Page 9 - bon-dia-aruba-20210504

a9
regional Diamars 4 mei 2021

Puerto Rico: Hunta di Supervision Fiscal ta corta placa

pa atende violencia contra muher

(ElNuevoDia) – Na momento cu
henter e pais ta consterna pa dos
feminicidio reciente, e Hunta di
Supervision Fiscal (di Congreso
Mericano) a anuncia na goberna-
dor Pedro Pierluisi cu lo reduci
e fondo pa maneha e situacion
di emergencia decreta pa atende
e violencia di genero, di $7 mi-
yon te na $200.000. A pesar cu e
carta tabata fecha caba dia 27 di
april ultimo, e gobernador no a
bisa nada publicamente tocante e
asunto.
E cantidad cu e entidad fiscal (com-
parable cu CAft di Reino pa supervi-
sion financiero di Aruba) a concede
gobierno di Puerto Rico ta equiva-
lente na solamente 2.9% di e placa cu
gobierno ta kere cu nan mester, pues
un reduccion di 97% di e presupuesto
di gobierno. Segun JSF mester eval- muher a sacudi e isla, mientras cu en na La Fortaleza, cerca director di Ofi- recientemente pa gobernador Pier-
ua otro fuente, entre otro federal, pa total seis muher a bira victima di vio- cina di Gerencia y Presupuesto, Juan luisi despues di decreta un estado di
yega na e (casi) 7 miyon proyecta pa e lencia mortal na man di nan pareha. E Carlos Blanco; y secretario di Famia, emergencia a causa di e morto di vari-
asunto aki, segun e carta. cifranan no ta inclui e caso di e hoben Carmen Ana Gonzalez Magaz, sin os muher na man di nan compañero
Rodriguez Ortiz, cu a desaparece y ai- respuesta inmediato. E ultimo aki sentimental o esposo. E iniciativa no
E reduccion presupuestario ta choca nda ta bao investigacion. ta presidi e Comite di Prevencion, mester beneficia muhernan so, sino
cu e necesidadnan di e isla mientras Apoyo, Rescate y Educacion di Vio- cualkier persona victima di violencia
recientemente dos asesinato di hende El Nuevo Dia a solicita un reaccion lencia di Genero (Comite PARE) crea di genero.

Venezuela: Pdvsa kier reanuda produccion di su upgradernan

(LaPatilla/Reuters) – E pulsa e mezcla di crudo extra- interno di Pdvsa cu Reuters a nafta pisa y di crudo Mesa na april, compara cu 2,3 mi-
empresa estatal petrole- pisa di Orinoco cu petroleo haya pa mira. 30 y Santa Barbara pa dilui yon na januari.
ro Venezolano Pdvsa tin liviano o combustible pa for- petroleo extrapisa tambe a
planea pa reinica produc- mula variedadnan demanda Algun socio di Pdvsa den e baha te cerca di 1 miyon bari
cion den dos di nan cuatro pa nan clientenan na Asia. empresanan mixto ta contra
mehorador (upgrader) di e plan pa reinicia produc-
crudo den proximo lunan- cion awor, cu e argumento
an, segun un documento Pero den ultimo lunanan cu mester reemplaza algun
di e compania y cuatro Pdvsa mester a duna prio- equipo clave promer cu e
fuente, loke por permiti ridad na uso di e crudonan mehoradornan por bolbe
e compania impulsa pro- liviano den su refinerianan, den operacion, segun dos di
duccion di crudo extrapi- pa cumpli cu e demanda na- e fuentenan. Mientras tanto
sa di Faha di Orinoco. cional di combustible, loke Pdvsa ta continua produc-
a crea un escasez di petroleo cion den e empresanan cu
E upgradernan cu ta converti liviano pa mezcla. Chevron (Merca) y Cnpc di
crudo extrapisa den variedad- China.
nan exportable, a keda inac- Pdvsa tabata prepara e siman
tivo desde cu e sancionnan aki pa reinicia operacion di Pdvsa y Cnpc no a responde
di Merca na 2019 a impedi mehoracion den su joint ven- riba solicitud di comentario
Pdvsa bende crudo cu em- turenan, Petrocedeño cu e di Reuters. Total a desisti di
presanan Mericano cu tradi- multinacional Frances Total y duna comentario y Chevron
cionalmente tabata e cumpra- e empresa Noruego Equinor; y Equinor a remeti e pregun-
dornan principal di e crudo y Petromonagas, cu un con- tanan na e empresanan mix-
mehora. sorcio di firma Ruso, segun to, cu ta depende di Pdvsa pa
fuentenan cerca di e opera- nan contactonan cu prensa.
Como respuesta Pdvsa a im- cionnan aki y un documento Mientras tanto, inventario di