caso aki, e meta #3
na semper ta bon pa wordo documenta di SDG cu tin di haber cu salud y biene-
y tambe pa ‘showcase’ Aruba como un star na prome luga. “Esaki ta metanan
pais ehemplar pa otro paisnan similar cu Aruba tambe a compromete su mes
paden y pafo di nos region. cu ne. Nos tin 8 aña y un luna y algun
dia so mas pa logra e metanan aki. Den
Den un reunion via zoom cu ARA y de- cuadro di esaki mi ta kere cu e investi-
partamentonan envolvi den e investi- gacion aki ta hopi na su tempo”, prome
gacion aki, Prome Minister Evelyn Wev- minister a expresa.
er-Croes a expresa: “Mi ta kere cu Aruba
a haci un papel importante durante di Prome minister a gradici ARA pa tuma e
COVID. Aruba tabata ehempel y inspira- iniciativa y responsabilidad di e inves-
cion pa otro pais den nos region y pafo tigacion aki. Tambe Prome Minister a
di nos region, paisnan similar cu Aruba y duna danki na Bureau Rampenbestrij-
esey tabata danki na accionnan rapido ding, DVG y tambe instancianan manera
y determina cu nos a tuma na principio AZV, Bureau di Minister di Salud Publi-
di e crisis caba. co, Directie Financien cu tambe ta hun-
ga un rol importante.
Premier Wever-Croes a remarca cu esa-
ki no tabata posibel si no ta pa e depar- “Mi kier gradici y felicita boso y desea
tamentonan entre otro Rampenbestrij- boso hopi exito y pidi e departamen-
ding y DVG. “Mi ta kere cu esaki ta un tonan cooperacion pa Algemene Rek-
bon oportunidad no solamente pa nos enkamer pa cu e investigacion aki. Mi ta
para keto y evalua y mira si nos por a ansioso pa mira e rapport di e investiga-
haci cosnan miho, pero pa siña di dje pa cionnan aki pronto.
un otro biaha. Tambe ta un bon opor-
tunidad pa ‘showcase’ Aruba y eynan Danki na tur esunnan cu a coopera cu
mi ta kere cu semper nos mester duna esaki”, prome minister a accentua.
TEMPORADA DRUK TA YEGANDO
NO WARDA TE ULTIMO ORA PA
TRAHA CITA NA VETERINAIRE DIENST
Veterinaire Dienst ta recorda tur perso- of mas animal pa come mester percu-
na cu kier sacrifica un cabrito, carne of ra pa yama di antemano pa confirma cu
porco pa consumo den temporada di e kier haci uzo di e servicio di Abattoir.
fin di aña, cu mester haci esaki na Abat- Esaki ta pa purba coordina e matansa
toir. Matamento di bestia na cas ta ile- na un manera mas structura, cumplien-
gal y por tin su riesgo pa salud di hende. do cu reglanan di higiena y prevencion
Tur hende cu kier haci uzo di servicio di di transmision di Corona virus. Pa haci
Abattoir pa sacrifica un bestia durante un cita tuma contacto cu Veterinaire
luna di november y december 2021 por Dienst na telefon 5224310 of 5224320
haci esaki for di dialuna te cu diahuebs, of pasa personalmente na Veterinaire
parti mainta cuminsando for di dialuna Dienst Barcadera 1.
15 di november te cu dialuna 20 di de- Ta pidi encarcelamento pa trece animal-
cember. nan na orario di e cita duna. Si no bin na ultimo dia pa mata bestia ta dialuna 20 Ban coopera hunto pa asina e proceso
Alabes ta informa cu e proceso di sacri- e orario di cita duna mester haci un cita di december 2021 cu un capacidad lim- na Abattoir por bay na un manera plan-
fica animal na Abattoir ta tumando luga di nobo. Corda bon sin cita ningun per- ita; pues no warda te ultimo ora y traha ifica y trankilo pa asina nos tur por pasa
cu cita. Doño cu ta desea di sacrifica un sona lo ta atendi. Tene na cuenta cu e bo cita. Haci esaki di antemano. un bon fin di aña.
