Page 14 - CMB

Diahuebs, 20 Mei 2021 AWEMainta 17

El a bai Hulanda mientrastanto......

Dia 31 di mei Hues lo disidi riba petishon

di kastigu pa Shaidrulino Mutueel

WILLEMSTAD - Ayera Hues a trata di Punda kuminsando na altura di Plaza Piar INSTIGASHON
e kaso di Shaidrulino Mutueel di 24 aña pa kontinuá den sentro di gobernashon Pa loke ta trata e akusashon di instigashon, segun
di edat, kende pa Ministerio Públiko a ku ta Fort Amsterdam i na otro partinan Ministerio Públiko Shaidrulino Mutueel durante
keda akusá pa 3 akto kastigabel, esta (*) di Kòrsou, entre otro den Saliña i e periodo 14 yüni pa 24 di yüni 2020 a hasi
violensia públikamente kometé dia 24 di Otrobanda. publikashonnan riba facebook ku ta indiká ku lo
yüni 2020, (*) kómplise den destrukshon Aki durante di akshonnan di malkontentu el a instigá komunidat di Kòrsou p’e accionnan di
riba e mesun fecha i instigashon. demostrantenan a pusha e porta prinsipal protesta.
Aki klaramente ta referí n’e disturbionan di Fòrti basha abou i na sierto momento Komo tal Ministerio Públiko a referí na frasenan ku
ku a tuma lugá dia 24 di jüni 2020 den outoridatnan a hasi uzo di ‘traangas’. a sali riba su página di facebook kaminda el a bisa:
“....Awèl si pueblo no ke uni ta bai obligá pueblo
uni”.
Tambe el a bisa: “....Be pending akshon ta konta,
basta ku papiamentu awor!”
“.....Rabiá bo ta tòg, awèl dia bo mira mi riba kaya
djòin mi, demostrá kon rabiá bo ta ku akshon i no
na kas via telefon”.
Tambe Ministerio Públiko a bai bèk na un entrevista

Dios ta nos refugio, It is with much sadness, but in accordance di dia 17 di yüni riba Brùg Juliana, kaminda Mutueel
E ta nos fortalesa, with the mystic law of life and death we have lo a apoyá manifestantenan pa krea union i òf buska
El a resulta un yudador den mester. the duty to inform you of the passing of: kontakto kuné via facebook, kaminda el a bisa ku lo
Salmo 46:1
bai tin akshon.
Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia fayecimento Netamente e tipo di ekspreshonnan aki den bista di
inespera di nos ser stima:
Ministerio Públiko ta konsiderá komo lantamentu
di miembronan di e komunidat aki pa hiba akshon.
Mas aleu segun otro deklarashonnan ku el a hasi
dia 18 di yüni 2020, Mutueel a bisa: “...Durante e
Sra. Titia G. René-Burke
*09-02-1949 - †16-05-2021 3 añanan aki Gobièrnu no a respetá ami ni mi pais,
Na nomber di su: pakico ami sí tin ku bai respetá bosonan? “Dònder
Casa: Stanley René òp hòm”.
Yiunan: Deshaneira Mohamed y su pareha Johnatan
Croes
Angel R. Croes Tessa Mohamed “Ku bosonan ke òf no mi ta bai obligá e pueblo aki

