Page 10 - ARUBA BANK
P. 10
A17
HENDE Diahuebs 22 Juni 2017
Famianan a gosa di ambiente riba Dia di Tata den Caya Grandi
ORANJESTAD – Diasabra ultimo OBID hunto cu co-
merciante y otro artistanan local a organisa un Bazaar
pa Dia di Tata cu a tuma luga pareu cu iniciativa di otro
grupo di empresarionan di Caya Grandi.
E obhetivo en comun tabata pa atrae publico pa haci nan com-
pranan pa papa y asina stimula actividad comercial den centro
di ciudad na Oranjestad. E union di forsa aki a crea un com-
binacion duro cu a percura pa hopi actividad, bon oferta y
entretenimento pa un y tur.
Algun punto resaltante di e diasabra aki den Caya Betico
Croes ta cu hende di tur edad a sa di gosa cu wega y presenta-
cionnan. Tabatin bon musica, bon ambiente y tremendo des-
cuento. Tatanan presente den Caya Grandi a ricibi diferente
regalo manera corta di cabey completamente gratis y tasting
di cerbesnan ‘Craft’. Tabatin diferente wega durante dia pa
hende grandi y mucha manera domino, golf y futbol y asina e
participantenan tabatin chens di gana premio for di e comer-
ciantenan den Caya Betico Croes.
OBID, un iniciativa di Ministerio di Asuntonan General cu
cooperacion di sector priva, kier a yama pueblo di Aruba danki
pa nan asistencia diasabra den Caya Grandi. Naturalmente un
danki grandi tambe ta bay na tur comerciante, patrocinado y
boluntario cu a coopera pa haci di e celebracion di Dia di Tata
den Caya Betico Croes un exito. Trabou di OBID ta continua
y pa haya sa mas di actividad y eventonan cu tin na caminda,
por sigui e pagina di Facebook: T’aki Tin. Via e medio aki por
comunica pa haci pregunta of ofrece bo aporta na e mehora-
cion di nos centro di ciudad.