Page 4 - bon-dia-aruba-20220606

A4 LOCAL
Dialuna 6 Juni 2022

Alina Bobrova:“busca ayudo ora bo tin mester di dje”

Door di tende di nos hobennan cu a bay studia caba, por yuda esnan cu

pronto lo bay

Nos ta acercando e tem- nan ora cu nan sali for di nan Na momento cu e hoben yega y e lo ta algo “hopi bunita si nan cu ta den exterior.
porada unda cu varios di pais pa sigui un estudio den su destino pa studia, prome adultonan dispone nan mes
nos hobennan lo sali for exterior, pero nos no ta tende cu logra experiencia scol, e pa yuda nos mas y sostene Nos como mayornan y/of
di e pais pa sigui nan es- hopi di con hopi esfuerso nan prome cos cu tin cu lidia cune nos, primeramente pa medio adultonan den e bida di e
tudio den exterior. Algun ta haci den exterior, y con nan ta e ambiente nobo. E prome di compronde cu nos ta haci- hobennan aki, cu pronto lo
ta bayendo paisnan conoci bida en realidad por ta. Hopi desafio hopi biaha ta custuma endo nos best, y e no ta facil ta den e mesun trayectoria
manera Hulanda, otronan biaha nos ta lubida cu e ho- cu e pais nobo y sobrepasa e pa nos por balansa studia, cu hopi di e hobennan cu a
Merca, y hasta Canada. A bennan aki no solamente ta shock cultural inicial. Mester biba nos so pa prome biaha y sali bay prome cu nan, mes-
pesar cu nan ta bayendo bay exterior pa studia, sino tambe reconoce cu esaki no traha tambe.” ter mantene un bon comu-
varios diferente luga, algo tambe pa desaroya nan mes y ta e caso pa tur hoben, sinem- nicacion y conscientisacion
ta keda en comun: Tur lo nan bida. Ademas di percura bargo, mayoria biaha, mas leu Mayoria studiante cu bay di ambos banda, tanto pa e
ta studiante internacional. pa tin un bon prestacion na di cas e hoben bay, mas gran- studia den exterior, eventual- studiante como pa e mayor
scol y genera bon resultado, di e shock cultural por ta. E mente mester traha tambe. E of adulto cu lo compaña nan
Como un studiante, tin hopi nan tin cu crece, desaroya, y bunita banda di esaki ta cu e por ta algo sumamente dificil riba e caminda. Nos tin cu
lucha cu un hoben y/of per- hopi biaha siña conoce nan ta yuda nos muchanan desar- pa por balansa scol, custuma semper tene na cuenta cu nos
sona ta enfrenta, y tur esaki mes den un mundo comple- oya nan independencia, y siña na un bida nobo, siña con- hobennan lo sigui tin mester
por ta aun mas dificil pa un tamente diferente na esun cu nan sali for di nan zona di oce bo mes, desaroya bo mes, di nos aunke nan ta pasando
studiante internacional, ken nan conoce. comfort. Esaki no ta nifica cu crea amistadnan nobo y traha. door di e proceso di indepen-
mester siña ambos na scol y nos por laga nan pa nan mes, Tur esaki ta agrega stress y disa nan mes. Nan tin mester
den bida, completamente nan Esaki ta e caso pa hopi stu- asumiendo cu pa motibo cu presion riba nos hobennan di sosten y apoyo di mesun
so y leu di cas. diantenan manera Alina Bo- nan mester independisa, nan pa motibo cu for di scol caba manera, y hopi biaha aun
brova, ken tin 19 aña di edad mester siña con pa sobrepasa nan ta haya tareanan cu hopi mas, cu ora nan tabata banda
Nos sa tende hopi di hoben- y a sali for di su pais natal e momentonan aki nan so. biaha ta sumamente grande, di nos.
Latvia pa sigui su estudio na manera por ehempel un
Hulanda. Alina a expresa cu e “Personalmente, mi ta kere cu pelicula, pa Alina e “preocu- Y nos hobennan, manera e
parti mas dificil pa su persona un di e conceptonan eroneo pacion mas grandi di e tarea conseho di Alina, ken ta un
tabata sinti su mes na cas “na mas grandi cu tin ta cu stu- aki ta e parti di finanzas. Nos hoben canando e caminda cu
un luga nobo, unda cu mi no diantenan ta adultonan com- mester a busca tur e locali- pronto boso lo cana, ta bisa
tabata conoce ningun hen- pletamente desaroya, siendo dadnan, actornan y fondo nos “no tene miedo di pidi pa
de.” E ta sigui conta cu “na cu e realidad ta cu mayoria di so. Esaki ta algo hopi dificil.” ayudo. Esaki no ta e momen-
comienso e tabata basta dificil nos no sa en realidad kico ta E hecho cu nos hobennan to unda cu bo por haci tur
pa nabega e ambiente stran- pasando rond di nos, y ta pur- hopi biaha ta bao asina hopi cos bo mes ainda, y mayoria
hero. Sinembargo despues di bando di por siña con pa biba stress y mester enfrenta tanto persona ta dispuesto pa ricibi
un tempo, mi a conoce varios nos so, ta un persona respon- desafio na mesun momento, bo cu man habri, y brinda e
persona cu a yuda mi cana e sabel y independisa nos mes,” ta haci cu ta di suma impor- sosten y apoyo cu bo tin mes-
caminda.” Alina a comenta, agregando tancia pa nos tur siña y busca ter, pero abo tin cu pidi p’e y
cu esaki ta trece hopi stress manera di yuda nos hoben- busk’e.”