Page 42 - AWEMAINTA
P. 42
42 AWEMainta Diabierna, 19 Januari 2018
Internacional
Un tormenta fuerte ta laga un saldo di por
lo menos shete morto na Hulanda, Alemania y Belgica
UN mal tempo hopi fuerte cu ta asotando cen-
tro di Europa a laga no menos cu shete morto na
Hulanda , Alemania y Belgica, y como varios her-
ido. Concretamente, e bientonan di e mal tempo
cu a haya como nomber Friederike, a provoca tres
morto na Hulanda, caminda otro seis persona a
sufri heridanan di diverso consideracion y a trese
cun’e tambe e interupcion di trafico riba algun
caretera y cancelacion di trein y di vuelonan.
Prensa Hulandes a informa cu ta trata di e tor-
menta di mas fuerte for di aña 1990 y autoridad-
nan a recomenda pa e trucknan cu ta biahando
sin carga, cambia e fecha di nan biahe, como cu
ya caba algun lo a accidenta riba caminda.
Den un di e accidentenan, un homber di 62 aña
cu a sali for di su truck pa kita un taki for di
caminda, un otro a cay riba dje e momento ey
ocasionando su morto instantaneamente. E su-
cedido aki a tuma lugar na e localidad di Wesen-
berg, parti noord di Hulanda.
E di dos victima mortal tabata otro hende homber
cu tabata den su vehiculo ora cu un mata a cay
ariba dje, den e region di Enschede.
Den otro incidente, e chauffeur di un autobus
escolar a resulta herida gravemente y cinco mu-
cha a sufri heridanan di consideracion diverso,
despues cu e vehiculo a dal contra un mata pa
causa di e tormenta. Segun informacion sumi-
nistra pa departamento policial, e accidente di
e autobus escolar a tuma lugar den e region di
Brabant, ora cu e chauffeur a perde control di e
vehiculo y a dal contra e mata debi na e condi-
cionnan meteorologico.
E tormenta, cu bientonan di hasta 143 kilometer
pa ora, a activa codigo cora na Hulanda y tambe
a provoca ceramento temporal di e espacio aereo
di aeropuertonan di Amsterdam y Rotterdam,
provocando cancelacion di cientos di vuelo.