Page 5 - AWEMAINTA
P. 5
Diabierna, 19 Januari 2018 AWEMainta 5
SECRETARIO DI ESTADO
RAYMOND KNOPS IMPRESIONA
CU TRABAO DI AFPAKTEAM ARUBA
S ECRETARIO lengenan cu ta existi. Departamento di ingsdienst), Konin- Ongebr uikelijke
di Estado Raymond Particularmente e Impuesto (DIMP), klijke Marechaussee Transacties, y RST
Knops di Binnen- encuentro cu Afpak- FIOD (Fiscale Inli- (KMar), Kustwacht (Recherche Samen-
landse Zaken y team di Aruba a bay chtingen- en Opspor- di Aruba, Meldpunt werkings Team).
Koninkrijksrelaties masha bon mes.
a haci un bishita di
trabao siman pasa na E Afpakteam ta traha
Aruba, Bonaire y Cu- na combati criminal-
raçao. idad financiero eco-
Na Aruba el a bishita, nomico y tin como
e.o., Procurador-Ge- lema: ‘Crimen no
neral, mr. Alexander por paga’.
van Dam. Ademas E Secretario di Esta-
el a haci conoci cu do tabata impresiona
RST (Recherche Sa- cu e trabao cu e Af-
menwerkingsteam) pakteam a haci for
na Aruba y cu Afpak- di dia cu el a wordo
team. funda maart y e hopi
Anteriormente e Se- exitonan cu a wordo
cretario di Estado a logra.
declara den un entre-
vista cu su intencion E Afpakteam ta un
cu e bishitanan di cooperacion entre
trabao y e combers- Ministerio Publico,
acionnan ta p’e haya Cuerpo Policial di
un impresion di nos Aruba, Aduana di 匀愀瘀漀爀 氀漀挀愀氀 搀椀猀栀攀猀 搀甀爀椀渀最 漀甀爀 䈀攀琀椀挀漀 䐀愀礀 䈀爀甀渀挀栀
islanan y p’e wordo Aruba, Fiot (Fiscale
informa tocante e inlichtingen- en op-
ambicionnan y chal- sporingsteam) di