Page 9 - bon-dia-aruba-20200804

A9
REINO Diamars 4 augustus 2020

Rusia ta prepara vacunanan masivo contra coronavirus pa october

(TheDailyHerald)- Min- bisa cu esunnan prome cu lo e fondo Inversion directo di
ister di salud di Rusia ta wordo vacuna ta e dokternan Rusia, Krill Dmitriev a bisa e
preparando campaña di y docentenan.“Nos ta plane- tabata un exito di Rusia desa-
vacunanan masivo contra ando vacunanan mas amplio royando di un lansamento di
e coronavirus pa october, pa october” Murashko a bisa. vacuna compara cu aña 1957
riba diasabra esaki a wor- Un fuente a bisa Reuters cu di Sputnik 1 di e union So-
do reporta door di agen- e siman aki lo aproba e prome vietico, e prome satelite di
cianan local despues cu a vacuna potencial COVID-19 mundo. Diasabra Rusia a re-
completa un test clinico. di Rusia y lo wordo adminis- porta 95 mortonan adicional
tra na e trahadonan di salud pa loke ta trata e coronavirus
Minister di salud Mikhail poco despues. E instituto Ga- nobo, cu un total di 14.058.
Murashko a bisa e instituto maleya ta trahando di un va- Autoridadnan a reporta 5.462
di Gamaleya un centro di cuna a base di adenovirus. casonan nobo elevando na e
investigacion na Moscu, cu Sin embargo e velocidad di total di 845.443.
ya a e testnan di e vacuna a con Rusia ta moviendo a hiba Ta desaroyando mas di 100
wordo completa y ta trah- algun medio occidental cues- vacuna posibel riba henter
ando riba e papelnan pa esaki tiona si Moscu ta poniendo e mundo pa trata di detene e nal di fase 3 cu humano, se- incluyendo 3 desaroyando na
wordo registra, a informa e prestigio nacional prome cu pandemia di COVID-19. Por gun datonan di Organisacion China y otro den Gran Bri-
centro di noticia interfex. E la ciencia y siguridad. E hefe di lo tanto 4 ta riba testnan fi- Mundial di salud (OMS), tania.

KPSM ta despedi di e destacamiento Hulandes

Hefe di polis Carl John (riba podium) a bisa algun palabranan den e ceremonia di e despedida
di e 14 polisnan Hulandes riba diabierna atardi.

(DailyHerald)-Diabierna atardi , KPSM di e forsa poli-
cial di St.Maarten a dispidi di su 14 coleganan Hulandes
, den e ultimo destacamiento di polisnan di Hulanda cu
a wordo staciona riba e isla desde e horcan Irma na aña
2017. E ceremonia di despedida a tuma luga na Ministe-
rio publico di Philipsburg.

Minister di Husticia Anna Richardson tabata presente y a
duna un discurso sigui door di e hefe Fiscal Mirjam Mol y
e comandante Suzanne van Groeningen. Ultimo na palabra
tabata e hefe policial Carl John ken a gradici e servicio. En
total , 300 polis a duna servicio desde e inspeccion di polis
Ethelwoldus “Joe” Josepha.

Entrepreneurs Saba y Statia ta pidi mas apoyo den medidanan imperativo

despues di e horcan Irma un suma di 2.4 miyon dollar puntra pa un pakete adicional
y Maria un pakete eco- tabata envolvi. di sosten financiero tuman-
nomico a wordo poni den Cierto suma a pone den con- do en cuenta e pakete ante-
luga,specialmente pa Saba y ocemento na e negoshinan y rior di e Entrepreneurs pa
St.Eustasius. bou di e pakete trabounan cu a wordo perdi St.Eustasiu y Saba por caba
aki e comerciante por a solic- door di e Horcanan Irma y cualifica segun e carta di Van
ita parti di e contribucion cu Maria. Cu e carta aki nos ta Rij y Johnson.

(bes-informer)- Entre- wordo compara cu Bonaire
preneurs den Saba y Statia mirando nan escala di econo-
a cuminsa sinti e crisis cu mia cu e otro 2 islanan.
e coronavirus a bin cune y Mientras e Entrepreneurs
algun caso cu ta teme cu a bisa den e carta cu nan ta
nan negoshi no lo sobre- agradecido pa e apoyo eco-
vivi. nomico cu a provee e ta
simplemente no suficiente pa
Un grupo di entrepreneurs mantene e negoshi sin tur-
di tur dos isla a bin hunto pa ismo biniendo e isla. Nan a
haci un carta pa e goberna- yama un gobernador local pa
dor di Statia, e comandante provee apoyo di negoshi adi-
Marnix van Rij y e goberna- cional of pa discuti tocante e
dor di e isla Saba, Jonathan apoyo Hulandes.
Johnson. E Entrepreneur a
señala algun problemanan Actualmente hopi compa-
cu maske bou condicionnan nianan cu ta directamente o
normal ta pone nan den des- indirectamente dependiente
bentaha pa nan parti di Eu- di e concesion entre e isla-
ropa, como fiansanan mas nan di SABA y St.Eustasius
caro y e falta di concesion y ta enfrenta retonan financie-
cierto limitacionnan laboral ro y ta yega na un punto di
local. E grupo ta sinti cu e bancarota, segun e carta di e
situacion di Entrepreneurs Entrepreneurs
na St.Eustasius y Saba no por E comerciantenan a bisa cu