Page 13 - HCCA
P. 13

A16                                                                                                              bista

Diaranson 20 Mei 2015

Fraccion di MEP:

 AVP a caba di suta pueblo cu medidanan cruel, kier bay
                   reduci e prima di AZV cu 1%

Despues cu fraccion di          5. A aumenta e tarifa di        Salubridad.                     compra di e clase trahado y     4 aña di tempo. Despues di
AVP mediante di parla-          bus for di 2,25 florin te cu    Sin duda cu tur e medidanan     riba dje Gabinete Eman lo       e stunt politico aki di Don-
mentario Donny Rasmijn          2,50 florin                     cruel aki a pisa inmensam-      bay elimina e Prima di Repa-    ny Rasmijn, Minister Paul
a claba pueblo un cuchiu        6. Entrante 1 december          ente den cartera di tur tra-    racion aki entrante 2018.       Croes no kier a keda atras y
den lomba siman pasa            2014 a aumenta BBO cu 1%        hado na Aruba y en special      E bon Samaritanonan             tambe hungando pa un bon
door di introduci e me-         y a yama esaki Impuesto di      esunnan cu ta cobra sala-       Awor hungando pa un bon         Samaritano ta declara cu su
dida di aumento di BBO          Salubridad Entrante 1 di jan-   rio minimo di 1637 florin pa    Samaritano, Donny Rasmijn       persona lo bay percura pa un
cu 1% Impuesto di Salud,        uari 2015 a aumenta e prima     luna. Tur e medidanan aki       kier gaña tira algo pa e clase  aumento di salario minimo
awor como ‘regalo’ na e         di AOV cu 1%                    a haci cu e poder di compra     trahado door di percura pa      entrante 2016. Pero e politi-
clase trahado nan a dicidi      7. Entrante 1 di januari        a bay drasticamente atras.      un reduccion miserabel di       conan di AVP no tin ningun
pareu cu e aumento aki di       2015 a cuminsa cobra 27 flo-    Hecho ta cu e miserabel Pri-    1% di e prima di AZV, sien-     tiki di berguensa? Desde cu
reduci e prima di AZV cu        rin pa luna pa recoge sushi     ma di Reparacion di 50 florin   do cu pa AZV so gobierno        nan a drenta gobernacion
1%.                             8. Entrante 1 di juli 2015      pa luna cu gobierno ta duna     di AVP a impone den total       y durante 6 aña largo ap-
Cu e maniobra di manipula y     lo aumenta e BBO cu 1% y        no ta compensa e perdida di     3% di aumento di prima den      enas nan a aumenta e salario
ad hoc aki nan ta cla pa bolbe  esaki pa AZV Impuesto di                                                                        minimo for di 1543 florin te
ranca miyones di florin for                                                                                                     cu 1637 florin pa luna, cual ta
di e saco di e pueblo Aru-                                                                                                      un promedio di aumento di
bano y p’asina nan por sigui                                                                                                    15 florin pa luna!
malgasta. Sinembargo locual                                                                                                     Contrario na e maneho anti
e parlamentario Donny Ras-                                                                                                      clase trahado aki di AVP, du-
mijn no a splica pueblo ta cu                                                                                                   rante e gobernacion social
desde cu su partido a drenta                                                                                                    democrata di MEP e sueldo
gobierno na final di 2009 ta                                                                                                    minimo a ser aumenta na 7
solamente medida tras di                                                                                                        ocasion, esta for di 960 florin
medida a ser imponi riba                                                                                                        te 1543 florin pa luna, pues
lomba di e clase trahado.                                                                                                       cu un promedio di aumento
Medidanan cruel                                                                                                                 di 73 florin pa luna. Compa-
1. Entrante 1 di januari                                                                                                        ra e 73 florin di MEP y e 15
2011 gobierno di AVP a au-                                                                                                      florin di AVP!
menta e prima di AZV cu 1%                                                                                                      Ta increibel con e gobierno
2. Entrante 1 di januari                                                                                                        di AVP kier sigui manipula
2014 a aumenta e prima di                                                                                                       mente di pueblo y awor kier
AOV cu 1%                                                                                                                       tira un cachi cachi pa e clase
3. Entrante 1 di october                                                                                                        trahado, cual nos di MEP ta
2014 a aumenta e prijs di                                                                                                       cualifica como “een doekje
coriente cu 15%                                                                                                                 voor het bloeden”. Partido
4. Alabes a introduci un                                                                                                        AVP a masacra e pueblo
vastrecht di 12.50 florin riba                                                                                                  trahado y awor kier pa tapa
recibo di coriente                                                                                                              un herida cu nan mes a
                                                                                                                                ocasiona.q

Rene Herde:

 Tur placa di BAZV ta pa cuido medico! Unda placa di BBO bou MEP a bay?

