Page 11 - AHATA
P. 11

Diahuebs, 10 October 2019                                    AWEMainta                                                                       3


            Prome Minister Evelyn

        Wever Croes a anuncia cu

           Aruba ta bay




         haya refineria



        y terminal bek








       DEN  un conferencia di prensa ex-                A bolbe for di Washington y a au-
       tra-ordinario ayera mainta, Prome  menta e presion riba Citgo. Repre-
       Minister Evelyn Wever Croes a an-                sentantenan di e Presidente interino
       uncia cu nan ta na punto di firma un  di Venezuela, Juan Guaido, a tuma

       MoU cu Citgo cu ta pone e refineria  over e poder di PDVSA, esta tambe
       y e terminal bek den man di Aruba.               den Citgo.                                       Un punto hopi cardinal den e MoU
       Esaki ya habri caminda pa Aruba  A cuminsa lobby specifico riba e gru-                            aki ta cu Citgo tin cu cumpli cu su

       cuminsa explora otro posibilidad-                po di persona aki, pa libera Aruba  obligacionnan cu e tin cu su traha-
       nan, unda ya caba tin sigur un 24  di e contract. Ta consciente cu ta  dor  y  contratistanan.  Ta  un  punto
       compania interesa pa tuma esaki  mara  n’e  contract,  pero  mirando  e  importante cu nan ta garantisa e

       over.                                            crisis di Venezuela y su impacto na  derecho di e trahadornan di e com-
                                                        Aruba, a pidi nan pa libera nos di dje  pania. Apesar cu no ta compania
       E MoU cu tur e palabracionnan ta  pa nos por desaroya nos economia y  di Gobierno, Gobierno a insisti cu e

       wordo firma dentro di poco, pasobra  mantene riba nivel, Prome Minister  derechonan  aki  mester  wordo  sal-
       ainda falta algun punto den e nego-              a  splica  den  e  conferencia.  A  hiba  vaguardia p’asina cuminsa negosha
       ciacion andando.                                 varios combersacion cu nan. A tuma  salida di e contract.
       Algun luna atras, despues di a mira  hopi esfuerso, tempo y energia. Cier-
       cu no ta avansando cu reapertura di  to momento Citgo a admiti cu nan  UN OTRO FASE

       e refineria, a instala un comision cu  no ta den posicion di por cumpli cu e  Cu  e  firmamento  di  e  MoU,  Aruba

       t’esun cu a conseha Gobierno kico pa  acuerdo haci na 2016 y n’e momento  ta bay drenta den un otro fase di e
       haci.                                            ey a cuminsa pone mas presion pa  refineria. E ta permiti Gobierno pa
       Gobierno  di  Aruba  y  Refineria  di  por haya e refineria y terminal bek  bay negosha cu otro partidonan in-
       Aruba (RDA) pa varios luna ta ne-                pa por desaroy’e.                                teresa. Ya caba tin un lista di mas

       goshando cu Citgo pa por haya e re-              Esey t’e prome fase cu a negosha un  di 25 compania cu a expresa nan in-
       fineria y terminal bek y tambe e otro  MoU cu ta determina e puntonan  teres, algun cu proposicionnan hopi
       propiedadnan cu Citgo ta lease for di  principal, cu ta bay guia e traspaso  interesante.

       RdA.                                             final di e propiedadnan di Citgo pa
                                                        haya nan bek y asina suspende e  Pero no por a drenta negociacion cu
       Segun Prome Minister Evelyn Wev-                 acuerdo cu Citgo.                                nan pa mira con serio nan ta y si nan
       er-Croes, durante di un rueda di                                                                  ta califica pa nan por opera un indu-

       prensa extraordinario, ta indica cu  “Awe  por  mira  e  resultado  benefi-                       stria cu tin na Aruba.
       tur cos a cuminsa despues di e bia-              cioso cu ta contento cun’e. Nos ta n’e  Gobierno no ta bay limita su mes n’e

       he pa Washington na April ultimo,  punto  pa  firma  e  MoU  cu  t’e  base  25-nan aki, pero ta bay busca otro
       hunto cu su colega Prome Minister  pa  yega na acuerdo pa  traspasa  e  interesadonan tambe.
       di Corsou, Eugene Rugghenaat, y a  propiedadnan bek,” Prome Minister
       reuni cu OFAC, caminda a bira cla,  Wever Croes a bisa.                                           Na  Washington  a  yega  pidi  Gobi-

       cu  Citgo  no  lo  bay  cumpli  cu  e  ob-       KICO E MOU AKI TA NIFICA                         erno pa haci un roadshow na Hous-
       ligacionnan cu e tin cu e contract cu  Cu e MoU aki Aruba ta bay haya e  ton  hunto  cu  nan,  pasobra  eynan
       Aruba.                                           yabi pa haya e refineria bek. Esaki  tin mas inversionista cu tin interes.

       E contract ta traha di tal forma cu e  ta bay permiti Aruba cuminsa bus-                          Meta di Gobierno ta pa haya e mihor
       ta beneficia Citgo enormemente hopi  ca realmente y den forma serio otro  partner pa Aruba y esey e gobierno
       y ta den desbentaha di Gobierno. No  personanan cu ta interesa pa mane-                           lo bay busca, e mandatario a finalisa
       por sali for di dje sin mas.                     ha e terminal y e refineria.                     bisando.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16