Page 29 - CMB

Djarason 1 Ougùstùs 2018 13
PriceWaterhouseCoopers for di awe

ta kontinuá komo Grant Thornton

Kòrsou a pèrdè kompania di renombre internashonal
WILLEMSTAD.- Entrante regla i stipulashonnan Mas aleu el a splika
awe promé di ougùstùs 2018 ku e kompanianan ku e normanan ku mester
e kompania di renombre mama ta eksigí na nivel implementá ora ta hasi
mundial di akountent i internashonal. ouditoria di empresanan
konseho riba impuesto i Den e kaso di Kòrsou segun PWC ta muchu mas
mas servisionan finansiero, ta asina ku e kompania pisá kompará ku e normanan
PriceWaterhouseCoopers a sali for di e netwerk di ku e akountent mester sigui
(PWC) ta bai sigui komo PWC for di yüni 2018. E pa kompanianan ku no tin
Grant Thornton Curaçao. motibu prinsipal ta ku registrashon riba bolsa.
Meskos ta pasa ku e filial mirando e klientenan ku A base di esei e
na Aruba i St. Maarten. E nan ta sirbi aki na Kòrsou kompania lokal a hasi su
empleadonan na Kòrsou, ta keda konsiderá komo propio análisis i a nota ku e
alrededor di 80 profeshonal klientenan di empresa chikí kompanianan ku PWC Dutch
lokal, ta keda na trabou i mediano for di punto di Caribbean ta sirbi no ta di
sirbiendo e klientenan. bista internashonal. Pa tal índole ku mester ehekutá
Ayera EXTRA a tuma nota Kòrsou e empresanan ku kontròl di akountent asina
di e momentu ku a subi e nan ta sirbi ta grandi, pero riguroso. P’esei a disidí
bòrchi grandi nobo ku ta segun norma internashonal pa buska un kompania
indiká e kambio pa Grant ta empresanan mediano internashonal ku ta bon ...For di awe Grant Thornton Curaçao, Aruba i St.
Thornton. i chikí miéntras ku PWC pero ku ta duna servisio Maarten na lugá di PWC. Kòrsou su sektor finansiero
Despues di 80 aña internashonalmente ta na empresanan mediano a pèrdè, sinembargo ta sigui ku un kompania respetá...
na Kòrsou e kompania duna servisio na klientenan i chikí segun normanan
PriceWaterhouseCoopers no multinationals, pues internashonal. Ta a base riba bolsa. PWC pero for di 1e yüli 2018
tei mas. PWC ta un di e kuater empresanan grandi ku di esei a yega na Grant E mesun partnernan el a bandoná e kompania.
kompanianan di akountent tin registrashon na bolsa Thornton. Grant Thornton ta keda, na Aruba tin dos Vanenburg a preferá pa
i consultant grandi na na Wall Street New York, ta un kompania di renombre partner Edsel Lopez i Hans Lasten splika su parti. Debí
mundu huntu ku KPMG, Ulanda i otronan, asina mundial, den e kaso aki Ruijter, na St. Maarten na ora di anochi EXTRA no
Deloitte i Ernst & Young Steve Vanenburg a duna e no ta big four pero big tambe tin dos partner a logra papia ku sra. Lasten.
(EY). E kompanianan aki ta di konosé na EXTRA. three. Alrededor di 50 mil kendenan ta Paul van Vliet i Kòrsou su sektor
konfrontando momentunan Vanenburg ta e úniko empleado den 135 pais i Herbert Beltman i na Kòrsou finansiero a pèrdè
basta difísil pa motibu partner di Kòrsou pa Grant nan no ta spesialisá riba Steve Vanenburg. Zuleika
ku nan mester kumpli ku Thornton Curaçao. empresanan ku registrashon Lasten tabata partner na Sigui lesa pagina 43
Organisashon ta promové

Curaçao Pride na Amsterdam Pride

WILLEMSTAD.- Na “brassband” komo un toke nota hopi interes pa bishita
yegada di Curaçao Pride original di Kòrsou. Curaçao Pride. Esaki sigur
2018 ku tradishonalmente “Nos ta hopi kontentu loke nos por spera dor di e
ta tuma lugá e lastu siman ku e invitashon durante subida anual di bishitante
di sèptèmber, e siman aki Amsterdam Pride. Komo ku nan for di henter mundu”.
durante Amsterdam Pride nos ta hañando mas i mas Curaçao Pride ta tuma lugá
tabata presente pa promové interes internashonalmente e aña aki dia 26 sèptèmber pa
Curaçao Pride. Pa pone énfasis ta di sumo importansia pa 1e òktober.
riba Kòrsou durante e fiesta nos promové Curaçao Pride Pa mas informashon
grandi aki, un delegashon den eksterior. Nos presensia :www.curacaopride.com.
tabata presente ku bandera e siman aki na Amsterdam òf www.facebook.com/
i baner nan kolorido ku un tabata fruktífero i nos por a curacapride.

No por usa biyetenan di florin antiano 1986 pa 1994 mas komo medio di pago

WILLEMSTAD. - Manera ya anunsiá te ku ayera 31 di yüli 2018 tabata e último dia ku por a usa e biyetenan di florin antiano di e denominashon
1986 te ku 1994. Esaki ta nifiká ku for di awe promé di ougùstùs 2018 no por usa e biyetenan aki mas komo un medio legal di pago. Ta trata aki di
biyetrenan di NAf 5, NAf 10, NAf 25, NAf 50, NAf 100 i NAf 250 di e seri sin e foli di oro. Tur hende ku tin e biyetenan aki den nan poder ainda, ta
keda supliká pa kambia esakinan pa e biyetenan ku si por keda usá komo medio di pago legal. Esaki por for di promé di ougùstùs tantu na Kòrsou
komo na St. Maarten solamente na Banko Sentral di Kòrsou i St. Maarten.