Page 4 - on jan 7,2016

4 DONDERDAG & AMIGOE
7 JANUARI 2016

Flashback USFOL-vrijwilligers
doneren fors aan organisaties

7 januari 1980 WILLEMSTAD — Ruim 60 ‘The Hateful
vrijwilligers van de US For- Eight’:
Bon Bini ward Operating Location
“De Bon Bini club houdt over drie dagen de eerste contac- (USFOL) hebben de afge- 8 reizigers zitten
tochtend”, meldt de krant. “Vanaf negen uur zullen ze te lopen vakantieperiode voor vast tijdens
Rust en Burgh aan de Rust en Burghlaan aanwezig zijn meer dan 12.000 dollar aan sneeuwstorm
om met u in gesprek te gaan. De kern van de club is dat speelgoed, kleding en school-
het een club is voor iedereen die wil komen, speciaal voor spullen gedoneerd aan diver- Wyoming, enke-
mensen die nieuwkomers op Curaçao willen verwelko- se liefdadigheidsinstellingen le jaren na de
men”, aldus de Amigoe. Ook willen de dames en heren van en organisaties, waaronder Amerikaanse
de club ‘de nieuwkomers wegwijs maken door een infor- kindertehuis Siloam, opvang- Burgeroorlog. Premie-
matieblad – de Bon Binibode – aan te bieden’, vermeldt huis Encelia en de Fuik na- jager John Ruth is met
de krant. schoolse opvang, zo laat US- een voortvluchtige, Daisy
FOL weten. De Amerikaanse Domergue genaamd, op
Voorzitter manschappen onderhouden weg naar het dorpje Red
De Amigoe meldt dat de eerste voorzitter van de Vereni- al vijftien jaar goede banden Rock om haar voor het
ging van Hogere Overheidsfunctionarissen (VHO) geko- met diverse organisaties op gerecht te slepen. On-
zen is, namelijk de heer Frank Willem. “Dat is het besluit het eiland, om daarmee hun derweg komen ze twee
van de algemene ledenvergadering”, aldus de Amigoe. De dank te uiten voor de gastvrij- mannen tegen, ex-majoor
vergadering heeft plaatsgevonden bij het hotel Holiday heid die zij hier ervaren. en berucht premiejager
Beach. “Ongeveer 130 leden hadden zich tot gisterochtend Marquis Warren en Chris
ingeschreven, maar er waren ongeveer 100 VHO-leden Mannix, een zuiderling
aanwezig.” Ook vermeldt de krant dat ‘de hele agenda die beweert de nieuwe
goedgekeurd werd’. “Dat betekent dat de huishoudelijke sheriff van het dorp te
reglementen, de statuten, de begroting en het bestuurspro- zijn. Vanwege een hevige
gramma door de leden zijn aangenomen zoals gepresen- sneeuwstorm worden
teerd aan hen.” Er werd onder andere bepaald dat leden 15 ze gedwongen te schui-
gulden per maand betalen aan contributie. Voor ‘buitenge- len in een bar, genaamd
wone leden’ zoals ouderen zal dit 10 gulden zijn. ‘Minnie’s Haberdashery’,
die zich bevindt op een
Ingezonden bergpas. Daar worden
ze echter niet ontvangen
UTS, waar zijn wij mee bezig? ‘Person of the year 2015’ door de uitbaters van de
bar, maar door vier on-
ZATERDAGMORGEN 2 janu- valt uit, enzovoort enzovoort.. binnenkomen, dan schieten IN APRIL 2013 heb ik in een minatie was: ‘The man, wo- Haar partij Pueblo Soberano bekende mannen: Bob,
ari merkte ik dat mijn inter- Mijn vraag is dan ook aan de tranen mij in de ogen. En ingezonden stuk via de lokale man or ideas that for better heeft een reeks ministers de een man die voor Minnie
netverbinding niet werkte. Na UTS: werkt er maar één per- de lading draden die er los- nieuwsmedia dhr. Eugene or worse, has most, influen- laan uitgestuurd, maar on- op de zaak let, Oswaldo
een hoop keren UTS gebeld soon van de storingsdienst? hangen, daar is de Chinees op Cleopa en dhr. Dean Rozier ced events in the preceding danks de reeks negatieve pu- Mobray, de beul van Red
te hebben, duizend keer mijn Elke maand betaal ik mijn re- de hoek jaloers op, hij kan er als ‘men of the year’ uitge- year’. Enkele (controversiële) bliciteit is het haar gelukt om Rock, Joe Gage, een cow-
telefoonnummer en andere kening op tijd. De dagen dat ik bami van maken. roepen. Niet omdat zij als namen die verkozen waren stevig in de zadel te blijven boy en Sanford Smithers,
gegevens doorgegeven te heb- geen internetverbinding had, UTS, dit is geen reclamestunt Statenleden de regering om tot ‘man of the year’ of ‘per- zitten. Zelfs een ambtshalve een zuiderse generaal.
ben, verschillende telefonistes gaat dat in mindering van het voor jullie maar ik zie geen zeep hebben geholpen, maar son of the year’ waren Adolf geproduceerd rapport van de Wanneer de sneeuw-
te hebben gehad, ‘u wordt te- totaalbedrag? Tot op heden is andere uitweg dan via de me- vanwege het onttrekken van Hitler (1938), Josef Stalin Ombudsman vol negatieve storm zich uitbreidt over
