Page 26 - ARUBA BANK 13 OCT 2015

AWEMainta Diamars, 13 Oktober 2015 37

Donata a bay!
Pa: G. Rock

JAIME a bay, y ata horcan Joaquin a bini. cu sentimentonan mixto. Pregunta ta pakico? Aki bo ta realisa cu ni e cos asina no tin regla
ainda.
Unico cos cu e horcan aki no a bin direccion pa Ma conoce sr. Donata di tempo di Brandweer Despues cu horcan Ivan a pasa, el a spanta
Aruba, pero a pasa bati Bahamas, pa despues unda ma labora hunto cu ne, y mi sa di su hopi, y pone Aruba move un tiki, pero despues
bay suta Bermuda. dedicacion pa cu su trabou. di 10 aña nos a lubida tur cos, y no ta intresa
Den un corto tempo (apenas algun dia) e Sr. Donata ta bay cu sentimentonan mixto, mas.
sistema aki a cambia di un deprecion tropical paso e sa cu e trabou no a caba, y peor ainda Actualmente nos no ta ni bon prepara pa un
pa un horcan categoria 4, cu a haci un disaster hopi departamento no a ni cuminsa, y otronan accidente local p.e. un oilspill bandi nos beach-
na Bahamas. cu no ta ni intresa pa cu preparacion den caso nan, (sin lubida e “downdraft” di algun aña
Ban djis imagina nos mes si esaki lo tabata e di un disaster of calamidad. atras), corda un disaster nacional, mane un
caso den nos region, y cu ta Aruba e lo a bin. Pero e asunto aki no ta sinta na cierto depar- temblor cu lo benta p.e. 3 hotel abou.
Ta ken lo a wordo yama? tamento so, pero mas aun e pais Aruba riba
su mes. Sr. Donata a haci su best, y a duna tur cu e
Despues di Bibi Arends, ta Jaime Donata a tabata por. Pa cu esey nos ta pidi’e danki. Pero
maneha Departamento di Calamidad, tin cu Un bon ehempel di esaki ta: Pa algun aña caba ainda falta, y hopi hopi mes. Y ban spera cu un
bisa cu el a duna un servicio di calidad. A purba ta puntra, ta cua te emisora apunta pa den un calamidad no presente riba nos isla di ripiente.
di tur manera pa a bin cu un maneho estrecho caso di calamidad (p.e. un horcan) transmiti Paso ta ken nos lo core yama awor? Bibi, Bebe,
pa loke ta trata maneho calamidad y disaster nacional. Te awe ainda nada oficial a ser bisa. of Baba?
na Aruba. Pero manera e mes a bisa, e ta bay

“Señor ta mi wardador,mi’n tin falta di nada Problema entre
Den cunucu di yerba berde e ta pone mi sosega bisiña cu menasa

E ta hiba mi na awa trankil, CENTRAL a manda Po- lis a bay papia cu e bisiña, trabou y e musica tabata
Pa mi bolbe haya forza”. ta biba den Caya Balorian. duro atrobe. El a tira algun
lis diadomingo 10.25, na E homber C.V. ta bisa cu biaha cu pistol rib'e pla-
Cu inmenso tristesa den nos curazon, pero conforme cu e un cas den caya Kanele- enberdad tur ora e tin chinan di zink. E pistol ta
boluntad di Dios nos ta anuncia fayecimento di. bloem pa un intermedi- problema cu e hendenan un BB gun chikito. Polis a
acion entre bisiña. Eynan ey, como cu nan ta haci compronde pa su situacion
Clementina Gustina Berkel e homber D.L.T. ta bisa cu hopi desorden cu musica. pero a bise pa otro biaha e
Mihor conoci como “ Tina of Tintin” tur ora e tin problema cu Mainta el a caba di yega yama Polis.
*26-03-1926 - †11-10-2015 su bisiña cu ta biba panort
Ta invita pa e acto di cremashon cu lo tuma lugar di su cas. E ta bisa cu den
diasabra 17 oktober 2015 for di 9’or pa 11’or di oranan di mainta, e bisiña
tabata haci limpi y tabata
mainta na Aurora Funeral Home. pone tur e sushi riba un
wagen. El a mira cu e
bisiña tabatin algu den su
man cu ta parce un pistol
Glock 17. Ela mustra e
muraya di zink cu tabata
yen di buraco chikito. Po-