Page 13 - AWM 6JAN2018
P. 13

Diasabra, 6 Januari 2018                                       AWEMainta                                                                    13




            Den 2018 DTI ta


        re-introduci sticker

       pa vehiculo di motor


         cu pasa keurmento




                                                                                               AUCTION
       DIENST Technische In-

       spectie (D.T.I.) kier informa                                                             ex. 3:268 Civil Code of Aruba
       pueblo  di Aruba en general

       y specialmente nos automo-                                                                 THURSDAY

       bilistanan lo siguiente.
                                                                                             February 8, 2018

                                                                    On Thursday February 8, 2018, at 11 AM, at the Conference Room of the Chamber
       Despues cu DTI a stop di uza sticker pa                      of Commerce, Irausquin Boulevard 10, Aruba, will be auctioned in public: 
       varios aña a dicidi  pa re-introduci  sticker

       den 2018. E sticker ta indica cu e vehicu-
                                                                    1. A residential house locally known as:
       lo di motor ta aproba, den boca di pueblo                                                   CATIRI 12-E
       gekeur. Riba e sticker, di color oranje, ta

       para e aña cu e auto ta aproba, e seccion cu                 standing on a parcel of public land, 741 m2 in size, situated at Catiri in Aruba,
                                                                    locally recorded as First Division Section L number 2958. The lease rights expire
       ta VK, nomber di e departamento cu ta                        on May 11, 2048

                                                                    Starting price: Afl. 171.000,--
       Dienst Technische Inspectie y e controle

       nummer.  Esaki ta peg’e unda tin un lugar                    2. A residential house locally known as:
       riba e banda drechi di e windshield ora un                                          SABANA BASORA 126

       vehiculo keda aproba. Vehiculo sin sticker
                                                                    standing on a parcel of public land, 197 m2 in size, situated at  Sabana Baso-
       tin e declaracion, documento color geel, si e                ra in Aruba, locally recorded as third Division Section G number 2735. The lease

       ta valido, como prueba di ta aproba.                         rights expire on December 14, 2065
                                                                      Starting bid: Afl. 148.450,-- 



                                                                    3. A residential house locally known as:
                     ATENCION!                                                              SERO BLANCO 353


               PARTICIPACION                                          standing on a parcel of public land, 808 m2 in size, situated in Seroe Blanco in
                                                                    Aruba, locally recorded as First Division Section P number 2290. The lease rights
                                                                    expire on September 30, 2052.
         AWEMainta ta acepta publicacion di comunicado
         di prensa (press release) acompaña cu foto digital         Starting bid: To be announced
         asumiendo cu e persona of e instancia cu a somete
         e comunicado di prensa pa publicacion tin derecho          Auction notary: mr. T.R. Johnson
         of autoridad pa publica of usa e material digital cu       •        The auction is subject to the general conditions for foreclosure auctions
         a ser somete pa publicacion.                                        and special auction conditions which will be determined by civil law notary
         E presentacion di e comunicado  di prensa pa                        T.R. Johnson.
         publication  den  AWEMainta ta ensera cu e                 •        The auction will take place by raising bids (in Dutch: “bij opbod”) and by
         persona of instancia ta asegura cu e tin derecho           •        decreasing bids (in Dutch: “bij afmijning”), in one session.
                                                                             Seller has the right to not accept any bid, at his sole discretion.
         of autoridad pa publica e material  digital  y cu          •        Each bidder must be able to submit a bankguarantee issued by a reputable
         e  ta  acepta  sin  ningun  reserva  pa  indemnifica                bank in Aruba to the amount of the highest bid increased with an amount
         y proteha  AWEMainta  por  completo  contra  di                     equal to the auction costs.
         cualkier demanda of causa pa daño y prehuicio              •       A private written bid can be submitted until January 24, 2018.
         cu ta ser alega contra AWEMainta pa motibo di
         cualkier  violacion di derecho di autor, cualkier
         otro derecho intelectual of otro derecho civil of                                         For more information:
         contractual.
                                                                                     WWW.JOHNSONNOTARY.COM/AUCTIONS

         Gerencia
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18