ruggebeld door de Helpdesk’: er nog géén zicht op wanneer dia. hun steun aan een regering (1939, 1942) en Yasser Arafat conclusies heeft niet kunnen de bergpas wordt het de
nada! Een hoop onbegrip en ik iemand thuis krijg om mijn Ik neem aan dat met het car- met veel controversen onder (1993). baten. Bij het aanvullen van acht reizigers duidelijk
weinig service van UTS. Za- problemen te verhelpen. Ik zit naval alles goed is geregeld in de samenwerkende partijen Voor het jaar 2015 ben ik tot de coalitiepartijen waren er dat ze Red Rock mogelijk
terdagavond naar Brievengat met iemand in Nederland die het Festival Center, maar bij en animositeit onderling. Met de conclusie gekomen dat de velen die dachten dat haar niet eens zullen halen.
gereden (UTS) om mijn router ik elke dag moet bereiken van- mij thuis is dat tot op heden hun handeling hebben zij het eer om uitgeroepen te wor- laatste dagen als gevolmach-
te laten nakijken en die was wege gezondheidsproblemen niet het geval. volk de kans gegeven om weer den tot ‘woman’ of ‘person of tigde minister geteld waren. Genre: Western
goed. Weer naar huis, aange- (nada!). Als ik buiten door het zijn stem uit te brengen en the year’ toekomt aan onze Vandaag lijkt het alsof zij nog
sloten, nada! Een hoop storing raam kijk en ik zie de paal van A.J. VAN HOVEN aan te geven of zij die turbu- gevolmachtigde minister me- stevig op haar stoel in het Cu- Regisseur: Quentin Ta-
op de telefoonlijn, huistelefoon UTS, waar alle verbindingen Curaçao lente en verwarrende situatie vrouw Marvelyne Wiels. De raçaohuis zal blijven zitten. rantino
onder de coalitiepartijen af- vele discussies rondom Mar- Vorenstaande motiveringen Acteurs: Kurt Russell, Sa-
De vrouw in dubbelspel heren keurt of niet. Voor mij was dit velyne Wiels is u allen be- en haar rustige wijze van re- muel L. Jackson en Jen-
schept wat van de stoofpot op de hoofdmoot om deze twee kend en hebben de Curaçaose ageren op de diverse wervel- nifer Jason Leigh
IN DUBBELSPEL dat zij schoenen koopt voor iedereen, personen tot ‘persons of the gemeenschap en ook de Ne- stormen die op haar afkwa-
is het de vrouw, voor dochters en zonen de lotus of roos knipoogt, year’ uit te roepen. De Ameri- derlandse, lange tijd bezigge- men zijn voor mij de criteria Vanaf vandaag bij The
de witte lotus of rode roos dat ook zij naar school weet zich heerser van het le- kaanse tijdschrift Time han- houden. Diverse aanvallen en om haar tot onze ‘person of Cinemas
die al bij ochtendgloren mogen lopen ven teerde vroeger de term ‘man commentaren van lokale en the year 2015’ uit te roepen.
haar bladeren opent of the year’. Later hebben zij Nederlandse journalisten, po- De Amigoe behoudt zich het recht
de dauwtranen wegveegt Terwijl de mannen domino HILDA DE WINDT AYOUBI dit veranderd in ‘person of litici en parlementariërs wa- FELIX D. PINEDO voor ingezonden brieven te wei-
de dag vol hoop begint spelen Curaçao the year’. Criterium voor no- ren aan de orde van de dag. Curaçao geren, te corrigeren of anderzins
danst en zingt de vrouw om redactioneel te bewerken en in te
Dat zij een schotel het gelag heen Onbegeleid bezoek gevangenis korten. Brieven, die maximaal 600
op tafel mag toveren schenkt wat rum in voor de woorden mogen bevatten, moeten
zijn voorzien van naam en woon-
ALS HALF Nederlandse/half leerde mij dat er voornamelijk ‘straf ’ over? Niets dus, zodat plaats. Het adres en telefoonnum-
Curaçaose wil ik even reage- drugs-en geweldscriminelen de atrako’s, de moorden en de mer worden niet gepubliceerd,
ren op het ‘onbegeleid bezoek’ in Koraalspecht zitten. En die drugsdeals nòg erger zullen maar zijn nodig ter verificatie.
voor gedetineerden, oftewel de worden gestraft omdat ze een worden, vervolgens de toeris- Gelieve brieven te sturen naar
mogelijkheid om seks te kun- gevaar opleveren voor de nor- ten nòg meer zullen wegblij- redactie@amigoe.com.
nen hebben als men in de ba- male bevolking. Maar waar ven, de crisis nog zal toene-
jes zit. Ik dacht dat ze alleen blijft het strafelement als ‘ze’ men en dientengevolge nog
hier in Nederland zo gek wa- met het enig belangrijke voor meer werkloosheid. En daar
ren; nou, dus niet. Het is naar de Antilliaanse man – de seks pleit een arbeiderspartij als
mijn idee een andere zaak – gewoon kunnen dóórgaan? Frente Obrero voor?..........
als er van politieke gevange- Eten en slapen gaan ook al
nen sprake is, maar een ja- gewoon door, dus mijn vraag FLORY PEETOOM
renlang verblijf op het eiland is: wat blijft er dan van de Nederland

