Page 22 - KPA
P. 22
AWEMainta Diaranson, 1 November 2017 31
Detencion relacioná WILLEMSTAD - Diadomingo 29 di òctober Servicio pa
cu destruccion y 2017, alrededor di 22.18 or, Central di Polis a Comunidad
dirigí un unidad policial na un cas den Brokko-
pondostraat pa un caso di destruccion y menasa.
menasa For di un investigacion preliminar cu Polis a re-
alisá n’e sitio e habitante di e cas a declará cu e
tabata den cas y a tende un zonido duro riba dak. Emergencia
Ora el a bay wak el a ripará cu e eternit di su
dak tabata kibrá. Tambe el a tuma nota di un Brandweer ................................. 911
Polis .......................................... 100
piedra abou bentá. Polis Oranjestad ......................... 102
Polis San Nicolas ....................... 104
E habitante di e cas caminda e destruccion a Polis Santa Cruz ........................ 105
tuma lugar a declará cu ta su bisiña a cometé e Polis Shaba ............................... 107
Polis Tipline ............................ 11141
destruccion aki.
Ambulance San Nicolas ...... 584-5050
Ora el a bay atendé cu e bisiña, esaki a sali cu Ambulance Sasaki .............. 582-5573
machete su tras y menasé. Ambulance Wayaca ............ 582-1234
N’e sitio Polis a detené e bisiña, e hòmber sos- Hospital .............................. 527-4000
Centro Medico San Nicolas . 524-8833
pechoso H.R.T. naci na Còrsou di 49 aña di SVB (AO-Ziekmelding) ......... 527-2782
edad.
A presentá e sospechoso dilanti un Fiscal aux- Botica na Warda
iliar. Pabou di Brug:
Dakota
Pariba di Brug:
Seroe Preto
Dokter na Warda
A keda dicidi pa Pabou di Brug:
-
Pariba di Brug:
Traslada presonan Servicionan
di St. Maarten pa ELMAR Storingdienst ........... 523-7147
SETAR Storingdienst ..................... 117
Corsou y pa Hulanda Digicel .......................................... 145
WEB Storingdienst .............. 525-4600
Reina Beatrix Int’l Airport ...... 524-2424
Serlimar .............................. 584-5080
Arugas ................................ 585-1198
Guarda Costa .............................. 913
Funeraria
AD Patres ........................... 584-2299
Aurora ................................ 588-6699
The Olive Tree ..................... 582-0000
Fundacion
Rode Kruis Aruba ................ 582-2219
FADA .................................. 583-2999
Fundacion Respeta Mi ......... 582-4433
Fundacion Guia Mi .............. 587-1677
Muhe den Dificultad ............ 583-5400
Telefon pa Hubentud .................... 131
Centro Kibrahacha .............. 588-3131
Stichting Bloedbank ............ 587-0002
Mary Joan Foundation ......... 588-9999
Koningin Wilhemina Fonds ... 582-0412
Fundacion Pa Nos Muchanan.. 583-4247
Cas Editorial
PHILIPSBURG - Den cuadro di yudansa agudo cu orcan “Irma” y “Maria” a causa daño serio n’e
pa Sint Maarten ta bay trasladá e siman aki tem- edificio. Tambe e traslado ta importante pa baha e
poralmente presonan for di Point Blanche (Sint presion di trabou p’e bewakernan di prisòn di Sint The Media Group
Maarten) y Centro di Detencion di Còrsou den Maarten y pa garantisá e seguridad tantu paden Margrietstraat #3
Oranjestad, Aruba
otro partinan den Reino Hulandes. como pafó di prisòn. Tel: 583-1400 Fax: 583-1444
Pronto ta bay trasladá 28 preso for di prisòn Point E presonan ta keda na promé lugar pa 6 luna na Orario di Oficina
Dialuna - Diabierna
Blanche di Sint Maarten pa Centro di Coreccion Corsou y Hulanda. 8am - 5pm
y Detencion Còrsou (SDKK) y tambe trasladá 31 Vários instancia tabata envolví y a traha hunto den Cuenta di Banco
preso di Sint Maarten temporalmente pa prisòn e traslado pa Corsou y Hulanda, entre otro prisòn CMB #22982600
na Hulanda. Point Blanche, KPSM, Ministerio Público Sint E-mail
Promé cu esaki ya caba a trasladá 5 preso di Corsou Maarten, Parket Procurador-General (PPG), Min- Redaccion: noticia@awemainta.com
temporalmente pa Hulanda. isterio Público Còrsou, prisòn SDKK, KPC, RST, Aviso: aviso@awemainta.com
Defensa, Ministerio di Hustisia di Còrsou y Sint Subscribi na: notica@awemainta.com
E traslado aki ta necesario pa por start cu e repara- Maarten, y Ministerie van Veiligheid en Justitie Director
cionnan necesario den prisòn di Philipsburg despues na Hulanda. Victor “Toko” Winklaar
Victor R. Winklaar