Page 31 - Extra

Djamars 29 Mart 2016 31

HONOR NA UN GRAN DAMA

WILLEMSTAD.- Ayera pa di 8 biaha e grupo di seú
Kònòshi a partisipá den Karnaval dunando honor na e
lider ku ta sra. Monique Koeyers-Felida. E tema ta dediká
na e gran dama fuerte aki, ku ta siguiendo su tratamentu
na Ulanda aktualmente. E kolónan mes ta papia pa nan mes, e bèrdè di speransa i sanashon, meskos ku e lila su nifikashon ta e hende di karakter
fiho i fuerte. I esei nos tur ta deseá e gran dama Monique. E aña aki grupo Kònòshi a keda dirigí tremendamente dor di Miquelina, Lucien i Erayna.

KAS DI KULTURA TA Sophie Torres a sali e ganadó apsoluto
ANUNSIA FECHA NOBO PA den e kategoria di 8 te ku 12 aña...
SIMAN DI KULTURA 2016
FINALISTANAN DI STREA CHIKI
WILLEMSTAD.- Kòrsou artístiko; Mobilisá hinter KIDDI A BRIA NA ST. MAARTEN
ta sigui kere den Siman komunidat pa asistí na
di Kultura. P’esei Kas di diferente evento i aktividat WILLEMSTAD.- E representantenan di Kòrsou, Sophie Torres i
kultura ta sigui brinda kultural; Stimulá union Djasabra último a tuma Roxenia Rozal ku nan trofeo den man.
hinter komunidat di familiar rondó di kultural lugá na St. Maarten
Kòrsou e aña aki atrobe di Kòrsou; Promové e ‘International
Siman di Kultura 2016! konsiensia kultural; Interscholastic Idol 2016’,
Debí na elekshon ku ta Promové i stimulá kultura un festival di kanto ku a
tuma lugá e aña aki fin di Kòrsou; Promové Union konta ku partisipashon di
di Sèptèmber i tambe Bou di tur Siudadano; kantantenan di Anguilla,
teniendo na kuenta e Garantisá e derechi Kòrsou, St. Eustatius
periodo di eksamen di universal di tur siudadano i e pais anfitrion St.
skol, Kas di Kultura ta riba kultura propio. Maarten.
anunsiá kambio di Fecha
di Siman di Kultura 2016. E tema sentral di Siman Kada pais a partisipá
E fecha nobo pa Siman di Kultura ta: “Herensha ku 2 representante,
di Kultura 2016 ta 30 Kultural Tangibel i un pa kada kategoria.
di òktober te ku 6 di Intangibel” Kas di Kultura Kòrsou a partisipá ku
novèmber. ta hasi un yamada Roxenia Rozal i Sophie
na tur famia, bario, Torres, ámbos hóben
Kas di Kultura ke radio emisora, kanal di finalistanan di Strea
rekordá ku durante di televishon, skol, empresa Chikí 2015. E kantante
Siman di Kultura ta: di gobièrnu, empresa priva, di Kòrsou a duna un
Pone atenshon dirigí instituto, grupo kultural tremendo presentashon.
riba diferente forma di artista pa kuminsá prepará
mantenshon di Kultura pa Siman di Kultura 2016. Roxenia Rozal a
di Kòrsou; Pone atenshon Ban “Hasi grandi nos resultá e promé finalista
na Kultura di Antes, di Kultura i alsa nos Nashon” den e kategoria di
Awe i hasta di Mañan; i laga nos kultura sigui hóbennan di 13 te ku 18
Apoyá bario, famia, brota den tur skina di aña, miéntras ku Sophie
organisashon i artista pa Kòrsou. Kultura, Motor Torres a resultá e ganadó
organisá evento kultural i pa desaroyo duradero!! apsoluto den e kategoria
di 8 te ku 12 aña.