Page 12 - FDLP
P. 12

A22    bistA politico
                     Diabierna 15 Juni 2018
            Parlamentario Marlon Sneek (AVP):
                                       ‘Pa gobierno patrocinado ta central no hende’



                                                                      a drecha e bario, pero a per-  desaroyo rond di mudamento  dicidi di bay Corte contra di
                                                                      cura pa un trafico miho con-  di DTI y  e consecuencianan  minister. Corte naturalmente
                                                                      trola cu ta permiti tur hende  cu esaki lo tin pa pais Aruba.  a  informa  e  minister  cu  e
                                                                      yega nan cas cerca famia mas                              contract  tin  cu  wordo  res-
                                                                      rapido cu mucho mas tempo  Entre otro, el a mal informa  peta ya cu no tin nada malo
                                                                      pa dedica na henter e famia y  miembronan di e dos comisi-  na esaki y cu mester cumpli
                                                                      otro asuntonan diario.       onnan  aki  cu  e  minister  an-  cu e contract aki, creando un
                                                                                                   terior lo a firma un contract  situacion dificil pa e minister
                                                                      Tur hende por mira e bunite-  ilegal, lo a manda e departa-  kende ya caba a sigura doño
                                                                      sa di e proyecto aki, caminda  mento  pa  un  edificio  cu  no  di partido, cu prolongacion di
                                                                      a  duna  y  drecha  calidad  di  ta sirbi y costoso, creando un  contract di e edificio na Pos
                                                                      bida di e bario aki pero awor  scenario den cual e por a ehe-  Chikito.
                                                                      nos  por  mira  cu  MEP  den  cuta su plan, bisando cu par-
                                                                      gobierno  hunto  cu  POR,  lamento keda pendiente ya cu  Pa  por  cumpli  e  minister  a
                                                                      loke nan tin pa e bario di Pos  e lo manda e documentonan  bin    cu  e  briyante  idea  pa
                                                                      Chikito,  ta  un  dump  ya  cu  riba  tur  e  desaroyonan  aki.  muda oficina di Serlimar pa e
            ORANJESTAD  -  E  bario  por mira su efecto positivo y  esey  ta  Proyectonan  Pa  Par-  Pero despues nos por a mira  edificio na Pos Chikito, loke
            di Pos Chikito y vecindario  bunita  cu  e  tabatin  mientras  tido (PPP)  di MEP, proyec-  cu Hues a bati su dede y bis’e  a lanta un angustia grandi den
            a  conoce  un  transforma-   cu a percura pa varios parke  tonan pa esunnan cu ta spon-  cu tur cos ta na ordo y e mes-  henter e bario.
            cion increibel den ultimo  di  recreacion  y  facilidad  pa  sor partido, kendenan ta doño  ter cumpli cu e acuerdo haci.  Riba dje minister di financia
            añanan  bou  maneho  di  habitantenan  di  e  bario  di  di partido.                                                tambe a bin dilanti den con-
            gabinete Mike Eman I y II.   Pos Chikito y vecindario por                              Mientrastanto  e  minister  a  ferencia di prensa y confirma
                                         bin pa haci ehercicio y asina  Historia  ta  mustra  cu  e  edi-  prolonga e huur di e edificio  e  plan  aki  pero  awor  diripi-
            Tur  dia  por  mira  e  trabou  diberti y traha riba nan estado  ficio  cu  den  pasado  tabata  na  Pos  Chikito  den  cual  no  ente e minister ta papia cu ta
            grandi cu a wordo ehecuta pa  fisico den nan oranan liber.  wordo  uza  pa  keur  auto  y  tabatin ningun hende of de-  medionan  di  comunicacion
            sirbi interes di e bario y di ha-                         awor  minister  di  infrastruc-  partamento  y  tur  esaki  sola-  ta mal informando pueblo y
            bitantenan di pariba di brug,  E  impacto  di  e  proyectonan  tura a dicidi di huur e edificio  mente  pa  tene  doño  di  par-  cu  esaki  no  ta  e  plan.  Mus-
            lider di fraccion di AVP, Mar-  aki ta grandi pa no solamente  aki pa Serlimar, despues cu e  tido  contento  ,  ya  cu  tin  cu  trando  un  biaha  mas  cu  su
            lon  Sneek  a  declara  durante  e  bario  di  Pos  Chikito  pero  departamento pa keur auto, a  tene  doño  di  e  partido  con-  meta principal tras di prolon-
            conferencia di prensa di frac-  otro  barionan  tambe,  entre  muda bay Barcadera.     tento.                       gacion  di  huur  di  e  edificio
            cion berde.                  otro  e  cartera  renoba  cu  ta  Sinembargo minister encarga   Minister  concerni  di  infra-  na Pos Chikito, ta di cumpli
                                         pasa  den  San  Barbola,  bari-  cu esaki a core bay parlamen-  structura  a  sigui  hunga  su  cu  patrocinadonan,  cumpli
            El  a  mustra  riba  e  proyecto  onan  di  Savaneta  cu  a  haya  to  di  15  di  maart  y  pidi  re-  rol  pa  yuda  doño  di  partido  cu  doño  di  partido  creando
            Green Corridor, caminda tur  un cara nobo, Mabon, Brazil  union cu comision financiero   tratando di cancela y kibra e  problema  innecesario  pa  e
            hende  cu  traslada  nan  mes  te na San Nicolas.         y e comision di infrastructura  contract cu doño di e edificio  bario aki.
            riba  e  caretera  principal  aki  Un proyecto cu no solamente  insinuando, mustrando riba e  nobo  na  Barcadera,  kende  a
            Jacqueline van Putten (POR):

