Page 2 - CITGO

a7
regional Diabierna 2 Februari 2018

Puerto Rico: Mester cera 300 scol publico proximo aña escolar

(ElNuevoDia) - Den seis Na final, e sistema publico di Maria aña pasa. Den e anali-
siman departamento di enseñansa lo tin solamente sis di e scolnan cu mester
Educacion na Puerto Rico 800 scol. E lista final mester keda habri, Keleher a bisa cu
ta spera di tin e lista cla di ta presenta pa 31 di maart. nan ta evaluando e scolnan
e cerca di 300 scol publico Despues di entrega e plan fis- cu tin bon infrastructura, cu
cu na fin di e aña escolar cal na JSF siman pasa, Kele- por acomoda mas studiante y
aki ta bay cera. her y gobernador, Ricardo cu tin bon infrastructura pa
Esaki como un di e medi- Rosselló a señala cu e ta con- atende e poblacion di Edu-
danan den e plan fiscal cu tene un restructuracion di e cacion Special. Tambe ta tu-
recientemente gobierno a departamento di Educacion, mando na cuenta e rutanan
entrega na e Hunta di Super- cu e meta di enfrenta un re- di transportacion escolar, e
vision Fiscal (JSF) di Con- duccion di US$303 miyon geografia di e comunidadnan
greso Mericano. den e proximo cinco aña y e cerca, e nivel di siguridad di
E secretario (ministro) di un proceso diferente cu den e lista. E analisis awor ta basa disminucion di e cantidad di e sectornan unda e scolnan
Educacion, Julia Keleher, a añanan anterior pa deter- riba identifica cual scolnan alumno, cu a baha consider- ta situa y e resultadonan aca-
splica cu e biaha aki lo uza mina cual scolnan lo ta riba mester keda habri. ablemente despues di horcan demico di e studiantenan.

MEXICO: Shell cu mas contracto di explotacion di petroleo den Golfo di Mexico

(ElPais) – E compania gali.
Hulandes Royal Dutch “Mexico tin hopi exito cap- Zepeda a splica cu gobierno
Shell tabata e protagoni- tando inversion y ta haciendo Mexicano a dicidi aumenta e
sta di e di dos subasta di esaki cu termino faborable oferta di e di dos subasta, di
contracto petrolero, pa pa gobierno”, Juan Car- 10 pa 29 contracto, despues
extrae hidrocarburo den los Zepeda, presidente di e di e exito di e prome teni na
awanan hundo di Golfo di Comision Nacional di Hi- december 2016, unda a con-
Mexico, teni siman pasa. drocarburo a bisa, ora e sub- cede ocho contracto. E tem-
E firma a competi pa nuebe asta a termina. E autoridad- po ey e companianan China
yacimento - cinco den con- nan energetico ta calcula cu Offshore Oil, ExxonMobil,
sorcio y cuatro individual— e entrega di e contractonan British Petroleum, Total y
tanto den e region di e ‘Cin- Mexico na banda Mericano. Petronas, di Malasia, y Qa- aki ta representa 1,5 biaha e Statoil a logra e contrac-
turón Plegado Perdido’, na Gobierno Mexicano a entre- tar Petroleum a haya cinco inversion cu a logra den tur tonan . E interes di e firman-
frontera maritimo cu Merca, ga en total 19 contracto priva contrato cada un. Pemex, di e concursonan teni desde an petrolero a bay principal-
como tambe den e Cuenca na 11 empresa pa explota su parti, a obtene cuatro con- cu a libera e mercado di en- mente na e yacimentonan di
Salina dilanti costa di e estado areanan unda e empresa es- tracto, dos den asociacion cu ergia di Mexico na 2013. E e Cinturón Plegado Perdido
Mexicano Tabasco. Ademas tatal Petroleos Mexicanos Chevron y Shell. E empresa prome produccion di e yaci- debi na nan cercania di e
di e logro aki, Shell a anun- (Pemex) no por a yega pa Spaño Repsol a debuta den mentonan aki lo ta na 2028 y awanan maritimo di Merca,
cia e hallazgo di un cuantioso falta di recurso tecnologico e subasta di awanan hundo por aporta 1,5 miyon bari di unda mayoria di e empresan-
yacimento den e pos ‘Whale’ y economico. E empresanan cu tres contracto cu cual el crudo pa dia na e produccion an a haci hallazgo considera-
cu ta localisa den Golfo di PC Carigali —subsidiario di a combina forsa cu PC Cari- Mexicano pa 2032. bel den ultimo decada.

VENEZUELA: Mas aresto den caso di corupcion PDVSA

(Infobae) – Gobierno y e ex-director Rafael Petrolifero di Orinoco, unda vincula cu e caso di corup-
Venezolano ta continua Ramírez, awe converti e reservanan mas grandi di cion aki, pa cual te awor nan
cu e purga den Pdvsa y a den disidente. pais ta situa. a señala como 80 gerente di
ordena aresto di otro sie- Tambe Tarek Saab a informa Den declaracion na medio- Pdvsa y su filialnan. Tambe
te dirigente di e empresa cu Ministerio Publico (MP, nan, Saab a indica cu e otro e emiti orden di captura con-
petrolero estatal. Fiscal Fiscalia) di e pais a solicita cuatro señala tabata traha tra e empresarionan Patrizia
general Tarek Saab a bisa shete orden di aresto nobo como gerente den “area op- Amundarain y Javier Rengel
cu e personanan aresta contra dirigentenan di Pdvsa, eracional y administrativo” Moros pa supuesto vinculo
anteriormente, entre nan acusa di corupcion. Entre es- di e filialnan petrolero, y cu e cu e hechonan. E medida aki lás Maduro.
presidente y directornan unnan señala tin Pedro En- shetenan a comete accionnan ta extende e purga entre diri- Den e prome grupo tin e ex-
regional di e empresa, ta- rique Coronil Trejo y Jesús pa afecta e produccion di gente di e compania cu a ini- presidente di Pdvsa y tambe
bata ‘make up’ e cifranan Ramón Figueroa, presidente crudo y desfalca e princi- cia na 2017 y cu en realidad ta ex embahador na ONU, Ra-
di produccion di crudo, di e filialnan di PDVSA Pe- pal industria di e nacion. expone e conflicto den gobi- fael Ramírez, cu a ser baha
uzando awa pa disfrasa tropiar y Petrocedeño, re- Tambe Fiscalia Venezolano erno y partido entre esunnan di su cargonan y a tuma un
esaki. E medida tin como spectivamente, como tambe a ordena invasion hudicial cu ta declara di ta fiel na e posicion critico contra esun-
trasfondo e pelea interno Lorenzo Del Valle Aguilera, na nuebe empresa di sector fayecido lider Hugo Chavez nan cu ta maneha Palacio
entre Nicolás Maduro director adhunto di e Faha petrolero, presuntamente y esunnan cu ta apoya Nico- Miraflores.