Page 4 - AHATA
P. 4

DIARANZON 22 MAART 2023                                           DIARIO                                                          PAGINA 5
                                                             Diahuebs awor lo tin Carib Wave 2023
                E biaha aki tur Departamento di Gobierno a wordo


                              inclui den e simulacro grandi di Tsunami



                ORANJESTAD        (AAN):                                (BRA) a comenta cu anual-
                Cada aña, UNESCO ta orga-                               mente e isla aki ta participa
                niza un  training di Tsunami                            agresivamente  na e simula-
                pa region Caribense pa asina                            cro.  Pasobra tin hasta Hotel-
                por monitor e preparacion di                            nan local cu ta participando
                cada pais, pa determina con                             den esaki, como tambe vari-
                bon nan ta prepara si acaso                             os scol riba e isla.
                un Tsunami plama den e re-                                 Nacionnan Uni a recomen-
                gion.   Awor  cu cambio di                              da pa aña 2023 tur pais pa
                clima ta influenciando tempo                             ademas di  enfoca hopi  riba
                mundialmente, e  efectonan                              ‘Disaster  Management’, tin
                aki ta hisa e riesgo pa tur pais                        di enfoca tambe riba ‘Risk   tambe, pasobra antes ta djis e     Haya nota 72 ora prome:
                riba e planeta.             2023’ cu lo tuma lugar Dia-  Management’.   Segun Her-   First-Responders tabata train  Tabata  Dialuna cu tur Di-
                   Aruba tambe ta prepara pa e   huebs 23 di Maart venidero.  mans, pesey e biaha  aki  pa   den e simulacro, combina cu  ensten di Gobierno a haya
                simulacro yama ‘Carib Wave      Rino Hermans di Bureau   casualidad nan a cuminza    Hospital.  Despues a haya  un  notificacion,  pues  72  ora
                                            Rampenbestrijding   Aruba   cu e Diensten  di Gobierno   acerca participacion di scol-  prome cu e simulacro, cu nan
                                                                                                     nan tambe (cu ya ta un co-  a  haya  notificacion  di  lo  ta
                                                                                                     munidad di 30.000 persona)  participando, y pa evalua in-
                                                                                                     y esaki so si logra salba nan,  ternamente kico nan tin pre-
                                                                                                     bo a salba gran parti di pobla-  para, ki palabracion nan tin,
                                                                                                     cion riba e isla.           etc.
                                                                                                        Pa 2023 tambe, Hermans     E biaha aki e simulacro ta
                                                                                                     a bisa cu como 143 Dienst di  10:00 am.  Si acaso di berdad
                                                                                                     Gobierno lo ta participando,  un Tsunami ta socede, ata e
                                                                                                     y nan mester por sa kico nan  ora ey lo bo haya 10:00 am
                                                                                                     tin di haci den caso un ber-  un monton di mayor riba
                                                                                                     dadero Tsunami yega y subi  caya rumbo pa bay busca
                                                                                                     tera na Aruba.              muchanan na scol.  Tur esey
                                                                                                        Diahuebs mainta pa 10’or  debi cu nan no sa kico pa haci
                                                                                                     lo tin e alerta di un Tsunami  den caso di un berdadero di
                                                                                                     cu a wordo causa pa e volcan  Tsunami Warning.
                                                                                                     di Mount Pelée na Martin-      Bureau BRA a percura sem-
                                                                                                     ique, y cu e ola di 3 meter lo  per pa e First-Responders
                                                                                                     yega costa.  Tur esey den un  tabata riba un nivel.. y esey
                                                                                                     simulacro.                  a wordo logra!  Despues a
                                                                                                        Bureau BRA lo bay ta trah-  bay pa e scolnan di Aruba pa
                                                                                                     ando 2 dia tras di otro, dunan-  yega na un nivel...  pasobra
                                                                                                     do guia na scolnan cu ta riba  nan tin e filosofia cu si acaso
                                                                                                     bon caminda cu nan plannan  e alumno sa, y e scol ta pre-
                                                                                                     di emergencia.  Awor ta e Di-  para, e mayor por ta un tiki
                                                                                                     ensten di Gobierno tambe cu  mas trankil na su cas, trabao
                                                                                                     ta cuminza e biaha aki.     of instancia  unda e ta  labo-
                                                                                                        Rino Hermans ta calcula cu  rando.
                                                                                                     aki 5 aña, nan lo tin tur De-     Awor a yega e momento y
                                                                                                     partamento  di Gobierno na  tin tempo pa evalua y yuda e
                                                                                                     un nivel di ta full cla cu nan  organizacionnan pa nan traha
                                                                                                     plan di emergencia, y cu nan  un  Plan  di Emergencia den
                                                                                                     por responde den caso di un  caso di Tsunami.
                                                                                                     berdadero Tsunami.             Si acaso ta un Horcan, kizas
                                                                                                        Meta semper di un pais pa  bo tin 10 dia di antemano in-
                                                                                                     caso di un desastre natural,  formacion caba pa bo prepara.
                                                                                                     ta pa scapa bida di hende,  Pero den caso di un Tsunami,
                                                                                                     stabiliza e  situacion, scapa  bo tin apenas 1 ora y 20 min-
                                                                                                     infrastuctura, y start-up bo  uut pa atende.  Esaki lo pone
                                                                                                     economia.   Aki ta unda  cu  cu hopi bida di hende lo bira
                                                                                                     Diensten di Gobierno cu ta  victima  di dje, infrastuctura
                                                                                                     duna  servicio, tambe mester  di e isla lo bira victima, y tur
                                                                                                     por sa con ta proteha nan data  sector comercial  (pilar eco-
                                                                                                     digital awendia.  Bo mester ta  nomico) ta na e banda cu ta
                                                                                                     prepara esey, sino despues di  sufri mas efecto.
                                                                                                     cualkier evento nunca mas lo     Pesey tin di prepara pa pro-
                                                                                                     por recupera e data aki, y lo  teha infrastuctura, y esey tin
                                                                                                     bo keda manca pa 2 pa 3 aña  di traha riba dje ainda.  Pero
                                                                                                     cu economia stagna, y kizas  esun di proteha bida, esey
                                                                                                     tur hende lo bay biba di pak-  tey caba na un nivel cu nan a
                                                                                                     ete di cuminda e ora.       traha riba dje caba.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9