                                                  ‘Deporte mester regresa den bario’



                                                                      mester bolbe na esaki.
                                                                      Deporte  mester  ta  accesibel
                                                                      pa tur hoben sin of minimo
                                                                      costo,  na  unda  gobierno  lo
                                                                      inverti  den  programanan  cu
                                                                      lo educa y prepara hoben pa
                                                                      cu su futuro.

                                                                      Minister  di  Turismo,  Sa-
                                                                      lubridad  y  Deporte,  Dangui
                                                                      Oduber sigur den su plan di
                                                                      maneho, tin deporte y move-
                                                                      cion den bario como un di su
                                                                      prioridadnan.
                                                                      Como consehero di minister
                                                                      di  Deporte  encarga  cu  e.o.
                                                                      organisa  actividadnan  de-
                                                                      portivo  den  bario,  lo  inicia
                                                                      bou encargo di IBiSA, e pro-
                                                                      grama  ‘Hoben  Activo,  Ho-
                                                                      ben  Feliz’,  entrante  dialuna,
             ORANJESTAD  -  Ta  di  te bou nos hobennan.              18  di  juni,  specialmente  pa
             lamenta  cu  den  e  ultimo                              muchanan di 9 pa 13 aῆa y lo
             8  añanan  no  tabatin  nin-  Responsabilidad   primor-  tuma luga na Sport Centrum
             gun  programa  deportivo  dial  di  gobierno  ta  pa  haya  San  Nicolas  tur  dialuna,  di-
             despues di scol y den bario  mas  ciudadano  posibel  den  aranson y diabierna di 15:00
             pa nos hobennan.            movecion  y  deporte,  esaki  – 17:00 pm.
                                         lo refleha den menos crimi-  Participacion  na  e  programa
             E falta di atencion aki tabatin  nalidad  y  problema  social  y  aki ta completamente gratis.
             su  consecuencianan  tambe:  directamente  lo  influencia  Mayornan cu ta desea pa nan
             awe  por  lesa  den  medionan  nos salud general y costo hal-  yiu(nan)  participa  na  e  pro-
             di comunicacion cuanto ho-  tisimo di AZV.               grama aki cu ta encera dife-
             ben  ta  cay  den  droga  y  KIA                         rente  deporte  y  movecion
             su departamento hubenil tin  Tur bario mester tin e opor-  por  pasa  inscribi  na  Sport
             hopi returns, no papia mes di  tunidad pa po recrea pa e mo-  Centrum San Nicolas of por
             obesidad cu ta hopi alarman-  tibonan ariba menciona y nos  yama: 584-8903.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17