E partidonan di oposi-          tribui na e fondo: en bes di e  esey mal maneho, pasobra        do y pensionado cu salario te   tur, tambe MEP ta critica. Ta
cion, MEP y PDR, ta bus-        50 mil trahado y nan doño di    gobierno a keda sin saca 80     cu 2500 florin, pa sigui yuda   parce cu awor no ta cumbini
cando tur forma pa critica      trabou, awor tambe e 1.8 MI-    miyon florin tur aña for di     nan tene forsa di compra.       MEP y nan mes a bira contra
e cambio cu e fraccion di       YON turista cu ta bin Aruba     pueblo y economia. Pero e       Pero esey tambe MEP a yama      e structura di BBO cu nan
AVP a trece den e presu-        ta bay paga.                    maneho di gobierno di AVP       malgastamento di placa. Ima-    mes a introduci.
puesto. E fraccion di AVP                                       ta pa mantene forsa di com-     gina bo: ora bo duna pueblo
a baha e suma cu cada tra-           MEP contra BBO             pra di pueblo. Despues gobi-    placa bek MEP ta critica!          Reforma di belasting
hado ta paga na AZV y a         Un di e criticanan di MEP       erno di AVP a hasta introduci   Awor cu a uza e mes un struc-   E cambionan den e sistema di
hisa e porcentahe cu tur        ta cu ta hisa e BBO. Esey no    e prima di reparacion for di    tura pa e BAZV y tur e placa    belasting anticua di Aruba ta
hende na Aruba, ta paga         ta berdad. Na prome luga e      caha di gobierno pa tur traha-  ta bay pa cuido medico di nos   na caminda. Entrante 2016 e
na e Impuesto di Salud          placa di BBO ta bay pa caha                                                                     cambionan ta cuminsa drenta
(BAZV) ora nan cumpra           di gobierno. Den caso di e                                                                      na vigor. E ora diferente tipo
algo. Kier men cu tur hen-      BAZV tur e placa ta bay pa                                                                      di belasting bieu ta bay dis-
de, tambe turistanan, ta        cubri gastonan medico, di                                                                       parce. Entre nan e BBO. Den
bay paga e BAZV.                dokter, remedi, hospital y                                                                      luga di e belastingnan cu ta
Ta riparabel con en special e   tur otro servicio. Mas ainda                                                                    saca placa directamente for
partido MEP ta busca forma      MEP mes a introduci e BBO                                                                       di salario di trahado, ta bay
pa critica e cambio aki. Tur    y te awe nan ta gaba cuanto                                                                     cobra belasting na momento
dia nan tin otro critica. Pero  placa nan gobierno a haya cu                                                                    di importa productonan cu
niun di nan critica ta kita e   e BBO. Pero nan no ta bisa                                                                      ta bende na Aruba. Esey ta
echo cu e cambio aki ta bon     ta unda e placa a bay! Paso-                                                                    un sistema hopi mas facil y
pa e fondo di AZV, pasobra      bra pueblo no a wak nada di                                                                     indirecto. Pero pueblo por ta
awor e fondo ta haya su en-     e placa di BBO. Ta sinti so                                                                     sigura cu aunke MEP y su ex-
tradanan directamente. Y ta     pueblo a sinti e placa sali di                                                                  pertonan di belasting semper
depende menos di gobierno.      nan cartera.                                                                                    a boga pa e tipo di cambionan
Tambe ta un echo cu ta baha     Den e ultimo añanan MEP                                                                         aki, ora e momento yega, nan
e prima di e trahado na e fon-  a gaba e BBO y a critica go-                                                                    lo ta contra. Manera semper
do. Y hopi mas hende ta con-    bierno di AVP cu nan a baha                                                                     MEP ta contra di tur cos cu
                                e BBO na mita. MEP a yama                                                                       ta miho pa Aruba.q
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18