Page 32 - AWEMAINTA
P. 32
32 AWEMainta Diabierna, 19 Januari 2018
Corsou
Nan meresé kastigu fuertisimo
Durante atrako sensashonal e botin di robo tabata limitá
WILLEMSTAD – No kabe duda ku e atrako ku poko A pone outoridatnan mesora na altura i nan ta investi-
desalmado a tira ayera tardi riba e sentro di benta di fla- gando e suseso. Direktiva dje fundashon a informá ku:
nèl pa rekouda fondo pa pashèntnan ku kanser tabata un - No tabatin víktima. A envolví fundashon Slachtof-
frakaso finansiero pa e atrakadónan pasobra despues di ferhulp pa asistensia.
a praktikamente kasi kibra nan garganta den e outo ku - E suma ku a hòrta na e robo ta varia banda di 250
nan a kore kune, a rsultá ku ta apenas algun shen florin florin.
nan a hòrta. - E suma aki ta bastante abou entre otro pasobra ku
No kabe duda ku dia polis arestá e tiponan aki, wes lo mas be pa dia ta traspasá e plakanan aki pa perkurá ku
baha implakable riba nan ku kasigu pisá pa motibu di na e sitio di registrashon no tin mas plaka ku loke mester
karakter dje atrako riba un evento pa finansiá kuido me- di dje pa e aktividatnan normal.
diko pa pashèntnan kukanser.
E fundashon ta hasi un apelashon riba hende ku por tin
Direktiva di fundashon Ride for the Roses a konfirmá tep balioso enkuanto e suseso pa mèldu esaki na e sentral
ku ayera tardi arakadónan a hòrta plaka produkto di di Kuerpo di Polis di Kòrsou.
benta di registro pa partisipashon pa e aktividatnan di
djadumingu 21 di yanüari pa Ride, Walk, Swim & Spin E fundashon ta informá ademas ku e organisashon di
for the Roses. registrashon i inskripshon ta sigui normalmente mayan
Outoridatnan tabata rapidamente ne sitio despues ku i e dianan siguiente, manera planiá, na Orco Bank na
nan a haña notifikashon. Schottegatweg Oost.
No ta Kurasoleño
Nan a likidá e kriminal ‘Boeloeloe’ na Amsterdam
WILLEMSTAD - Un informashon pekuliar ta esun ku Un otro sospechoso ta un tal Qio C.
‘Crimewite’ a raportá awe mainta ku durante un tiroteo Polis mes a atverti Boeloeloe ku nan ta bai kometé un
ku a tuma lugá den e munisipio De Pijp den Diamant- atentado kontra dje.
buurt na Amsterdam deskonosidonan a likidá e kriminal Asina mes polis no a arestá ningun hende den e kaso di
ku nan ta yama ‘Boeloeloe’. atentado kontra Boeloeloe.
Segun e korant Parool, ta trata dje kriminal Annass el Polis tabata sa ku kriminalnan dje gèng di Gwenette ta-
Ajjoudi alias Boeloeloe kende ta forma parti dje gèng di bata sigi pasonan di Boeloeloe.
Houssine A. i Benaouf A., kendenan ta envolvi den un
guera brutal i sangriento ku e kriminalnan ku ta pertene- E asesinato di El Ajjoudi a sosodé den Cornelis Spring-
sé na e gèng di e Kurasoleño Gwenette Martha kende erstraat i testigunan a konta ku dos homber a kana bai
tambe nan a likidá algun tempu pasá. direktamente riba dje i a tiré kuater biaha den su pechu.
E grupo di sospechoso ku manera polis ta sospechá a A manda ambulans i helikòpter pa buska e viktima pero
trata di likidá un tal Peter R., (no de Vries) tabatin komo ela fayesé kaminda pa hospital.
tarea pa kometé diferente asesinato. Polis ta buskando un homber di kurpa delegá ku tabata
Peter R. lo tabata envolvi den planifikashon di likidashon den e kaya den un bùs ku despues nan a haña na kandela
di El Ajjoudi. na Duivendrecht.