lanta un dia”. “Bosonan kuenta ku si bosonan no
Jethro Mohamed y su pareha Miranda Marlin
Mihor conoci como “Bubu” of “Mo Bubu” Nietonan: Justin-Ferreras-Felis, Jurendel Mohamed, gusta”. “Shonnan ready siii?’
*26-07-1950 – †06-05-2021 Jayden Mohamed, Shiyah Mohamed, Mshindi Brice
Rumannan:
Na nomber di su: †Roy Burke Otro deklarashonnan di instigashon ku Shaidrulino
Rumannan: Hipolita Ruiz y yiunan Carlo y Marietje Burke Mutueel a hasi riba su página di facebook tabata dia
Norma Croes y yiunan na Hulanda †Marcel y Tine Burke
†Shoina Croes y Esselin Elly y Frank Fun 22 di yüni 2020 kaminda el a bisa: “.... bin manifestá
Francisco S. Croes y yiunan Frank Burke sin miedu ku lo bo pèrdè bo trabou, pasobra tòg lo
Dennis y Rosa Burke
Elvira Croes y yiunan na Hulanda Lesley y Mildred Burke
Eusebio y Marieta Croes y yiu Imro y Rose Burke bo pèrdè trabou”.
†Margaretha y Pablo de Cuba y famia Desiree Daal “Na momento ku nos demostrá pasifikamentu lo mi
Agusto Croes y Marcia y yiunan Prima/ruman: Hellen, Shirley, Lucy, Carmen, Wilma
Magda Croes y Kerwin Alberto y yiunan na Hulanda Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, amigo y laga sende 2 pa 3 tayer na kandela, mi a kuminsá
Felix Croes y Angelin y famia na Hulanda amiganan, conocirnan y bisiñanan motivá algun persona pa hasi esei”. “Esnan ku rabia
Amigonan serca: Rugia, Edme, Josje, Willy, Ligia, Josta, pasobra tráfiko a djèm, mi no tin kunes. Rabia numa
Ex casa: Theresita y famia Erna, Patsy y rumannan, Bernice, Jane, Teddy, Irene,
Stephany i sali fo’i bo outo i djòin nos” .
Amigo- amiganan Budhista (SGI USA- Aruba District)
Tur sobrinonan na Aruba, Hulanda y Merca Mas aleu, segun Ministerio Públiko den persona
Demas famia: Burke, René, Mohamed, Fun, Tromp,
Gomez, Doedel, Koole, Baal, Edwards, de Graf, Sahit, Sno, di señora mr. Emma de Groot, dia 24 di yüni 2020
Como bisiña y ruman: Flor Granadillo y yiunan Robles de Medina, Goedhoop, Beeldsnijder,
Veldwachter, Co e, Jansen, Violenus. tambe tabatin otro ekspreshonnan di instigashon
Demas famia, conocirnan y amigonan: Alberto, Lacle, Ta invita pa acto di despedida cual lo tuma lugar na manera: “Lihé, lihé, laga tur hende bini Waaigat”.
Flanegin, Odor, Yarzagaray, Croes, Erasmus, Granadillo, Aurora Funeral Home diasabra 22 di mei 2021 di 9’or pa
de Cuba, Ruiz, Orman, Ras, Janga, Carasquero, Rosario, 11’or di mainta. Cremacion lo tuma lugar despues. “Ta awor òf nunka, laga polis bini numa”. “Mi
Basco Morales, Simon, Condolencia lo tuma lugar na Aurora Funeral home no por hasi nada mi so, mi mester di pueblo na mi
diabierna 21 di mei 2021 di 7’or pa 9’or di anochi.
Amigonan cerca: Je rey y Robby Despues di despedida nos no ta ricibi bishita di condo- banda”. “Pueblo mester uni, sino lo oblig’é”.
lencia na cas. Tambe Shaidrulino Mutueel ta akusá ku durante e
Titia su deseo tabata pa enbes di or y krans pa hasi un
Ta invita pa acto di entiero cu lo tuma lugar diabierna 21 donacion pa Arubaanse Padvinders Gilde, Grupo periodo 17 di yüni 2020 pa 18 yüni 2020 el a distruí
di mei 2021 di 9or pa 11’or di mainta na misa Birgen di Theresita
Fatima na Dakota, despues saliendo pa Santana centraal Come as you are huntu ku otronan bòrchi di tráfiko, blòkia kaminda,
na Sabana Basora. sende kandela riba kaya, stroba ku barankanan
Nam-myoho-renge-kyo
Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida algun di piedra riba kaminda depositá, sende tayer na
famia y conocir. Nos ta aplica tur Protocol y reglanan di DVG pa cuida nos kandela, esaki tantu riba Brùg Juliana, komo na
Despues di entiero nos lo no ricibi bishita di condolencia salud y di otronan, nos ta mantene distancia sico y bin Caracasbaaiweg, den e bario Rooi Santoe etcetera.
na cas. bisti cu bo tapaboca.