Page 38 - MIN VOS-MAY 15,2015
P. 38
DIALUNA 18 MEI 2015 DIARIO PAGINA 29
Gerencia a sirbi empleadonan un dushi treat Minister Otmar Oduber
“Broodje Gezond” pa tur nurse Mocion presenta pa Parlamento
relaciona cu permisonan pa
riba ‘Dia di Enfermeria’ hotelnan all inclusive ta den
pleno ehecucion caba
ORANJESTAD (AAN): ORANJESTAD (AAN): Dia propiedadnan all inclusive,
Dia 12 di mei ta Dia di En- 7 di mei, durante tratamento si ta algo cu paisnan mester
fermeria y na Aruba ta forma di presupuesto, den forma bay pa nan of no. Minister
e culminacion di e ‘Siman di unanime Parlamento di Oduber ta bisa cu hopi biaha
Enfermeria’, manera decreta Aruba a sostene un mocion ora ta papia di all inclusive ta
pa Gobierno. Na Dr. Hora- relaciona cu e permisonan pa pensa riba e propiedadnan ba-
cio E. Oduber Hospitaal e hotelnan all inclusive. rata, pero na e momentonan
dia a cuminsa cu e tradicio- aki cadenanan manera Hyatt
nal desayuno, unda cu mi- Minister Otmar Oduber a y Marriott na nivel global ta
embronan di gerencia a sirbi indica cu e ta sostene e mo- asociando cu propiedadnan
empleadonan un dushi treat. cion aki y lo cumpli cune. E cu tin un liña all inclusive
ta considere algo positivo y ‘high end’ , es decir, e cat-
Director Medico di Hospi- cu ta bay den e mesun direc- egoria mas halto cu tin pa
tal, esta Ezzard Cilie a splica cion di su maneho pa loke ta loke ta trata e categoria all
cu diamars e mas of menos trata all inclusives na Aruba. inclusive. Esaki ta debi cu e
950 empleadonan a worde demanda di e clientenan ta
sirbi pa nan hefenan como Manera e mocion mes ta bayendo den e direccion aki.
muestra di aprecio pa nan tra- bisa, mirando cu turismo Aruba no ta kedando atras di
bao duro. Na Hospital ta cos- ta e pilar principal di nos e tendencia mundial aki y tin
tumber tambe, el a bisa, cu economia y debi na esaki diferente peticion pa loke ta
no ta solamente e enfermero- ta necesario cu Gobierno y trata e tipo di propiedadnan
nan ta worde extra malcria, Parlamento di Aruba, den aki.
pero cu tur nan coleganan cu nomber di pueblo di Aruba, Minister Oduber a indica cu
ta “ondersteun” nan ta worde mester mantene semper un na cierto momento a papia
invita pa participa na difer- rol decisivo den direccion di riba legisla e parti aki, mira si
ente di e actividadnan tambe. desaroyo di turismo. Tambe kier mas all inclusive y hasta
Esaki naturalmente ta haci e cu e trend internacional di wak di e operacionnan cu tin
celebracion aki un poco mas estadia den hotelnan ta bay- actualmente si kier pa nan
special, den estilo tipico di endo mans den direccion di aumenta dentro di e libertad
un famia grandi Arubano. all inclusive, manera Minis- pa haci negoshi, e parti cu
ter Oduber a yega di bisa den nan ta dedica na all inclusive.
E desayuno super sa- diferente ocasion y esaki por Pesey, den e discusionnan cu
ludabel, consistiendo di tin un impacto grandi riba tabatin cu AHATA y ATA
entre otro un “broodje ge- economia en general di nos aña pasa, a tuma e decision
zond”, fruta, yoghurt y comunidad mirando nos de- di acerca Price Waterhouse
webo herbi, a worde sirbi pendencia riba turismo. Coopers no solamente na Ar-
den e cafetaria di hospital. Den e cuadro ey e 21 parla- uba, pero tambe na nan head-
mentarionan a dicidi pa urgi quarters internacional cu tin
Na porta di e cafetaria Minister Oduber pa laga haci experiencia riba e tereno aki.
nan a worde ricibi pa Direc- un estudio di posibilidad pa Esey ta e rapport cu ta worde
tor Financiero di Hospital, introduci un sistema di per- traha na e momento aki.
Sr. Theo de Kool y pa Di- miso pa opera hotelnan den E mandatario ta bisa cu e ta
rector Medico di. Hospital, forma di all inclusive na nos un discusion compleho, cu
sr. Ezzard Cilie, kendenan isla y su posibel efectonan. A e ta un discusion interno di
a felicita cada un empleado base di e resultadonan aki e Gobierno, den e seno di ho-
riba e dia bunita aki y a desea mandatario lo mester presen- telnan, den e ramo di turismo
nan un dushi dia. ta na Parlamento un proposi- y a busca e asistencia pa yuda
cion di ley pa un sistema di formula e maneho cu na final
permiso pa opera hotelnan e minister lo bolbe cune na
den forma all inclusive. e stakeholders cu e resul-
E mocion aki manera men- tadonan pa conhuntamente
ciona ariba ta cuadra cu determina e maneho riba e
maneho cu Minister Otmar tereno aki.
Oduber ta hibando y ya caba Mirando e desaroyonan cu
tin pasonan cu a worde tuma ta tumando lugar, e estudio
relaciona cu e fenomeno cu e parlamentarionan a pidi
mundial di all inclusive. Minister Oduber pa realiza,
Den e cuadro aki Price Wa- ya caba ta den proceso y asi-
terhouse Coopers ta trahando na cu esaki keda cla y worde
un rapport riba un posibel analiza, lo por cumpli cu e
expansion si of no di all in- peticion di Parlamento pa
clusive y si hacie den ki di- presenta un proposicion di
reccion mester bay. ley pa un sistema di permiso
E tipo di discusionnan aki pa opera hotelnan den forma
no ta tumando lugar sola- all inclusive.
mente na Aruba, riba nivel
mundial tin un discusion riba
