Page 16 - DIARIO SEPT 23
P. 16

PAGINA 16                                                           DIARIO                           DIARANZON 23 SEPTEMBER 2015

                   Un buki financia pa Romar Trading                                                               pa Aruba den e mercadonan
                                                                                                                   turistico mas afluente na Co-
Museo Arqueologico Nacional Aruba lo presenta su mas                                                               lombia. Mas cu claro lo pre-
reciente publicacion na Museo del Oro na Bogota                                                                    senta e buki aki na Aruba tam-
                                                                                                                   be den e simannan nos dilanti.
                                 charla basa riba e manuscrito         Ta un honor pa Museo Ar-                    Museo Arqueologico ta desea
                                 aki, cu ta trata e relacion entre  queologico y pa Aruba cu un                    di gradici inmensamente Sr.
                                 e Wayuu y e lama cu ta ron-        museo di renombre mundial                      Milton Harms di Romar Trad-
                                 dona su teritorionan.              manera e Museo del Oro na                      ing, e autor Weildler Guerra, e
                                                                    Bogota ta habri su porta pa                    productora ehecutiva di e pub-
                                   E rikeza y novedad di e in-      presenta e publicacion aki ofi-                licacion señora Maria Teresa
                                 formacion y su balor pa inves-     cialmente na publico cientifico                Madariaga y tur otro partner.
                                 tigacionnan di Museo mes,          mundial. Ademas e presenta-                    Un pabien na tur cu a kere den
                                 como tambe pa tur otronan          cion ta un ‘exposure’ enorme                   e proyecto y cu a traha duro pa
                                 cu ta haci investigacion riba e                                                   logra esaki.
                                 origen y pasado Amerindio di
ORANJESTAD (AAN): Di-            Caribe, a resulta mesora den
aranzon dia 30 di september      un peticion na e autor pa Mu-
venidero, Museo Arqueolog-       seo publica e manuscrito den
ico Nacional Aruba hunto cu      e serie ‘Publications of the
Romar Trading y cu sosten        National Archaeological Mu-
di Aruba Tourism Author-         seum of Aruba’.
ity Colombia y Ministerio di
Turismo, Transporte, Sector           Cu un sosten financiero
Primario y Cultura lo presenta   unico y substancial di Romar
e buki ‘El mar cimarron’ di e    Trading a produci un buki su-
antropologo Weildler Guerra      mamente bunita cu ta di gran
Curvelo den auditorio di e       balor como documentacion di
‘Museo del Oro’ na Bogota.       conocemento y tradicion di un
                                 di e unico poblacionnan Indi-
   Tabata na 2011 durante un     an, cu a sobrevivi desde Pre-
bishita cu Museo a companja      historia te awor.
Promer Minister, Mike Eman,
pa haci un bishita na e pobla-     Como balor agrega, pasobra
cion Wayuu di e Guajira Co-      el a ser edita y ta ser publica
lombiano, cu a sera conoci cu    pa un institucion cientifico
antropologo Weildler Guerra      den region, e informacion aki
kende ta Gerente di e Sucursal   ta accesibel pa tur cientifico
di Banco de la Republica na      cu ta trahando den e area aki
Riohacha y ta un miembro di      awendia. Hefe di departa-
e comunidad Wayuu.               mento cientifico di Museo,
                                 drs. Raymundo Dijkhoff ta-
  Museo a intercambia masha      bata encarga cu edicion di e
hopi dato y informacion cien-    contenido cientifico di e buki.
tifico cu e antropologo y e.o.   E hecho cu e publicacion ta
a tuma nota di un manuscrito     encera un forma inovativo di
cu e tabata trahando riba dj’e.  investigacion lo ta atractivo pa
Durante bishita di Dr. Guerra    principalmente e partnernan
na Aruba na 2012 el a tene un    Europeo di Museo.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21