Page 54 - ARUBA BANK
P. 54

A24    BistA politico/oBituArio
                     Diabierna 22 Juni 2018

                 Parlamentario Shailiny Tromp-Lee ta felicita

                         e ganadonan di Arte di Palabra 60+


                                                                      ORANJESTAD  -  Den  un  Cas  di
                                                                      Cultura  basta  yen  a  tuma  luga  e
                                                                      competencia literario pa nos gran-                         "Dios ta amor... y amor
                                                                                                                                        ta Dios,
                                                                      dinan, Arte di Palabra 60+. Tabata                          maske mi no ta na e
                                                                      un anochi yena di reatividad y ca-
                                                                      minda  nos  grandinan  a  demostra                        mundo aki, tur dia lo mi
                                                                                                                                        ta banda
                                                                      nan talento declamando un poema                            di boso Curazon, mi por
                                                                      propio of uno existente, a conta un                        steuns di loke Señor ta
                                                                      storia  propio  of  uno  existente  y
                                                                      hasta un sketch a keda presenta.                                    hasi"


                                                                      En total tabatin 18 participante. Tur e
                                                                      participantenan  ta  miembro  di  un  di   Cu profundo tristesa, pero agradecido na
                                                                      e gruponan social 60+ aki na Aruba.      Señor pa su inmenso amor y cariño nos ta
                                                                      Nos tin 32 grupo na Aruba y 11 grupo             participa fayecimento di:
                                                                      a participa na e competencia. Esakinan
                                                                      ta:  Grupo  Flor  di  Bini  Bini,  Grupo   Federica Maduro
                                                                      Uni, Grupo 60+ Playa Pabou, Hon-
                                                                      ey Bee, Grupo 60+ FAVI, Palmita di               Mihor conoci como ‘Rica’
                                                                      Oro,  Monarcha  55+,  Grupo  OPPA,              *18-07-1923 - †17-06-2018
                                                                      Grupo Magadalena, Flor di Brazil, Sa-   Na nomber di su:
                                                                      men Oud.                                Yiunan:        Herbert Peterson
                                                                                                                             Melva Peterson
                                                                      Sigur  e  competencia  aki  ta  stimula                Sheila Franken
                                                                      uzo  di  literatura  na  Papiamento  bou               Jacquelyn Franken
                                                                      di nos grandinan, pero mas cu tur cos   Manera yiu:    Leslie Tweeboom
                                                                      ta aporta na engrandece esaki. Alabes   Rumannan:
                                                                      ta  crea  e  oportunidad  pa  nos  grandi-  †Paulus “Pau” Maduro y famia
                                                                      nan por sigui desaroya nan mes y por    †Nadi Maduro y famia
                                                                      desplega nan talento. Un competencia    †Pedro Maduro y famia
                                                                      asina ta crea e posibilidad pa e grandi   †Juan Maduro y famia
                                                                      por traha riba su presentacion, uzo di   †Hose Maduro y famia
                                                                      bos, entonacion y articulacion.         †Mai Maduro y famia
                                                                                                              †Coleta Tromp-Jansen y famia
                                                                      Mas cu claro e ta crea e oportunidad    †Candy Dirksz y famia
                                                                      pa nos grandinan por expresa y mustra   †Angelca “Shon Ca” Koolman-Geerman y
                                                                      emocion. Loke cu ami gusta mas, ta cu   famia
                                                                      bo ta tende di e bida di antes, bo ta scu-  Nietonan:   Andhira Fingal
                                                                      cha e palabranan cu poco ta keda uza    Andrick Fingal y Patricia
                                                                      y bo ta keda fascina di e uzo di dicho   Gilbert Franken, Nathalie y famia
                                                                      y proverbio cu poco poco ta bayendo     Mellany v Trigt-Tweeboom y Randall v Trigt
                                                                      perdi.                                  Cristian Gonzalez-Diaz y Shadira
                                                                                                              Bisanito(a)nan :       Arihdna, Shadira,
                                                                      Un palabra di pabien na e ganadonan     Sheandy, Sheidian, Gilvan Alexander, Gileen,
                                                                      di e anochi aki cu ta: Ganado di storia:   Gilliany, Byron, Mackenzie, Andreina, Mia-
                                                                      Carmen Frans cu ‘Bol'i fuego’ y Shan-   Sofia.
                                                                      sha Koolman cu ‘E regalo nunca uza’.    Sobrina stima:  Magda Tromp-Mackay na
                                                                      Ganado di poema: Martha de Miranda      Hulanda
                                                                      cu  ‘Den  scochi  di  mi  wela’  y  Emira   Mihor amiga:  Reineta Koolman
                                                                      (Miertje) Rodriguez cu ‘Un logro’.      Prima y primonan, sobrina y sobrinonan
                                                                                                              Famia mas serca na cas : Elga y Ingrid
                                                                      Por ultimo mi kier a gradici e organisa-  Croes, Jayron Boekhoud
                                                                      donan cu a haci e competencia aki po-   Tur devotonan di San Martin de Porres.
                                                                      sibel, esta Grupo Nucleo, Cede Aruba,   Bisiñanan: Arcangel “Buchi” y Lisi Lacle,
                                                                      Departamento di Cultura, Fundacion      Alfonso y Helena Jimenez, Swinda Dumfries,
                                                                      Lanta Papiamento y Departamento. di     Shirley Hoogvliets.
                                                                      Asuntonan  Social.  Esaki  ta  demostra   Demas famia: Maduro, Peterson, Franken,
                                                                      cu union ta haci forsa. Mi ta spera di   Tweeboom, v Trigt, Rosel, Dirksz, Damian,
                                                                      curason cu Arte di Palabra 60+ ta bira   Fingal, Gonzalez-Diaz, Jansen, Roos, Croes,
                                                                      un  competencia  anual  structural  riba   Lacle, Wever, Henriquez, Wolff, Carolina,
                                                                      calendario di actividad cultural.       Kransen, Ignacio.
                                                                                                              Na Hulanda Mackay, Tromp, Leonard,
                                                                                                              Mercelina.

                                                                                                              Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma
                                                                                                              lugar na Misa Birgen de Fatima na Dakota
                                                                                                              diabierna 22 di juni 2018 di 2or pa 4or di
                                                                                                              atardi. Despues lo sali pa Santana  Catolico
                                                                                                              de Vries na Sta Cruz.

                                                                                                              Anochi di condolencia lo tuma lugar na
                                                                                                              Aurora Funeral Home diahuebs 21 di juni
                                                                                                              2018 di 7or pa 9or di anochi.

                                                                                                              Nos disculpa si den nos tristesa nos por a
                                                                                                              lubida algn famia of conocir.
   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59