Page 17 - HOH

a24 internacional
Diasabra 11 Maart 2023

Congreso Mericano ta vota pa desclasifica informacion riba origen di Covid-19

(AP) — Congreso Meri- Salud a declara un pandemia tocante e origen di coronavi-
cano a vota unanimam- dia 11 di maart, 2020. rus y preguntanan tocante e
ente ayera pa desclasifica respuesta na e virus di parti di
informacion di inteligen- Agencianan di inteligencia oficialnan di Salud Mericano,
cia Mericano riba e origen Mericano ta dividi riba si e incluyendo ex-consehero top
di Covid-19, un muestra fuente mas probable pa e vi- di salud, Anthony Fauci.
amplio di sosten biparti- rus mortal ta un leak di lab-
sano yegando na e di tres oratorio of transmision via E legislacion di Senador Josh
aniversario di e pandemia animal. Expertonan ta bisa cu Hawlye, R-Mo., ya tabata
mortal. e berdadero origen di e pan- aproba pa Senado. Hawley a
demia di coronavirus, cual a urgi Biden pa firma e legisla-
E voto 419-0 tabata e apro- mata mas di 1 miyon Meri- cion den ley. “Pueblo Meri-
bacion congresional final cano, por no keda conoci pa cano merece di sa e berdad,”
pa e ley, mandando esaki na hopi aña – of hasta nunca. el a bisa den un declaracion.
lessenaar di presidente Joe
Biden. No ta cla si e presi- Lidera pa Republicanonan, e Si e bira ley, e medida lo
dente ta bay firma e medida por haci pa preveni brotenan do di un evento relaciona na enfoke riba e origen di e virus rekeri dentro di 90 dia e des-
pa bira ley, y Cas Blanco a den futuro. “Pueblo Meri- laboratorio.” ta yega mientras Congreso a clasificacion di “tur y cual-
bisa cu e asunto ta bao revi- cano merece respuesta riba lansa un comite selecto cu un kier informacion relaciona na
sion. “Mi no a haci e decision tur aspecto di pandemia di E orden pa desclasifica ta enf- audiencia anteriormente den vinculonan potencial entre
ainda,” Biden a bisa ayera laat Covid-19,” segun Michael oca riba inteligencia relaciona siman profundisando riba Instituto di Virologia Wuhan
contestando si ta bay firm’e. Turner, R-Ohio, presidente na Instituto di Virologia Wu- teorianan di con e pandemia y e origen di malesa di coro-
di Comite di Inteligencia di han na China, citando “vin- a cuminsa. navirus.” Esaki ta inclui in-
E debate den Congreso tabata Congreso. Esey ta inclui, el a culonan potencial” entre e formacion riba investigacion
breve y directo: Mericanonan bisa, “con a crea e virus aki, y investigacion cu a haci eynan Ta ofrece un momento in- y otro actividadnan na e labo-
tin pregunta riba con e vi- specificamente si e tabata un y e brote di Covid-19, cual usual di bipartisania a pesar ratorio y si algun investigador
rus mortal a cuminsa y kico ocurencia natural of resulta- Organisacion Mundial di di e retorica hopi biaha fuerte a bira malo.

Kim Jong Un ta supervisa trupanan Nort

Koreano simulando un atake riba e Sur

(AP) — Lider Nort Ko- Koreano oficial di Pyongyang
reano, Kim Jong Un a su- E reportahe di medionan es- a bisa cu Kim a urgi su tru-
pervisa un ehercicio di tatal Nort Koreano ayera a panan pa ta prepara pa “re-
artilleria simulando un yega un dia despues cu eher- sponde abrumanetemente y
atake riba un campo aereo cito Sur Koreano a detecta contene” e accion milita rdi
Sur Koreano y a haci un e Nort ta lansa la menos un enemigonan di e Nort, cual el
yamado pa su trupanan misil balistico di rango corto a bisa tabata procediendo cu
ta cla pa responde na e den direccion di lama for di “tur sorto di movidanan fran-
“movidanan frantico di un sitio cerca di ciudad di tico di preparacion di guera.”
preparacion pa guera” di e Nampo den occidente. E
enemigo – aparentemente Joint Chiefs of Staff di e Sur El a bisa cu unidadnan di
referiendo na e serie di tabata evaluando si por a lansa frontline mester reforsa nan
ehercicionan militar re- mas misil simultaneamente. capacidadnan pa ehecuta nan
ciente entre Merca y Sur dos “mision strategico” prin-
Korea. Agencia Central di Noticia cipal, “cual ta, prome descu- rasha guera y di dos tuma e iniciativa den guera.”

Rusia ta lista World Wildlife Fund entre otro agentenan stranhero

(AP) — Rusia ayera a gre- tin sede na Washington, ta
ga e World Wildlife Fund un grupo di conservacion cu
na su registro di agen- proyectonan rond di mundo,
tenan stranhero, hunto cu incluyendo na Rusia.
un critico prominente di Splicando e decision na Mos-
e Kremlin, un economista cu, minister Ruso di Husticia
renombra, y algun otro- a bisa cu e organisacion, “bao
nan. pretexto di protege naturalesa
y medio ambiente... a purba
Ley Ruso ta rekeri pa indi- di influencia e decisionnan
viduo y organisacionnan cu di e autoridadnan ehecutivo y
ta determina di a ricibi fon- legislativo” y a “impedi e im-
donan stranhero y a participa plementacion di proyectonan
den “actividad politico” defi- industrial y di infrastructura.”
ni vagamente, pa identifica Representantenan di WWF
nan mes como “agentenan a bisa noticiero Ruso, Me-
stranhero.” E identificacion duza cu e decision pa des-
ta trece cune scrutinio adi- igna e organisacion como un
cional di gobierno. Tambe ta agente no tabatin base. Nan a
carga un connotacion fuerte priminti di bringa den corte
na Rusia. Autoridadnan a usa y a insisti cu e grupo ta bay
e ley pa desacredita esnan riba continua “protege especienan
e lista y combati disidencia. animal unico y preserva natu-
E World Wildlife Fund, cual ralesa na Rusia.”