Page 15 - diario
P. 15
DIARANZON 21 OaCTrOBtEc.R12l01a65 s.1e3lanbootraalb: enDeIARfIiOcia parti di e cambionan premira, y PAGINA 15
cu entre otro kier aboli e articu-
Aboli lo 16-13X. ta regarda den Codigo Civil, pa
“E articulo aki netamente, ta loke ta concerni dunadornan di
cambio den ley laboral na 2013 a bin proteha hopi trahador! duna cierto proteccion na e tra- trabao normal”, mr. Bikker a
hadornan, pero aworaki nos tin laga resalta.
ORANJESTAD (AAN) – Dia- plan concreto di parti di e minis- minimo pa delitonan. Final- entendi cu nan kier a elimina E parlamentario a sigui indica
mars mainta fraccion di PDR ter di Husticia pa frena esaki. mente, mr. Bikker a menciona completamente, anto nos no ta cu bao di e capa cu gobierno
a tene su conferencia di prensa Na di tres lugar el a papia to- un proyecto di ley cu tin den wak e logica den esaki” mr. An- kier flexibiliza e mercado labo-
semanal, den cual su lider mr. cante bestand minimum cu un Parlamento pa iguala nos Idio- din Bikker a subraya. ral, locual ta bay desproteha
Andin Bikker a toca diferente famia mester pa sobrevivi, y cu ma Papiamento, e Idioma Ingles E parlamentario a sigui splica ainda mas e clase trahador.
punto di agenda. e ta haya cu mester bin un estu- cu Hulandes. cu apenas dos aña pasa, na “E minister a bisa cu nos ta uni-
Na prome lugar el a elabora to- dio riba esaki atrobe. 2013, a bin cu cierto leynan cu co pais den Reino cu tin situa-
cante e cambio di ley laboral, Tambe el a elabora encuanto Cambio den Ley Laboral: a engrandece e proteccion di e cionnan asina y pesey mester
cu cual tin e intencion di aboli un encuentro cu tabata tin cu trahador. “Por ehemplo ora cu aboli’e, pero esey no ta cuadra
e articulo 16-13X cu lo cual e Hueznan, relaciona cu e straf Tocante e tema aki, mr. Bikker nan traha via un uitzendbureau, cu realidad. Pasobra ora nos ta
trahador lo keda sin proteccion a splica cu e cambionan premira despues di un aña cu nan ta trah- wak con na Isla di Curacao nan
y el a haci un comparacion cu den Codigo Civil, encuanto ando den e mesun posicion, por a flexibiliza e mercado laboral,
locual nan a haci na Curacao pa leynan laboral, no ta parce cu ta garantiza cu e ta bay den dienst nan hacie parcialmente so, por
flexibiliza e mercado laboral. na beneficio di e trahador. permanente. Pues, no ta logico ehemplo den ‘E-zone’, kiermen
Seguidamente, mr. Bikker a Aunque e concepto di ley no a cu aworaki cu bo ta bin aboli cierto zonanan specifico. Pues,
referi na e tema di criminali- yega Parlamento te ainda, PDR articulo 16.13X. Berdad ta cu, esey no ta conta pa henter e isla
dad cu ta sigui aumenta barba- por a compronde cu tin diferente ya e minister a admiti cu hopi ni tur contrato laboral”, Bikker
ramente, mientras cu no tin un gremio y personanan ya caba tin hende no por bay banco y a uza a subraya.El a agrega cu PDR
como argumento cu mas hende ta bay vigila esaki di cerca, pa-
lo haya trabao. Na unda esaki ta sobra nan ta lamenta cu den ap-
para? Ki tipo di trabao e ta of- enas un aña y mey pa dos aña,
rece? Pa ken? Ken tin beneficio diripiente tin pensamentonan
si no por bay banco haci un fi- nobo cu basicamente, den con-
anza, bo no tin prestamo”, mr. cepto di PDR alomenos, no ta
Bikker a remarca. den beneficio di e trahador.
“Gobierno, berdad, y mi kier “Netamente na April 2013, pa
enfatiza esaki, ta un mal du- hopi aña hopi estudio a wordo
nador di trabao, pa loke ta trata haci riba dje, profesornan a bin
e contratonan bao di Codigo for di Hulanda sinta na mesa,
Civil, pasobra netamente bao y a yega na acuerdo pa por in-
di gobierno centenares di per- troduci, despues di esfuerzonan
sona ta traha, sin cu nan tin un grandi, pa por introduci cambio-
certeza y garantia, pa loke ta nan di ley laboral den beneficio
trata sector laboral, pasobra ora di e trahadornan y nos por wak
gobierno termina un contrato di cu poco tempo despues, ya caba
trabao, nan no ta cay den pro- kier bin cu cambionan cu e clase
teccion di e leynan normal cu trahador no ta bay beneficia
door di esaki”, e parlamentario
lider di PDR a reitera.
