Page 15 - bon-dia-aruba-20210423
P. 15

a15
                                                                                                          salud Diabierna 23 aPriL 2021

                                Pakico lesa bo buki faborito por yuda bo salud mental


            (Yahoo)  –  Amantenan  stress,  duna  bo  confiansa,  y  cu bo conoce y stima, ta natu-
            di  buki,  bibliofielnan,  ta  permit bo conecta cu hende  ral cu bo lo sinti mas empa-
            keda lesa e mesun buki di  (ayo, ansiedad!). .            tia pa nan y nan lucha. Bo ta
            nobo  hopi  biaha  durante                                compronde e scenarionan di
            añas.  Sinembargo,  ta  re-  Segun Gabriel-Klaiman, lesa  e personahe y con nan ta na-
            sulta cu tin algo mas tras  novela  ta  yuda  reforsa  bo  bega esakinan, haciendo mas
            di esaki cu solamente ab-    animo  y  conexionnan  per-  facil pa bo tuma e lesnan aki
            sorbe e emocion di un sto-   sonal.  “Cualkier  buki  cu  un  den bo propio bida.
            ria.                         narrativa den dje ta duna nos
                                         oportunidad pa sinti conecta  Reading  Well  na  Reino  Uni
            E prome biaha cu bo ta lesa  na otronan y por reduci sole-  a  hiba  biblioterapia  na  otro
            un bui\ki, ta casi manera un  dad”, el a splica.          nivel.  Mediante  un  modelo
            puzzle. Bo ta concentra riba                              basa riba receta medico, nan
            purba  di  pone  e  pidanan  E  posa  cu  bo  scoge,  sea  un  ta recomenda buki cu ta spe-
            den  otro,  descubri  e  perso-  storia cu bo conoce of un cu  cial pa bo y bo necesidadnan
            nahenan,  y  conoce  e  storia.  bo ta descubriendo pa prome  specifico.  Buki  tin  habilidad
            Sinembargo, e segundo biaha  biaha  por  tin  diferente  ben-  di transporta bo na otro luga
            cu bo les’e ta un experiencia  eficio pa salud mental y bien-  –  un  ciudad,  pais  of  hasta  buki  di  nobo?  Un  estudio
            completamente     diferente.  estar. Por ta bo kier scapa of  galaxia  diferente  –  leu  di  bo  publica den National Library  En  fin,  tin  cantidad  di  capi-
            Cosnan  ta  mas  comfortabel.  bo kier mira situacionnan no  problemanan diario. Nan por  of Medicine a haya cu como  tulonan  di  evidencia  pa  sos-
            Bo sa kico ta bay pasa; bo sa  diferente di esun di bo skirbi  ofrece humor ora bo mester  un lector avido, bo por biba  tene e concepto cu novela ta
            con e ta bay pasa.           riba e pagina. Buki ta ofrece e  hari,  of  sabiduria  ora  bo  ta  un bida mas largo. Compara  bon pa bo salud mental. Pues
                                         forma mas genuino di escape  buscando  conocemento  ex-   cu esnan cu no ta lesa, lector-  check bo cashi, prepara un te
            Dr.  Shira  Gabriel-Klaiman,  compara  cu  otro  expresion  terno.                     nan  tabatin  un  reduccion  di  of koffie, cay riba sofa y cum-
            un  profesor  di  psicologia  na  artistico  manera  pelicula,                         20%  di  riesgo  di  morto  du-  insa lesa.
            Universidad  di  Buffalo,  a  musica of podcast.          Otro beneficio di lesa mesun  rante 12 aña.
            haci investigacion riba e ben-
            eficionan di lesa bo bukinan  Cuanto  biaha  nos  a  mira
            faborito di nobo.            ‘Friends’  di  nobo  of  mira
                                         peliculanan  clasico  mane-
            “Lesa buki di nobo por duna  ra  ‘Clueless’  of  ‘Legally
            nos  un  sentido  di  conexion  Blonde’?  Si  nos  mira  nos
            cu  e  personahenan  y  mun-  pelicula  faborito  hopi  biaha,
            donan social cu ta dentro di  pakico  no  haci  mescos  cu
            buki”,  Gabriel-Klaiman  a  buki?
            bisa den un entrevista cu Ya-
            hoo  Canada.  “Por  ehemplo,  A diferencia di e experiencia
            si bo lesa e bukinan di ‘Harry  di mira algo visualmente riba
            Potter’ di nobo, bo por cada  television,  computer  of  tab-
            biaha sinti conecta na Harry  let,  lesa  buki  ta  forsa  bo  pa
            y su amigonan y sinti cu bo  genera  e  aspecto  visual  riba
            ta  parti  di  e  mundo  magico  bo mes. E ta hopi mas partici-
            aki.  Cada  biaha  bo  lesa  nan,  pativo y ta trece un reto salu-
            e  conexion  ta  keda  reforsa.  dabel pa bo cerebro. Bo mes-
            Lesa di nobo por laga bo sinti  ter  ehercita  bo  curpa,  pues
            menos solitario y miho cu bo  pakico bo no lo haci mescos
            bida.”                       cu bo mente?

            Sea  ta  habitual  of  no,  tin  E  balor  terapeutico  di  lesa-
            comfort  den  ripiti  algo  cu  mento no tin rival. Segun un
            bo ta disfruta. Lesa bo buki-  articulo publica den Psychol-
            nan faborito di nobo por tin  ogy Today door di Dr. Keith
            e  mesun  forma  di  stimula-  Oatley, un experto lider den
            cion  mental  manera  mira  psicologia cognitivo na Uni-
            bo  pelicula  faborito  di  nobo  versidad  di  Toronto,  ‘terapia
            of  bay  vakantie  na  e  mesun  di lesamento’ por yuda reduci
            lugar. Ora bo ta asocia algo of  sintoma di depresion.
            un luga cu memorianan posi-
            tivo, ta facil pa cay den alegria  Ademas, ‘lesa ficcion por au-
            sin esfuerso.                menta empatia di lector, ha-
            Ta  parce  cu  lesa  bo  buki  fa-  bilidadnan social y compren-
            borito di nobo, y salud men-  sion  inter-personal’.  Ficcion
            tal, ta bay man den man. Cua  literario,  cu  ta  enfoca  riba  e
            cu  ta  bo  preocupacionnan  –  pensamentonan  interno  y
            fin  di  un  relacion,  duelo  of  sentimento di un personahe,
            depresion  –  piki  un  novela  ta yuda e habilidad di un lec-
            bon  conoci  por  ta  e  remedi  tor  pa  compronde  creencia
            cu bo ta busca.              y  deseonan  di  otro  persona,
                                         hasta ora nan ta diferente di
            Algo  desconoci,  particular-  esun propio.
            mente den tempo sin prece-
            dente manera loke nos ta ex-  Si bo kier aumenta bo empa-
            perimentando  actualmente,  tia, habri un novela. Oatley ta
            por ta extremadamente abru-  splica cu ‘ficcion por aumen-
            mante. Pa sa con algo ta bay  ta y yuda nos compronde nos
            caba  por  duna  sentido  di  experiencia social’.
            trankilidad.  Haya  consuelo
            den e paginanan di bo nove-  Ora  bo  ta  participando  pro-
            la  faborito  por  yuda  calma  fundamente cu un personahe
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20