Kòrsou despues di 10-10-10
ta mal bruá kontinuando ku
adornonan di Punda i Otrobanda.

DJASABRA DIA 12 desèm- drenta na vigor den Kòrsou Bayendo Punda, e pareha a Tempran den aña gobièrnu
ber último algun konosí di mi despues di 10-10-‘10 kaminda pasa riba nos brùg di ponton mester sinta na mesa ku tur
a baha na Hotèl Otrabanda nos akshonnan ta práktika- ku a keda sumamente bu- ‘stakeholders’ pa determiná
kaminda e señora a asistí na mente kontradesí otro. nita. E adornonan den Bree- e plan di iluminashon di nos
un sena di Pasku di nan orga- destraat ta muchu chikitu sentro di siudat i otro área-
nisashon. Algun ratu despues E djasabra siguiente, dia 19 pa e kaya. Wilhelminaplein nan. Aserká empresanan pa
e kabayero a disidí pa bai desèmber, e mesun konosí aki a keda bunita. Pero Maduro- nan adoptá un rotònde i ilu-
keiru riba Brionplein i den a disidí di bolbe bai keiru den straat i Heerenstraat tabata miná esaki pa dianan di fie-
Punda pa atmirá e adornonan Otrobanda i Punda pa atmirá un tristesa kompletu. Lus- sta. Komprondé di bèrdat e
di Pasku. e adornonan i tambe saka nan di kaya ku no ta traha i impakto positivo di e dekoras-
Segun e konosí aki, nos na pòtrèt pa manda Ulanda pa showcasenan di pakusnan no hon. Mester instituí un fondo
Kòrsou no tin niun klase di nan yunan. Awèl e biaha aki ta dòrná ètòl. Solamente na pa spesialmente iluminashon
noshon kiko nos ta hasiendo. tabata pió. Brionplein tabata Plasa Jojo Correa a iluminá e di fin di aña i otro momento-
Riba Brionplein tabatin un será ku dranghek i tabatin un palunan ku tin plantá eiriba. nan di importansia. Inkluí
aktividat kaminda tabatin kabaitu riba e plenchi atrobe Ta inkomprendibel kon Punda sentronan di bario den plan
bouncer ku stèntnan di ko’i tapando tur adorno di ma- ta kere ku e por kompetí asina di iluminashon di bario. Laga
kome tapando tur e adorno- nera ku e dekorashon kasi aki ku e sentronan komersial sentronan di bario kordiná
nan dilanti e cafénan riba Bri- no tin sentido. Muchanan ta- rònt Kòrsou. Mira kiko Pie- esaki huntu ku e habitan-
onplein. E estatua di Brion i bata drenta den e adornonan termaai ta hasi! Kon e komer- tenan. Trata pa kada kas den
nos bandera den un skuridat manera ta ko’i hunga nan ta. siante den Punda ta kere ku bario pone sikiera un waya di
ku yen di hende sintá riba e Kon ta posibel ku por a duna e ta atraé kliente asina aki? lus.
pedestalnan di Brion i nos pèrmit pa organisá un evento Hopi tristu mes!
bandera. Esaki ta tipifiká ne- riba Brionplein den e tempo- For di komienso di novèmber ERWIN RAPHAËLA
tamente e sirkunstansia ku a rada aki? Kòrsou mester ta iluminá. Curaçao